Ascaso Factory ESPRESSO COFFEE GRINDER Introducción, Introduction, Einleitung, Introdução

Page 2

MOLI 6ID 23/2/06 10:12 Page 1

Introducción

Gracias por haber adquirido un producto Ascaso. Con él podrá obtener un molido de café idóneo para su máquina de espresso.

Su molino ha sido diseñado y construido aplicando las últimas innovaciones tecnológicas, tanto a nivel informático como de ingeniería, por lo que el resultado es un producto de alta calidad, seguro y fiable.

Introduction

Thank you very much for purchasing an Ascaso product. With it you will be able to achieve a coffee grinding suitable for your espresso coffee machine.

Your grinder has been designed and manufactured by applying the latest technological innovations both on computer and engineering levels. Therefore, the result is a high quality, safe and reliable product

Introduction

Merci d’avoir acquis un produit Ascaso. Avec lui, vous pourrez obtenir une mouture de café idéale pour votre machine expresso.

Vo t re moulin a été conçu et fabriqué en appliquant les dernières innovations technologiques, tant en matière d’informatique que d’ingénierie. Le résultat est donc un produit de premier choix, sûr et fiable.

Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Ascaso-Produkts. Damit können Sie einwandfrei gemahlenen Kaf fee für Ihre Espresso-Maschine herstellen.

Ihre Mühle wurde unter Anwendung modernster Technik sowohl auf Informatik- als auch auf technischer Ebene entwor fen und gestaltet, wodurch ein Produkt hoher Qualität, Sicherheit und Zuverlässigkeit entstanden ist.

Introdução

Obrigado por ter adquirido um produto Ascaso. Com ele poderá obter uma moedura de café idónea para a sua máquina de espresso.

O seu moinho foi pensado e fabricado aplicando as últimas inovações tecnológicas, tanto a nível informático como de engenharia, pelo que o resultado é um produto de alta qualidade, seguro e fiável.

Introduzione

Vi ringraziamo per avere scelto di acquistare un prodotto Ascaso. Vi aiuterà a macinarenel modo giusto il caffè per la vostra macchina da caffè espresso. Il vostro m a c i n a c a ffè è stato progettato e costruito secondo le ultime innovazioni tecnologiche, sia informatiche che ingegneristiche: il risultato è un prodotto di alta qualità, sicuro e affidabile.

1

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Espresso Coffee Grinder Einleitung IntroducciónIntroduction IntroduçãoCaracterísticas IndiceCaracterísticas técnicas Potencia w 250 140 Giros/minuto r.p.m 700 1200 FresasI.2 / I.1T 1D / I.2D Puesta en marcha. InstalaciónInstalación eléctrica Funcionamiento modelos I.1D / I.2D Limpieza MantenimientoSeguridad Technical specificationsMain features IndexInstallation / Operation I.2 / I.1T 1D / I.2D Electrical installationGrinding point and regulation I.2 Models operation1D / I.2D Models operation Grinding group maintenance CleaningMaintenance Table des matières SafetyEC Declaration of conformity Caractéristiques techniquesInstallation. Mise en marche Installation électriqueFonctionnement modèles I.1 Point de mouture et son réglage Fonctionnement modèles I.1D / I.2DEntretien groupe mouture NettoyageEntretien Inhaltsverzeichnis SécuritéDéclaration de conformité CE Technische kennzeichenElektrische installierung Montage / Inbetriebnahme I.2 / I.1T 1D / I.2DFunktionsweise ausführung I.1D / I.2D Wartung Mahlbaugruppe ReinigungWartung Índice SicherheitEg-konformitätserklärung kaffeemühle Potência w 250 140Instalação Pôr em funcionamento Instalação eléctricaFuncionamento modelos I.1 Ponto de moedura e sua regulação Funcionamento modelos I.1D / I.2DManutenção grupo moedura LimpezaManutenção Caratteristiche tecniche SegurançaDeclaração de conformidade CE CaratteristicheInstallazione I.2 / I.1T 1D / I.2D Impianto elettricoFunzionamento modelli I.1D / I.2D Manutenzione gruppo macinatura PuliziaManutenzione Sicurezza Dichiarazione di conformità CET a S

ESPRESSO COFFEE GRINDER specifications

The Ascaso Factory Espresso Coffee Grinder stands out in the realm of coffee equipment, celebrated for its exceptional performance, innovative technologies, and robust construction. Designed to meet the demands of coffee enthusiasts and professionals alike, this grinder combines functionality with aesthetic appeal, making it a robust addition to any coffee setup.

At the heart of the Ascaso Factory Espresso Grinder is its high-quality grind mechanism. It features professional-grade flat burrs made from durable materials that ensure a consistent and uniform grind size. This is crucial for espresso preparation, as the extraction process relies heavily on particle uniformity. The burrs are designed to minimize heat generation during the grinding process, preserving the coffee's flavor and aroma, which can be negatively impacted by excessive heat.

One notable technology incorporated into the Ascaso grinder is its programmable grinding system. Users can easily set the desired grind time to ensure precision and repeatability, which is ideal for baristas serving multiple espresso shots throughout the day. This feature enhances operational efficiency without sacrificing quality. On top of that, the grind settings are easily adjustable, ranging from fine to coarse, allowing users to explore different brewing methods beyond espresso, such as pour-over or French press.

The user-friendly interface of the Ascaso Factory Grinder includes intuitive controls and a digital display, which provides real-time information on grind time and adjustments. This level of adaptability makes it suitable for both beginners and seasoned professionals.

Moreover, the grinder's construction reflects a commitment to durability and aesthetics. The casing is made from robust materials that can withstand the rigors of daily use. A sleek design ensures that the grinder looks good on any countertop. Additionally, noise-reduction technology is integrated into the grinder, making it quieter than many competitors, which can enhance the overall coffee-making experience.

In conclusion, the Ascaso Factory Espresso Coffee Grinder is a remarkable machine that combines advanced grinding technology, user-friendly features, and robust construction. It caters to the needs of coffee lovers who value precision and quality. Whether used in a busy café or at home, this grinder delivers a superior coffee experience, making it an excellent investment for those who appreciate the art of espresso brewing.
Top Page Image Contents