KitchenAid KSC6222, KSC6223 manual Estados Unidos, el, Distrito de Columbia Distrito de Columbia y

Page 44

Garantía de la olla eléctrica de cocimiento lento de KitchenAid®

Duración de

KitchenAid

KitchenAid

la garantía:

pagará por:

no pagará por:

 

 

 

En los 50 estados de

En los 50 estados de

A. Reparaciones cuando

Estados Unidos, el

Estados Unidos, el

su olla eléctrica de

Distrito de Columbia,

Distrito de Columbia y

cocimiento lento ha

Canadá y Puerto Rico:

Canadá: Reemplazo sin

sido empleada para

One-year limited warranty

dificultades para su olla

fines ajenos al uso

Un año de garantía

eléctrica de cocimiento

doméstico normal de

limitada a partir de la

lento. Vea la página

una familia.

fecha de compra.

siguiente para obtener

B. Daños causados por

 

detalles acerca de cómo

 

accidente, alteración,

 

obtener el reemplazo.

 

uso indebido o

 

 

 

O BIEN

abuso, o el usarlo

 

En Puerto Rico:

con productos no

 

aprobados por

 

Los costos de las piezas

 

KitchenAid®.

 

de repuesto y del trabajo

 

 

 

de reparación para

C. Costos de las piezas

 

corregir los defectos en

de repuesto o de

 

los materiales y la mano

trabajo de reparación

 

de obra. El servicio

para la olla eléctrica

 

deberá ser provisto

de cocimiento lento

 

por un centro de

cuando se ponga a

 

servicio autorizado por

funcionar fuera del

 

KitchenAid®. Para hacer

país en donde fue

 

arreglos para obtener

comprada.

 

servicio, vea las páginas

 

 

siguientes.

 

 

 

 

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; LIMITACIÓN DE RECURSOS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO EN LA MEDIDA QUE CORRESPONDA LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SON EXCLUIDAS EN LA MEDIDA EN QUE SEA LEGALMENTE PERMISIBLE. TODA GARANTÍA QUE SEA IMPUESTA POR LEY SERÁ LIMITADA A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ACERCA

DE CUÁNTO DEBE DURAR UNA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O CAPACIDAD, DE MODO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ARRIBA MENCIONADAS PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.

SI ESTE PRODUCTO NO FUNCIONA COMO LO INDICA LA GARANTÍA, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SERÁ EL DE REPARARLO O REEMPLAZARLO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA.

KITCHENAID® Y KITCHENAID® CANADA LP NO SE RESPONSABILIZARÁN POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga también otros derechos, los cuales varían de un estado a otro o de una provincia a otra.

44

Image 44
Contents FPO Welcome to the world of KitchenAid Table of Contents Important Safeguards Slow Cooker SafetyElectrical Requirements Parts and Features Glass Lid Model KSC6223 Lid HandleHandles Stainless Slow Cooker BasePreparing Your Slow Cooker Slow Cooker AssemblyBefore First Use Operating Your Slow Cooker Getting StartedSlow Cooker Setting Guidelines Baked potatoes Casserole Pork ribsSlow Cooking Tips Care and Cleaning Wipe the metal base and cord with a clean damp clothTroubleshooting To clean white residue from the ceramic potIf the problem cannot be corrected Ceramic Pot CareKitchenAid Slow Cooker Warranty District of ColumbiaCanada, and Puerto Puerto RicoHassle-Free Replacement Warranty Canada How To Arrange for Warranty Service in Puerto RicoOr write to us at Unit 200-6750 Century Ave Mississauga, on L5N 0B7Bienvenue dans le monde de KitchenAid Table des matières Consignes DE Sécurité Importantes Sécurité de la mijoteuseSi l’on utilise une rallonge longue Spécifications électriquesVolts 120 V.A.C Hertz 60 Hz Guide des pièces et des caractéristiques Affichage du temps de cuisson de 24 heures Plat en céramique amovible de 6 ptes 5,7 LCouvercle en verre modèle KSC6223 Couvercle mobile modèle KSC6222Préparation de la mijoteuse Avant la première utilisationAssemblage de la mijoteuse Sélectionner la température Utilisation de la mijoteuseUne fois la mijoteuse branchée, on Guide pour réglages de la mijoteuse Conseils pour le mijotage Cuisson régulière assuréeCommencer avec des aliments à bonne température Une mijoteuse représente un environnement humideCouper les aliments à la bonne dimension Entretien et nettoyageNe pas remiser le plat en céramique dans le réfrigérateur Nettoyage des résidus blancs sur la mijoteuseSi le problème ne peut être résolu DépannageBrancher la mijoteuse Garantie de la mijoteuse KitchenAid Unis, district fédéralDe Columbia, Canada De Columbia et Et Porto Rico GarantieGarantie de remplacement sans difficulté Canada Bienvenido al mundo de KitchenAid Índice Salvaguardias Importantes Seguridad de la olla eléctrica de cocimiento lentoSi se utiliza un cable de extensión más largo Requisitos eléctricosVoltios 120 V.A.C Hertzios 60 Hz Guía de piezas y características Pantalla de tiempo de cocción de 24 horas Olla de cerámica removible de 6-qt .7 LManija de la tapa ManijasAntes del primer uso Ensamblaje de la olla eléctrica de cocimiento lentoPreparación de la olla eléctrica de cocimiento lento En la olla de cerámica para la cocciónFuncionamiento de la olla eléctrica de cocimiento lento Bebidas calientes Guisado de arroz Pure de manzana Aderezo/relleno Frijoles/lentejas secos Pollo a la cacerolaCómo realzar la textura y el sabor Cocción lenta y seguraUse menos líquido Nota No use limpiadores ni estropajos abrasivos Cuidado y limpiezaCorte el alimento a un tamaño adecuado Limpie las superficies interiores No guarde la olla de cerámica en el refrigeradorPara limpiar los residuos blancos de la olla de cerámica Solución de problemas Si no se puede corregir el problemaEstados Unidos, el Distrito de Columbia Distrito de Columbia yCanadá y Puerto Rico En Puerto RicoGarantía de reemplazo sin dificultades -En Canadá Cómo obtener servicio bajo la garantía en Puerto RicoPage