Kenmore WIOI67097A Proteccion, Hay fugas de agua del despachador, Limpiador de acero inoxidable

Page 45

Hay fugas de agua del despachador

NOTA: Es normal que caigan una o dos gotas de agua despues de despachar agua.

•&No se ha puesto el vaso debajo del despachador el tiempo suficiente? Sostenga el vaso debajo del despachador por 2 a 3 segundos despues de soltar la palanca del despachador.

&Es nueva la instalaci6n? Enjuague el sistema de agua. Vea "Prepare el sistema de agua" o "Despachadores de agua y hielo",

&Ha cambiado recientemente el filtro de agua? Enjuague el sistema de agua. Vea "Prepare el sistema de agua" o "Despachadores de agua y hielo".

El agua del despachador no est& Io suficientemente fria

NOTA: El agua del despachador se enfria solamente a 50°F (10°C),

•&Es nueva la instalaci6n? Deje transcurrir 24 horas despues

de la instalaci6n para que el suministro de agua se enfrie completamente.

•&Se ha despachado recientemente una gran cantidad de agua? Deje transcurrir 24 horas para que el suministro de agua se enfrie completamente,

•&No se ha usado el despachador de agua recientemente? Puede ser que el primer vase de agua no este fifo, Descarte el agua del primer vaso,

•&Se ha conectado el refrigerador a una tuberia de agua fria? AsegQrese de que el refrigerador este conectado a una tuberfa de agua fria. Vea "Requisitos del suministro de agua".

CONTRATOS DE

PROTECCION

Contratos maestros de proteccibn

iFelicitaciones por su inteligente adquisicidn! Su nuevo producto Kenmore ® esta dise_ado y fabricado para proporcionarle ar3os de funcionamiento confiable, Pete al igual que todos los productos, puede necesitar mantenimiento preventivo o reparacidn de vez en cuando, Es alli donde el Contrato maestro de protecci6n puede ahorrarle dinero e inconvenientes.

El Contrato maestro de proteccidn tambien ayuda a prolongar la vida de su nuevo producto. He aqui Io que se incluye en el Contrato*:

v' Piezas y mano de obra necesarias para ayudar a mantener los productos funcionando correctamente bajo use normal, no s61o en caso de defectos. Nuestra cobertura va mucho mas alia de la garantia del producto. No existen deducibles ni fallas de funcionamiento que esten excluidas de la cobertura -- protecci6n verdadera.

v' Servicio experto a cargo de un personal de mas de 10.000 t_cnicos de servicio autorizados por Sears, Io que significa que su producto sera reparado per alguien en quien usted puede confiar.

v' Llamadas de servicio ilimitado y servicio en todo el pals, con la frecuencia que usted desee, cuando usted desee.

v' Garantia "sin disgustos" - reemplazo de su producto protegido si ocurren cuatro fallas o mas del producto en el transcurso de doce meses.

v' Reemplazo del producto si su producto protegido no puede ser reparado.

v' Revisibn anual de mantenimiento preventivo a solicitud suya - sin costo adicional.

Ayuda rapida per tel_fono - Io que nosotros Ilamamos Soluci6n rfipida - apoyo per telefono a cargo de un representante de Sears para todos los productos. Piense en nosotros como si fueramos un "manual parlante para el propietario".

v' Protecci6n de sobrevoltaje contra daSos electricos debido a fiuctuaciones de electricidad,

Protecci6n por p_rdida de comida, por un valor anual de $250, por cualquier perdida de comida que sea como resultado de fallas mecanicas de cualquier refrigerador o congelador cubierto bajo la garantia,

v' Reembolso de la renta si la reparaci6n de su producto protegido tarda mas de Io prometido,

v' 10% de descuento sobre el precio comOn por el servicio de reparaci6n que no este bajo protecci6n, asi come tambien las piezas relacionadas con el mismo que se hayan instalado.

Una vez adquirido el Contrato, tan s61otiene que Ilamar para fijar la visita de servicio tecnico. Usted puede Ilamar a cualquier hora, de dfa o de noche, o fijar una visita tecnica en Internet.

El Contrato maestro de protecci6n es una compra sin riesgo, Si por algQn motivo usted Io cancela durante el per[odo de la garantia del producto, le proveeremos un reembolso total, 0 un reembolso proporcional en cualquier momento posterior a la expiraci6n del periodo de la garantfa, iAdquiera hoy su Contrato maestro de proteccidn!

Se aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para obtener precios e informaci6n adicional en EE.UU., Ilame al 1-800-827-6655.

*La cobertura en Canada varfa en algunos articulos. Para obtener los detalles completos, Ilame a Sears Canada al 1-800-361-6665.

