Kenmore WIOI67097A manual USO DE SU Refrigerador, Asegun a debris c s uac o s de

Page 32

Estilo 2

NOTA: Si su modelo tiene un sistema de filtro de la rejilla de la base, aseg0rese de que el filtro de la rejilla de la base este instalado adecuadamente y que la tapa este en la posici6n horizontal.

No use con agua que no sea microbiologicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o despues del sistema. Pueden usarse sistemas certificados para la reducci6n de quistes

en aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables.

2.Use un recipiente resistente para oprimir y sostener la barra del despachador per 5 segundos, luego sueltela per

5 segundos. Repita hasta que el agua comience a correr. Una vez que el agua comenz6 a correr, contint]e presionando y

soltando la barra del despachador (5 segundos activado,

5 segundos desactivado) por otros 2 minutes. Este proceso eliminara el aire en el filtro y en el sistema de despacho de

agua. En algunas casas se podra requerir enjuague adicional. NOTA: A medida que sale aire del sistema, es posible que salgan chorros de agua repentinos del despachador.

3.Abra la fabrica del congelador y ponga la fabrica de hielo a funcionar. Para el Estilo 1, baje el brazo de control de alambre. Para el Estilo 2, mueva el interruptor a la posici6n ON (Encendido - hacia la izquierda). Vea la secci6n "Fabrica de hielo y dep6sito/balde de hielo" para obtener mas instrucciones sobre la operaci6n de su fabrica de hielo.

Deje transcurrir 24 horas para la producci6n de la primera tanda de hielo.

Deshagase de las tres primeras tandas de hielo producido.

Dependiendo de su modelo, puede ser que Ud. desee elegir la caracterfstica maxima de hielo para incrementar la producci6n de hielo.

que aumente la velocidad del ventilador cuando usted abra las puertas o agregue alimentos calientes.

Las vibraciones pueden producirse por el flujo de liquido refrigerante, tuberia de agua o articulos guardados arriba del refrigerador.

El agua que gotea en el calentador del descongelador durante el ciclo de descongelaci6n puede causar chisporroteos.

AI final de cada ciclo, Ud. puede escuchar un gorgoteo debido al flujo de liquido refrigerante en su refrigerador.

La contracci6n y expansi6n de las paredes internas pueden causar un ligero estallido.

Ud. puede escuchar aire forzado por el ventilador del condensador sobre el condensador.

Ud. puede escuchar agua corriendo hacia la bandeja recolectora durante el ciclo de descongelaci6n.

USO DE SU REFRIGERADOR

o asegun: a debris c s u)ac o s de

Para asegurar las temperaturas correctas, debe permitir que el aire fluya entre las dos secciones. El aire frio entra per la parte inferior de la secci6n del congelador y contint]a hacia arriba. Luego entra en la secci6n del refrigerador a traves del orificio de ventilaci6n superior. El aire regresa entonces al congelador come se muestra.

/

Su nuevo refrigerador puede hacer sonidos que su viejo refrigerador no hacia. Como estos sonidos son nuevos para Ud., puede ser que se preocupe. La mayorfa de los sonidos nuevos son normales. Superficies duras, como el piso, las paredes y los armarios, pueden hacer que los sonidos parezcan mas fuertes. A continuaci6n se describen los tipos de sonidos y que puede causarlos.

Si su refrigerador esta equipado con una fabrica de hielo, Ud. escuchara un zumbido cuando la valvula de agua se abre para Ilenar la fabrica de hielo en cada ciclo.

Su refrigerador esta diseSado para funcionar con mas eficiencia para conservar sus alimentos a la temperatura deseada y para minimizar el uso de energia. El compresor y los ventiladores de alto rendimiento pueden causar que su nuevo refrigerador funcione por perfodos de tiempo mas largos que su refrigerador viejo. Ud. tambien puede escuchar un sonido pulsante o agudo que proviene del compresor o de los ventiladores que se ajustan para un rendimiento 6ptimo.

Puede ser que Ud. escuche el motor del ventilador del evaporador haciendo circular el aire a traves de los compartimientos del refrigerador y del congelador. Es posible

No bloquee nmguno de los orificios de ventilaci6n. Si los orificios de ventilaci6n estan bloqueados, se obstruira el flujo del aire y puede dar lugar a problemas de temperatura y humedad.

IMPORTANTE: Debido a que el aire circula entre ambas secciones, los olores que se formen en una secci6n pasaran a la otra. Para eliminar los olores, limpie completamente ambas secciones. Para evitar la transferencia de olores y la deshidrataci6n de los alimentos, envuelva o tape bien los alimentos.

