Kenmore WIOI67097A manual Feuille DE Donni ES SUR LA Performance

Page 70

FEUILLE DE DONNI ES SUR LA PERFORMANCE

Syst me de filtration d'eau & la grille de la base

ModUle TIKBlfTIRFKB1 Capacit_ 100 gallons (379 litres)

/du chlore, et particules (classe I*)); et en vertu de la norme NSF/ANSl 53 (rTduction de plomb, mercure, atrazine, [/ Produitbenz&ne,test&toxaph&ne,et certifi6 o-pardichlorobenz&ne,NSF Internationalkystes,en vertuturbidit&,de laamiante,norme NSF/ANSIlindane, t&trachloro&thyl&ne,42 (r&duction du goQtendrine,et de I'odeur

[alachlore, chlorobenz&ne, 6thylbenz&ne, TTH M, &ther m&thyltertiobutylique et COV (compos& organique volatile)).

Ce produit a 6t& test& selon les normes NSF/ANSl 42 et 53 pour la r&duction des substances 6num@&es ci-dessous. La concentration des

substances indiqu&es dans I'eau entrant darts le syst&me a 6t& r&duite _ une concentration moindre ou &gale a la limite permissible pour I'eau qui quitte le syst&me, tel que sp&cifi& dans les normes NSF/ANSl 42 et 53.

R_d. de substances

 

Crit_res de

Affluent

moyen

Concentration

dans

I'eau

Effluent

 

Effluent

% de r_d.

% de r_d.

Effets esthdtiques

 

rdduction

NSF

 

 

 

& traiter

 

 

 

maximal

 

moyen

 

minimale

moyenne

Goat/odeur

de

chlore

 

50 % de r_duction

2,0 mg/L

2,0 mg/L _+10 %

 

0,08

mg/L

**

2,0

mg/L

95,93

97,36

Par_icules (classe I*)

 

85 % de r_duction

3533333#/mL

Au mo ns 10 000 part cu es/mL 22000

#/mL

 

11567

#/mL

99,38

99,67

R_duction

de

 

 

Crit_res de

Affluent

moyen

Concentration

dans

I'eau

Effluent

 

Effluent

% de r_d.

% de r_d.

contaminant

 

 

 

rdduction

NSF

 

 

 

& traiter

 

 

 

maximal

 

moyen

 

minimale

moyenne

Plomb

: a.pH

6,5

 

0,010

mg/L

150

ug/L

0,15 mg/L _+10 %

 

1,O ug/L

 

1 ug/L

 

99,33

99,33

Plomb

: a pH

8,5

 

0,010

mg/L

157

ug/L

0,15 mg/L _+10 %

 

2,0

ug/L

 

1,08 ug/L

98,72

99,31

Mercure

: a pH 6,5

 

0,002

mg/L

0,0058

mg/L

0,006

mg/L

_+10 %

 

0,0002

mg/L

 

0,0002

mg/L

96,53

96,53

Mercure

: a pH 8,5

 

0,002

mg/L

0,0057

mg/L

0,006

mg/L

_+10 %

 

0,0002

mg/L

 

0,0002

mg/L

96,5

96,5

Benz_ne

 

 

 

 

0,005

mg/L

15 ug/L

 

0,015

mg/L

_+10 %

 

0,5

ug/L

 

0,5

ug/L

96,67

96,67

O-dichlorobenz_ne

 

0,6 mg/L

 

1750

ug/L

1,8 _+10 %

 

 

 

1,0 ug/L

 

1,0 ugiL

99,94

99,94

Toxaph_ne

 

 

 

 

0,003

mg/L

15 ug/L

 

0,015

_+10 %

 

 

1,0 ug/L

 

1,0 ug/L

93,33

93,33

Atrazine

 

 

 

 

 

0,003

mg/L

10 ug/L

 

0,009

mg/L

_+10 %

 

2 ug/L

 

 

2 ug/L

 

80,8

80,8

Amiante

 

 

 

 

 

99 %

 

 

101

MFL

107a 10Bfibres/L tt

 

0,17

MFL

 

0,17

MFL

99,83

99,83

Kystes

actifs*

 

 

 

>99,95

%

 

120

000/L

50 000/L min,

 

 

8/L*

 

 

 

1/L;

 

 

99,99

>99,99

Turbidit_

 

 

 

 