Servicio de instalacibn de Sears

Para la instalaci6n profesional de Sears de aparatos electrodomesticos, abridores de puertas de garaje, calentadores de agua y otros artfculos principales del hogar, en los EE,UU, o en Canada Ilame al 1-800-4-MY-HOME _.

ACCESORIOS

Refacciones:

Para pedir el limpiador de acero inoxidable o filtros de repuesto, Ilame al 1-800-4-MY-HOME® y pida el nQmero de pieza apropiado que se enlista abajo o p6ngase en contacto con su distribuidor autorizado Kenmore.

Limpiador de acero inoxidable:

Pida la pieza No. D22 M40083 R

Filtro de agua de la rejilla de la base:

Filtro de reemplazo:

Pida la pieza No. 9030 (T1RFKB1)

En CanadA, pida la pieza No, 9030B (T1RFKB1)

45

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents WIOI67097A Refrigerador de dos puertas Rfrigrateur c6te & c6teKenmore Appliance Warranty Table of ContentsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyImportant information to know about glass shelves Clean Before UsingExplosion Hazard Failure to do so can result in death, explosion, or fireTools Needed Water PreseureOptional OptionalLevel Door Alignment Front Leveling Replace the Doors and Hinges Remove the Handles optional StyleStyles 2 Align the Doors Connect to Water LineConnect to Refrigerator Bulb Nut provided CONDITION/REASONADJUSTMENT Adjusting ControlsRefrigerator USE Waterline,oritemsstoredontopoftherefrigeratorThelce Dispenser CubedDispenser Light on some models To Dispense IceUsing the Dispenser Without the Water Filter Cartridge IndicatorChanging the Water Filter Turning the Ice Maker On/Off Cleaning the Storage BinTo Increase Ice Production Rate Removing and Replacing the Storage Bin StyleRefrigerator Features DownShelves and Shelf Frames Fixed and Slide-out Door Features Freezer Features@ Ras o, B Frozen Food Storage GuideRefrigerator Care To Clean Your RefrigeratorDrop-In Door Rails To Remove and Replace the Rails To Remove and Replace the BinsUpper Freezer Light on some models Lower Freezer Light on some modelsRefrigerator will not operate TroubleshootingThere is interior moisture buildup Temperature is too warmRefrigerator is noisy Doors will not close completelyCut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice Water dispenser will not operate properlyWater is leaking from the dispenser Base Grille Water Filter Replacement Filter Replacement PartsProtection Agreements Water FilterModel TIKB1/TIRFKB1 Capacity 100 Gallons 379 Liters Performance Data SheetNSF/ANSI Instrucciones SeguridadCaractersticas CaracteristicasAntes de tirar su refrigerador o congelador viejo Seguridad DEL RefrigeradorC6mo mover su refrigerador Limpie su refrigerador antes de usarlo08 cm NotasPresibn del agua ImportanteHerramientas Necesarias Cone×i6n de la Bisagra superior uierdaRejilla de la base Bisagra superior derecha C6mo quitarVuelva a colocar las puertas y las bisagras QuitelasmanijasopcionalEstilo Estilos 2 yCbmo cerrar la puerta Conexibn a la linea de aguaAlinee las puertas Conexibn al refrigerador EstiloNo use un cable elctrico de extension Asegun a debris c s uac o s de USO DE SU RefrigeradorAjuste de los controles Desactivacibn de sonidosEl despachador de agua Para despachar aguaEl bloqueo del despachador en algunos modelos La luz del despachador en algunos modelosPara despachar hielo Peligro de CortadurasUso del despachador sin el cartucho del filtro de agua Cbmo cambiar el filtro de aguaPara encender y apagar la fbrica de hielo Estilo Para aumentar el ritmo de producci6n del hieloCbmo quitar y volver a colocar el depbsito Estilo Estantes y marcos de los estantes fijos y deslizables Limpieza del depbsitoRecuerde Para quitar y volver a colocar un estanteEstilo Tapasdeloscajonesparaverduraso para verduras/carneGuia para la conservacibn de alimentos congelados Cbmo quitar y volver a colocar las tapasPara quitar y volver a colocar los recipientes RefrigeradorPeligro de Explosibn Use un limpiador no inflamable Limpieza de su refrigeradorLuz del despachador en algunos modelos Luz del cajbn para verdurasLuz del panel de control del refrigerador Luz inferior del congelador en algunos modelos Luz superior del congelador en algunos modelosEstilo I Debajo del depbsito de hielo Estilo 2 Detrs de la canasta superior del congeladorSolucion DE Problemas Parece que el motor funciona excesivamenteEl refrigerador es ruidoso Es dificil abrir las puertas Las puertas no cierran completamenteLas luces no funcionan Hay acumulacibn de humedad en el interiorEsta la presi6n de agua a por Io menos 30 Ibs/pulg DespachadorHay fugas de agua del despachador ProteccionEl agua del despachador no est& Io suficientemente fria Limpiador de acero inoxidableModelo TIKB1/TIRFKB1 Capacidad de 100 galones 379 litros Hoja DE Datos DEL RendimientoNorma Garantie DES Appareils MI Nagers Kenmore Table DES Matii RESVotre sdcuritd et celle des autres est trs importante ¢CURIT¢DU RcfrigcrateurEnlvement des matriaux demballage Instructions DinstallationNettoyage avant rutilisation RemarquesOutillage Requis Preseion de IeauSuperieure droite CharniereRaccordement Des StyleEnlever les portes EnleverlespoignesfacultatifReplacer les portes et les charnires Styles 2 etAligner les portes FermeturedesportesRaccordement au rfrigrateur Raccordement une canalisation deauRenflement Ecrou foumi Utilisation DU RI Frigi Rateur CONDITION/RAISON Ajustement Dsactivation des signaux sonoresLa lampe du distributeur sur certains modules Distribution de glaceLe verrouillage du distributeur sur certains modules Temoin ItatRemplacement du filtre eau Purge du systme deau aprs le remplacement du flltreUtilisation du distributeur sans cartouche de filtre eau Augmentation du taux de production de glagons Dpose et rinstallation du bac dentreposageNettoyagedubacdentreposage RefrigerateurNoubliezpas Tablettes et cadres des tablettes fixes et coulissantsPour installer et retirer le casier vin Pour enlever et r6installer les couverclesCaracti Ristiques DU Couverclesdubac ILjumesou du tiroir Igumes/viandeEntretien DU RI Frigi Rateur CARACTI!RISTIQUESDE LA PorteOu bac de ASsu Pour enlever et replacer le panier ou bac du conglateurLampe du bac & Igumes Lampe de distributeur sur certains modulesLampe infrieure du conglateur sur certains modules Lampe suprieure du conglateur sur certains modulesStyle 2 Derriere le panier du conglateur Style I Sous le bac & glaqonsDmnagement Le rfrigrateur ne fonctionne pasLe moteur semble fonctionner excessivement Les portes sont difflciles & ouvrir La temperature est trop leveLes ampoules ne fonctionnent pas Le rfrigrateur est bruyantGoQt, odeur ou couleur grise des gla£ons Les gla£ons sont creux ou petitsLe distributeur de gla£ons ne fonctionne pas correctement Le distributeur deaune fonctionne pas correctementDe Ieausuinte du distributeur Contrats DE ProtectionLeaudu distributeur nestpas assez froide Nettoyant et poll pour acier inoxydableModUle TIKBlfTIRFKB1 Capacit 100 gallons 379 litres Feuille DE Donni ES SUR LA PerformanceNorme W10167097A For expert troubleshooting and home solutions advice