Uso {:_® )os oolstyo ®s

Para su comodidad, los controles de su refrigerador han sido programados en la fabrica. Cuando instale su refrigerador por primera vez asegOrese que los controles tengan la programaci6n original. El control del refrigerador y el control del congelador deberfan estar en la "posici6n intermedia".

FreezerRefrigerator

C

cold 1 2 *- 3 4 colder off 1 2 A 3 4 colder

32

Image 32
Contents Refrigerador de dos puertas Rfrigrateur c6te & c6te WIOI67097ATable of Contents Kenmore Appliance WarrantyRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerClean Before Using Important information to know about glass shelvesExplosion Hazard Failure to do so can result in death, explosion, or fireWater Preseure Tools NeededLevel Door Alignment Front Leveling OptionalOptional Styles 2 Replace the Doors and HingesRemove the Handles optional Style Connect to Refrigerator Align the DoorsConnect to Water Line Bulb Nut provided Adjusting Controls CONDITION/REASONADJUSTMENTRefrigerator USE Waterline,oritemsstoredontopoftherefrigeratorCubed Thelce DispenserDispenser Light on some models To Dispense IceChanging the Water Filter Using the Dispenser Without the Water Filter CartridgeIndicator Cleaning the Storage Bin Turning the Ice Maker On/OffTo Increase Ice Production Rate Removing and Replacing the Storage Bin StyleShelves and Shelf Frames Fixed and Slide-out Refrigerator FeaturesDown Freezer Features Door Features@ Ras o, B Frozen Food Storage GuideTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareDrop-In Door Rails To Remove and Replace the Rails To Remove and Replace the BinsLower Freezer Light on some models Upper Freezer Light on some modelsTroubleshooting Refrigerator will not operateTemperature is too warm There is interior moisture buildupRefrigerator is noisy Doors will not close completelyWater is leaking from the dispenser Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing iceWater dispenser will not operate properly Replacement Parts Base Grille Water Filter Replacement FilterProtection Agreements Water FilterPerformance Data Sheet Model TIKB1/TIRFKB1 Capacity 100 Gallons 379 LitersNSF/ANSI Seguridad InstruccionesCaractersticas CaracteristicasSeguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su refrigerador o congelador viejoLimpie su refrigerador antes de usarlo C6mo mover su refrigerador08 cm NotasHerramientas Necesarias Presibn del aguaImportante Bisagra superior uierda Cone×i6n de laRejilla de la base Bisagra superior derecha C6mo quitarQuitelasmanijasopcional Vuelva a colocar las puertas y las bisagrasEstilo Estilos 2 yConexibn a la linea de agua Cbmo cerrar la puertaAlinee las puertas Conexibn al refrigerador EstiloNo use un cable elctrico de extension USO DE SU Refrigerador Asegun a debris c s uac o s deDesactivacibn de sonidos Ajuste de los controlesEl despachador de agua Para despachar aguaLa luz del despachador en algunos modelos El bloqueo del despachador en algunos modelosPara despachar hielo Peligro de CortadurasCbmo cambiar el filtro de agua Uso del despachador sin el cartucho del filtro de aguaCbmo quitar y volver a colocar el depbsito Estilo Para encender y apagar la fbrica de hielo EstiloPara aumentar el ritmo de producci6n del hielo Limpieza del depbsito Estantes y marcos de los estantes fijos y deslizablesRecuerde Para quitar y volver a colocar un estanteTapasdeloscajonesparaverduraso para verduras/carne EstiloGuia para la conservacibn de alimentos congelados Cbmo quitar y volver a colocar las tapasRefrigerador Para quitar y volver a colocar los recipientesPeligro de Explosibn Use un limpiador no inflamable Limpieza de su refrigeradorLuz del panel de control del refrigerador Luz del despachador en algunos modelosLuz del cajbn para verduras Luz superior del congelador en algunos modelos Luz inferior del congelador en algunos modelosEstilo I Debajo del depbsito de hielo Estilo 2 Detrs de la canasta superior del congeladorEl refrigerador es ruidoso Solucion DE ProblemasParece que el motor funciona excesivamente Las puertas no cierran completamente Es dificil abrir las puertasLas luces no funcionan Hay acumulacibn de humedad en el interiorDespachador Esta la presi6n de agua a por Io menos 30 Ibs/pulgProteccion Hay fugas de agua del despachadorEl agua del despachador no est& Io suficientemente fria Limpiador de acero inoxidableHoja DE Datos DEL Rendimiento Modelo TIKB1/TIRFKB1 Capacidad de 100 galones 379 litrosNorma Table DES Matii RES Garantie DES Appareils MI Nagers Kenmore¢CURIT¢DU Rcfrigcrateur Votre sdcuritd et celle des autres est trs importanteInstructions Dinstallation Enlvement des matriaux demballageNettoyage avant rutilisation RemarquesPreseion de Ieau Outillage RequisCharniere Superieure droiteRaccordement Des StyleEnleverlespoignesfacultatif Enlever les portesReplacer les portes et les charnires Styles 2 etFermeturedesportes Aligner les portesRaccordement au rfrigrateur Raccordement une canalisation deauRenflement Ecrou foumi Utilisation DU RI Frigi Rateur Dsactivation des signaux sonores CONDITION/RAISON AjustementDistribution de glace La lampe du distributeur sur certains modulesLe verrouillage du distributeur sur certains modules Temoin ItatUtilisation du distributeur sans cartouche de filtre eau Remplacement du filtre eauPurge du systme deau aprs le remplacement du flltre Dpose et rinstallation du bac dentreposage Augmentation du taux de production de glagonsRefrigerateur NettoyagedubacdentreposageNoubliezpas Tablettes et cadres des tablettes fixes et coulissantsPour enlever et r6installer les couvercles Pour installer et retirer le casier vinCaracti Ristiques DU Couverclesdubac ILjumesou du tiroir Igumes/viandeCARACTI!RISTIQUESDE LA Porte Entretien DU RI Frigi RateurOu bac de ASsu Pour enlever et replacer le panier ou bac du conglateurLampe de distributeur sur certains modules Lampe du bac & IgumesLampe suprieure du conglateur sur certains modules Lampe infrieure du conglateur sur certains modulesStyle 2 Derriere le panier du conglateur Style I Sous le bac & glaqonsLe moteur semble fonctionner excessivement DmnagementLe rfrigrateur ne fonctionne pas La temperature est trop leve Les portes sont difflciles & ouvrirLes ampoules ne fonctionnent pas Le rfrigrateur est bruyantLes gla£ons sont creux ou petits GoQt, odeur ou couleur grise des gla£onsLe distributeur de gla£ons ne fonctionne pas correctement Le distributeur deaune fonctionne pas correctementContrats DE Protection De Ieausuinte du distributeurLeaudu distributeur nestpas assez froide Nettoyant et poll pour acier inoxydableFeuille DE Donni ES SUR LA Performance ModUle TIKBlfTIRFKB1 Capacit 100 gallons 379 litresNorme For expert troubleshooting and home solutions advice W10167097A

