Compaq SHE55C manual Cuidado y Mantenimiento

Page 53

Cómo Secar la Vajilla

Ilustración 23

Cuando termina el ciclo, el lavavajillas deja de funcionar y empieza un período de secado por condensación. Después del secado, el ciclo ha terminado y:

• se iluminará la luz “Limpio” (Clean) (algunos modelos).

se escuchará la señal de terminación del ciclo (algunos modelos).

• la luz indicadora “Desinfectado” (“Sanitized”) puede aparecer. Vea la sección sobre desinfección para más información.

el visualizador de tiempo restante indicará “0” (algunos modelos).

NOTA: Si el suministro de agua en su casa está muy caliente, se puede reducir el tiempo de calentamiento de su lavavajillas y es posible que no se ilumine la luz indicadora de “Desinfectado”. El Manual de Instalación de su lavavajillas contiene información acerca de la temperatura recomendada para el suministro de agua caliente en su hogar.

NOTA: Para acelerar y mejorar el secado, abra la puerta del lavavajillas, jale la rejilla superior sólo lo suficiente como para mantener la puerta abierta.

Indicador “Desinfectado” (Sanitized)

Cuando se ilumina el indicador de “Desinfectado” [Sanitized] “”, esto significa que las vajillas y ollas que se acaban de lavar, han sido desinfectadas conforme a las normas de la Fundación Nacional de Salubridad (National Sanitation Foundation (NSF)). Para averiguar más información acerca de la certificación NSF, consulte la sección Información Acerca de los Ciclos de Lavado de este manual.

Cómo Descargar el Lavavajillas

Descargue primero la rejilla inferior..

Descargue las canastas para los cubiertos. Se pueden sacar sin esfuerzo para facilitar la descarga de lo demás.

Descargue la rejilla superior.

Si instaló el Rociador para los Artículos Extra Altos, restablezca el lavavajillas a su condición normal (consulte las instrucciones de Como Cargar Artículos Extra Altos en la sección “Cómo Cargar la Lavavajillas” de este manual).

Cuidado y Mantenimiento

Tareas de Mantenimiento

Algunas partes de su lavavajillas requieren que se mantengan periódicamente. Las tareas de mantenimiento se realizan fácilmente y le aseguran un desempeño superior continuo de su lavavajillas. Estas tareas incluyen:

Preparar su lavavajillas para el invierno

Secar derrames de agua

Limpiar la cara interior de la puerta y de la tina, fabricadas de acero inoxidable

Revisar/limpiar las boquillas de los brazos rociadores

Revisar/limpiar el sistema de filtración

Limpiar la cara exterior de la puerta

Limpiar el sello de la puerta

Cómo Preparar su Lavavajillas para el Invierno

En caso de que su lavavajillas quedara sin usarse durante un período largo en un lugar expuesto a temperaturas glaciales (por ejemplo en su casa de campo o en su hogar durante un viaje), usted debería solicitar ayuda de un centro de servicio autorizado para preparar su lavavajillas para el invierno.

CUIDADO

Para evitar daños al lavavajillas, no permita que permanezca agua en los sistemas de alimentación o drenaje del lavavajillas durante períodos largos de temperaturas congelantes. Las temperaturas glaciales pueden dañar su lavavajillas

53

Image 53
Contents Dishwasher USE and Care Manual Page Page Page 11-12 Important Safety Instructions Read andSave This Information Dishwasher Components Dishwasher Features and OptionsPreparing and Loading the Dishware Dishware MaterialsLoading the Bottom Rack Top Rack AccessoriesTo split the Flexible Silverware Basket Detergent Adding Detergent and Rinse AgentEconomy HoldWash Cycle Options Operating the DishwasherWash Cycles Dishware Drying Starting the DishwasherCare and Maintenance To reinstall the bottom spray arm To reinstall the top spray armCheck/Clean the Filter System To Remove the Large Object Trap/Cylinder Filter AssemblyWash Cycle Information Models SHE55C NSF SymbolCycle Data Self Help Problem Cause ActionProblem Cause Action Your Model Information Customer ServiceStatement of Limited Product Warranty Bosch Dishwashers Page Page Instructions Importantes DE Sécurité Notification Caractéristiques et opcions du lave vaisselle Composants du lave-vaissellePréparation et chargement du lave-vaisselle MatériauxDents rabattables Accessoires du panier supérieurPour séparer le panier flexible Distributeur Ajout de détergent et d’agent de rinçageOptions de cycle de lavage Fonctionnement du lave-vaisselleCycle de lavage Contrôles avant exposés Signal de fin de cycleMarche différée Mise en marche du lave-vaisselleVoyant hygiénique EntretienDécharger le lave-vaisselle EntretienRéinstaller le bras gicleur Pour réinstaller le bras gicleur supérieurVérifier et nettoyer les embouts de bras gicleur Enlever le bras gicleur supérieurPour enlever le filtre fin Pour réinstaller le système de filtrationNettoyer le panneau de porte extérieur Information sur le cycle de lavagePorte de couleur Porte en acier inoxydableModèle SHE55C Problème Cause Action AidePas d’eau Énoncé de garantie limitée de produit Lave-vaisselle Bosch Information sur le modèle Service à la clientèlePage Page 47-49 Cuidado Características y Opciones del Lavavajillas Componentes del LavavajillasSello de la puerta Rejilla superior Brazo rociador de la rejilla superiorPreparar y Cargar la Vajilla Materiales de VajillasAccesorios en la rejilla superior Para Dividir la Canasta Flexible para los Cubiertos Detergente Cómo Añadir Detergente y Agente deEnjuague Opciones de los Ciclos de Lavado Cómo Funciona el LavavajillasCiclos de Lavado Controles delanteros expuestos Cómo Cancelar o Cambiar un CicloRetardar la Puesta en Marcha La señal de terminación del cicloCuidado y Mantenimiento Revisar/Limpiar las Boquillas de los Brazos Rociadores Secar Derrames de AguaExtraer el brazo rociador superior Reinstalar el brazo rociador superiorPara reinstalar el sistema de filtración Para quitar el filtro finoLimpiar la Cara Exterior de la Puerta Puertas Pintadas Información del ciclo de lavadoPuertas de Acero Inoxidable Limpiar el Empaque y el Sello de la PuertaRécurage Lavado Delicado Remojar y Plus Autoayuda Problema Causa AcciónNo se terminó el ciclo de lavado anterior Page Información de su modelo Servicio al clientePage