Bamix 106.031 manual Uso de bamix Gastro, Trabajar con bamix Gastro, Triturar y cortar

Page 21

su uso y también después de su utilización en general.

–No la desenchufe nunca con las manos mojadas.

–No portar el aparato jamás desde el cable o tironearlo.

–Proteger el cable del calor y del aceite. No exponerlo nunca a superficies calientes o flamas a gas.

–La máquina no debe ser puesta en funcionamiento cuando:

– El aparato, la caja plástica o el cable estén dañados.

–Haya la sospecha de una anomalía después de una caída o casos similares.

En estos casos se debe llevar la máquina a una reparación o revisión técnica.

–Las reparaciones deben ser confiadas únicamente a personas especializadas. Reparaciones realizadas por aficionados pue- den representar un gran peligro para los usuarios. Nosotros no nos responsabilizamos por daños que pudieran ser ocasionados por una utilización errónea o contraria a los fines para los que fue diseñada la bamix así como por reparacionesno profesiona- les. En estos casos la garantía no será más de validez.

–La eliminación eventual del utensilio tiene que ocurrir según pres- cripciones del lugar de residencia.

Reservados los derechos a efectuar modificaciones técnicas o cambios dependiendo de cada país.

Uso de bamix GASTRO 350

Trabaje con bamix GASTRO en el lugar de acción en cualquier re- cipiente, directamente en la olla sobre el fuego. Necesita limpiar poco porque mientras se cocina, se trabaja en la olla sin necesi- dad de cambiar la comida de un lado al otro!

bamix GASTRO se usa generalmente para lo siguiente:

–Pasa y emulsiona salsas frias y calientes hasta 30 litros.

–Hace purés de sopas de verdura hasta 30 litros.

–Bate sopas y salsas, claras de huevo.

–Hace masas líquidas (soufflé de queso).

–Tritura y hace purés de frutas para helado.

–Prepara mermelada.

–Bate cremas.

–Hace purés, batidos y mayonesa.

–Tritura cubos de hielo y frutas congeladas.

Trabajar con bamix GASTRO 350

Triturar y cortar

Durante el trabajo se puede rotar la máquina con un movimiento giratorio desde la muñeca, subirla un poco y dejarla caer nueva- mente sobre la masa (no presionar). La fineza del resultado será determinada por la duración del proceso.

espagnol

 

21

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents Gastro Page Deutsch Gebrauchsanleitung Bamix GastroDas Gerät ist nicht in Betrieb zu nehmen, wenn Beachten Sie die SicherheitshinweiseArbeiten mit dem bamix Gastro Einsatzbereiche des bamix GastroHacken und zerkleinern AufschlagenTipp ReinigungTechnische Daten Mode D’EMPLOI Bamix Gastro Prescriptions de sécurité pour bamix Gastro Observez les prescriptions de sécuritéUtilisation du bamix Gastro Ne mettez jamais l’appareil en service quandDonnées techniques Travailler avec le bamix GastroModo D’IMPIEGO Bamix Gastro Osservate gli avvisi di sicurezza Utilizzazione del bamix Gastro Lavorare col bamix Gastro Dati techniciCavo Spirale, estensibile Peso ~1’200 g Omologazione Instructions for USE Bamix Gastro Safety instructions for the bamix Gastro Pay attention to the safety instructionsUsing the bamix Gastro Working with the bamix GastroMincing and chopping Weight ~1’200 grams Tested Technical specificationsManual DE Instrucciones Bamix Gastro Espagnol Uso de bamix Gastro Trabajar con bamix GastroTriturar y cortar Consejo Licuar y mezclarLimpieza Cuidado de bamix GastroBruksanvisning For Bamix Gastro Før benyttelsenFølg sikkerhetsanvisningene Norsk Bruk av stavmikseren Arbeide med bamix GastroNår massen er stiv er du ferdig Tekniske data Vóór het gebruik Gebruiksaanwijzing Bamix GastroNeem de veiligheidsinstructies in acht Bamix Gastro 350 in de Horeca-keuken Bamix GastroMet bamix Gastro Technische gegevens bamix Brugsanvisning Bamix Gastro Sikkerhedsforskrifter for bamix Gastro Overhold sikkerhedsanvisningerneSåledes bruges bamix Gastro Således anvendes bamix GastroVægt Op til 1.200 gr Testet Tekniske specifikationerKäyttöohjeet Bamix Gastro VakiovarusteetTerien kiinnitys ja vaihto Page Puhdistus ja hoito TyöskentelyastiatBamixin käyttötapoja VihjeTeknisiä tietoja TurvaohjeetKestäviä ja niistä ei lähde sivumakua Kytkinosa suojattu vedenpitäväksiBruksanvisning Bamix Gastro TillbehörObservera säkerhetsanvisningarna Svenska Kärl InstallningRengöring och skötsel Användning/handtering av bamixOch smaksneutrala Tekniska dataVertrieb Distribution

106.031 specifications

The Bamix 106.031 is a versatile and efficient kitchen appliance that has earned recognition for its exceptional performance and innovative features. This handheld immersion blender, a staple in many professional and home kitchens, is designed to simplify food preparation and enhance the cooking experience.

One of the standout features of the Bamix 106.031 is its powerful motor, which operates at multiple speeds. This allows users to blend, chop, whip, and puree a variety of ingredients with precision and ease. The motor's robust design ensures consistent performance, whether tackling soft fruits for smoothies or tough vegetables for soups.

The Bamix 106.031 is equipped with a unique Swiss craftsmanship that sets it apart from other immersion blenders on the market. Its ergonomic handle is designed for comfort, providing a secure grip even during extended use. The lightweight construction further adds to its user-friendly design, making it easy to maneuver and control.

Another key characteristic of the Bamix 106.031 is its versatility, as it comes with a range of interchangeable attachments, including a whisk, a slicing blade, and a beater. These accessories enable the appliance to perform various tasks, from whipping cream to making emulsions, without the need for multiple devices cluttering the kitchen counter.

Safety and durability are also prioritized in the design of the Bamix 106.031. The immersion blender features a robust construction that can withstand daily use while offering protection from heat and splashes, ensuring a safe cooking environment. Furthermore, the device is easy to clean; most components are dishwasher safe, simplifying the post-cooking cleanup process.

Another technological advantage of the Bamix 106.031 is its ability to operate in hot liquids without fear of damage. This feature is particularly beneficial for soup makers, sauce enthusiasts, and experimental chefs who enjoy blending directly in pots and pans.

In summary, the Bamix 106.031 stands out for its powerful, versatile performance in an ergonomic and durable design. With its Swiss engineering, adaptability through various attachments, and ability to handle hot liquids, this immersion blender is an essential tool for both amateur cooks and seasoned chefs who desire efficiency and excellence in their culinary endeavors.
Top Page Image Contents