WIOI67097A specifications

The Kenmore WIOI67097A is a top-of-the-line built-in wall oven designed to enhance cooking efficiency while providing modern elegance to kitchens. Produced by Kenmore, a renowned name in home appliances, this oven features a sleek design that seamlessly integrates with contemporary kitchen aesthetics.

One of the standout features of the WIOI67097A is its advanced convection cooking technology. This innovation circulates hot air evenly throughout the oven, ensuring consistent baking results and reducing cooking times. Whether baking cookies, roasting a chicken, or preparing a multi-course meal, home cooks can expect uniform results, eliminating cold spots that can often occur in traditional ovens.

Additionally, the oven is equipped with a smart control panel featuring a digital display. This user-friendly interface allows for easy navigation through various cooking settings, temperature adjustments, and a timer function. The panel also offers pre-programmed cooking settings for specific dishes, simplifying the cooking process for users of all skill levels.

Another notable characteristic of the WIOI67097A is its spacious interior. With multiple rack positions, it offers flexibility when cooking large meals, allowing users to arrange dishes according to their individual needs. The oven's ability to accommodate multiple trays at once means that family gatherings or dinner parties can be handled with ease.

In terms of safety, Kenmore has incorporated several features into the WIOI67097A. The oven includes a self-cleaning function that simplifies maintenance and ensures that the interior remains hygienic without the need for harsh chemicals. Additionally, it comes with a cooling fan feature that prevents the exterior from becoming too hot, reducing the risk of burns and improving safety during use.

Energy efficiency is another strong attribute of the WIOI67097A. Designed with modern energy standards in mind, it minimizes power consumption while providing powerful heating capabilities. This makes it an eco-friendly option for environmentally conscious consumers.

In summary, the Kenmore WIOI67097A combines modern technology and design to deliver a superior cooking experience. With features like convection cooking, a smart control panel, and a spacious interior, it meets the demands of today’s busy kitchens while prioritizing safety and energy efficiency. Whether you're a novice or an experienced chef, this wall oven is poised to elevate your culinary endeavors.
Top Page Image Contents