WIOI67097A specifications

The Kenmore WIOI67097A is a top-of-the-line built-in wall oven designed to enhance cooking efficiency while providing modern elegance to kitchens. Produced by Kenmore, a renowned name in home appliances, this oven features a sleek design that seamlessly integrates with contemporary kitchen aesthetics.

One of the standout features of the WIOI67097A is its advanced convection cooking technology. This innovation circulates hot air evenly throughout the oven, ensuring consistent baking results and reducing cooking times. Whether baking cookies, roasting a chicken, or preparing a multi-course meal, home cooks can expect uniform results, eliminating cold spots that can often occur in traditional ovens.

Additionally, the oven is equipped with a smart control panel featuring a digital display. This user-friendly interface allows for easy navigation through various cooking settings, temperature adjustments, and a timer function. The panel also offers pre-programmed cooking settings for specific dishes, simplifying the cooking process for users of all skill levels.

Another notable characteristic of the WIOI67097A is its spacious interior. With multiple rack positions, it offers flexibility when cooking large meals, allowing users to arrange dishes according to their individual needs. The oven's ability to accommodate multiple trays at once means that family gatherings or dinner parties can be handled with ease.

In terms of safety, Kenmore has incorporated several features into the WIOI67097A. The oven includes a self-cleaning function that simplifies maintenance and ensures that the interior remains hygienic without the need for harsh chemicals. Additionally, it comes with a cooling fan feature that prevents the exterior from becoming too hot, reducing the risk of burns and improving safety during use.

Energy efficiency is another strong attribute of the WIOI67097A. Designed with modern energy standards in mind, it minimizes power consumption while providing powerful heating capabilities. This makes it an eco-friendly option for environmentally conscious consumers.

In summary, the Kenmore WIOI67097A combines modern technology and design to deliver a superior cooking experience. With features like convection cooking, a smart control panel, and a spacious interior, it meets the demands of today’s busy kitchens while prioritizing safety and energy efficiency. Whether you're a novice or an experienced chef, this wall oven is poised to elevate your culinary endeavors.