Bamix 106.031 manual Modo D’IMPIEGO Bamix Gastro

Page 11

MODO D’IMPIEGO

BAMIX GASTRO 350

Da più di 50 anni, il bamix fa le sue prove in più di 12 millioni di famiglie et anche nel campo professionale, grazie ai suoi usi mol- teplici, la sua utilizzazione pratica et alla facilità di ripulimento.

Alla domanda da professionali della gastronomia, abbiamo deciso di completare il nostro assortimento con un modelo performante per l’uso professionale.

Un motore più potente, di 350W, e un’asse allungata che permet- te di mischiare fino a 30 litri, con 3 accessori.

Coltello stella

Taglia, trincia et tritura. Da usare per la frutta o la

 

verdura cruda o cotta, la carne cotta, affina le

 

zuppe, tritura i ghiacciuoli e la frutta congelata.

 

Da usare per gli ingredienti difficili da ridurre.

 

Attenzione: le lame sono molto affilate, maneg

 

giare con cura per evitare tagli e ferite.

Disco sbattente

Mischia e sbatte le sbattute, il latte magro, la pan-

 

na,il burro et il budino. Per sbattere e montare sal-

 

se et zuppe. Da usare per tutte le preparazzione

 

leggere.

Frullino

Mischia e emulsiona la maionese, le salse, i cock-

 

tails. Alleggerisce le frittate, i frappés, le salse per

 

insalate e conviene per tutte les preparazioni un

 

pò più spesse.

L’accessorio scelto deve essere posato diritto sull‘asse. La copiglia di strascinamento deve trovarsi presa nella tacca dell’accessorio (se i pezzi non tengono più, potete restringere le linguette con una piccola pinza piatta).

Per la Vostra sicurezza.

Prima dell’utilizzo leggere attentamente le istruzioni.

Prima dell’uso

Si prega di leggere attentamente tutte le indicazioni riportate in queste istruzioni per l’uso. Esse forniscono infatti importanti informa- zioni sull’utilizzo, la sicurezza e la manutenzione dell’apparecchio. Queste istruzioni, pertanto, devono essere conservate con cura e consegnate assieme all’apparecchio a chi dovesse utiliz zato il bamix dopo di voi. L’apparecchio deve essere utilizzato esclusiva- mente per le applicazioni previste dalle presenti istruzioni.

italiano

 

11

Page 10 Page 12
Image 11
Page 10 Page 12
Contents Gastro Page Deutsch Gebrauchsanleitung Bamix GastroDas Gerät ist nicht in Betrieb zu nehmen, wenn Beachten Sie die SicherheitshinweiseAufschlagen Einsatzbereiche des bamix GastroArbeiten mit dem bamix Gastro Hacken und zerkleinernTechnische Daten TippReinigung Mode D’EMPLOI Bamix Gastro Prescriptions de sécurité pour bamix Gastro Observez les prescriptions de sécuritéUtilisation du bamix Gastro Ne mettez jamais l’appareil en service quandDonnées techniques Travailler avec le bamix GastroModo D’IMPIEGO Bamix Gastro Osservate gli avvisi di sicurezza Utilizzazione del bamix Gastro Cavo Spirale, estensibile Peso ~1’200 g Omologazione Lavorare col bamix GastroDati technici Instructions for USE Bamix Gastro Safety instructions for the bamix Gastro Pay attention to the safety instructionsMincing and chopping Using the bamix GastroWorking with the bamix Gastro Weight ~1’200 grams Tested Technical specificationsManual DE Instrucciones Bamix Gastro Espagnol Triturar y cortar Uso de bamix GastroTrabajar con bamix Gastro Cuidado de bamix Gastro Licuar y mezclarConsejo LimpiezaFølg sikkerhetsanvisningene Bruksanvisning For Bamix GastroFør benyttelsen Norsk Når massen er stiv er du ferdig Bruk av stavmikserenArbeide med bamix Gastro Tekniske data Vóór het gebruik Gebruiksaanwijzing Bamix GastroNeem de veiligheidsinstructies in acht Met bamix Gastro Bamix Gastro 350 in de Horeca-keukenBamix Gastro Technische gegevens bamix Brugsanvisning Bamix Gastro Sikkerhedsforskrifter for bamix Gastro Overhold sikkerhedsanvisningerneSåledes bruges bamix Gastro Således anvendes bamix GastroVægt Op til 1.200 gr Testet Tekniske specifikationerTerien kiinnitys ja vaihto Käyttöohjeet Bamix GastroVakiovarusteet Page Vihje TyöskentelyastiatPuhdistus ja hoito Bamixin käyttötapojaKytkinosa suojattu vedenpitäväksi TurvaohjeetTeknisiä tietoja Kestäviä ja niistä ei lähde sivumakuaObservera säkerhetsanvisningarna Bruksanvisning Bamix GastroTillbehör Svenska Användning/handtering av bamix InstallningKärl Rengöring och skötselOch smaksneutrala Tekniska dataVertrieb Distribution

106.031 specifications

The Bamix 106.031 is a versatile and efficient kitchen appliance that has earned recognition for its exceptional performance and innovative features. This handheld immersion blender, a staple in many professional and home kitchens, is designed to simplify food preparation and enhance the cooking experience.

One of the standout features of the Bamix 106.031 is its powerful motor, which operates at multiple speeds. This allows users to blend, chop, whip, and puree a variety of ingredients with precision and ease. The motor's robust design ensures consistent performance, whether tackling soft fruits for smoothies or tough vegetables for soups.

The Bamix 106.031 is equipped with a unique Swiss craftsmanship that sets it apart from other immersion blenders on the market. Its ergonomic handle is designed for comfort, providing a secure grip even during extended use. The lightweight construction further adds to its user-friendly design, making it easy to maneuver and control.

Another key characteristic of the Bamix 106.031 is its versatility, as it comes with a range of interchangeable attachments, including a whisk, a slicing blade, and a beater. These accessories enable the appliance to perform various tasks, from whipping cream to making emulsions, without the need for multiple devices cluttering the kitchen counter.

Safety and durability are also prioritized in the design of the Bamix 106.031. The immersion blender features a robust construction that can withstand daily use while offering protection from heat and splashes, ensuring a safe cooking environment. Furthermore, the device is easy to clean; most components are dishwasher safe, simplifying the post-cooking cleanup process.

Another technological advantage of the Bamix 106.031 is its ability to operate in hot liquids without fear of damage. This feature is particularly beneficial for soup makers, sauce enthusiasts, and experimental chefs who enjoy blending directly in pots and pans.

In summary, the Bamix 106.031 stands out for its powerful, versatile performance in an ergonomic and durable design. With its Swiss engineering, adaptability through various attachments, and ability to handle hot liquids, this immersion blender is an essential tool for both amateur cooks and seasoned chefs who desire efficiency and excellence in their culinary endeavors.
Top Page Image Contents