0,5 NTU

 

11,4

NTU

11 _+1 NTU

 

 

 

0,41

NTU

 

0,24

NTU

96,4

97,89

Alachlore

 

 

 

 

0,002

mg/L

41,3

ug/L

0,04 _+10 %

 

 

 

0,2

ug/L

 

0,2

ug/L

99,52

99,52

Endrine

 

 

 

 

 

0,002

mg/L

5,9 ug/L

 

0,006

_+10 %

 

 

0,5

ug/L

 

0,3

ug/L

91,5

95,47

Ethylbenzene

 

 

 

0,7 mg/L

 

1867

ug/L

2,1 _+10 %

 

 

 

0,70

ug/L

 

0,0588

ug/L

99,96

100

Lindane

 

 

 

 

 

0,002

mg/L

1,9 ug/L

 

0,002

_+10 %

 

 

0,02

ug/L

 

0,02

ug/L

98,93

98,93

Chlorobenzene

 

 

0,6 mg/L

 

2,0 ug/L

 

2,0 _+10 %

 

 

 

0,0005

ug/L

 

0,0005

ug/L

99,98

99,98

T_trachloro_thyl_ne

 

0,005

mg/L

14,2

ug/L

0,015

_+10 %

 

 

0,5

ug/L

 

0,5

ug/L

96,47

96,47

TTHM

 

 

 

 

 

0,080

mg/L

465

ug/L

0,45 _+20 %

 

 

 

1,0 ug/L

 

0,5

ug/L

99,78

99,88

Ether m_thyltertiobutylique

0,005

mg/L

14 ug/L

 

0,015

_+20 %

 

 

0,70

ug/L

 

0,52

ug/L

94,94

96,27

COV (compos_

organique

0,015

mg/L

0,3520

mg/L

0,300

_+10 %

 

 

0,0060

mg/L

 

0,0008

mg/L

98,4

99,78

volatile)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Param&tres

 

de

test

: pH =

7,5 +

0,5

a moins

d'indications contraires.

D&bit

= 0,5 gpm (1,9

Lpm). Pression

=

60

Ib/po 2 (413,7 kPa).

 

Temp&rature

 

= 68°F

& 71,6°F (20°C

a 22°C).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II est essentiel que les exigences de fonctionnement, d'entretien et de remplacement de filtre soient respect&es pour que ce produit donne le rendement annonc&.

Mod&le T1KB1 : Le syst&me de contr61e du filtre mesure la quantit& d'eau qui passe par le filtre et vous signale quand remplacer le filtre.

Style 1 - Lorsque le t&moin du filtre affiche 10 %, commander un nouveau filtre. Lorsque le t&moin indique 0 %, il est recommand6 de changer le filtre.

Style 2 - Lorsque le t&moin lumineux du filtre passe du vert au jaune, commander un nouveau filtre. Lorsque le t&moin lumineux passe du jaune au rouge, il est recommand& de changer le filtre. Utiliser la cartouche de remplacement T1RFKB1, pi&ce N ° 9030. Au Canada, utiliser la cartouche de remplacement T1 RFKB1, pi&ce N ° 9030B. Prix au d&tail sugg@& 2008 de 41,99 $US/ 51,99 SCAN. Les prix sont sujets a des changements sans pr&avis.

Ces contaminants ne sent pas n&cessairement pr&sents dans

votre approvisionnement d'eau. M&me si le test a &t& effectu& dans des conditions de laboratoires standard, le rendement rTel peut varier.

Le produit ne dolt &tre utilis& que pour I'eau froide.

*Classe I - taille des particules : > 0,5 a <1 IJm

**Exigence de test : au moins 100 000 particules/mL (poussiere de test fine AC). ttFibres de Iongueur sup@ieure b.10 IJm

_Cas de la filtration de kystes de Cryptosporidium parvum

@ NSF est une marque deposee de NSF International.

Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement pollu&e ou de qualit& inconnue en I'absence d'un dispositif de d&sinfection ad&quat avant ou apr&s le syst&me. Les syst&mes certifi&s pour la r&duction de kyste peuvent _tre utilis&s pour I'eau d&sinfect&e qui peut contenir des kystes filtrables.

Veuillez vous rTf&rer _ la couverture ou _ la section "Accessoires" pour le nom, I'adresse et le num@o de t&l&phone du fabricant.

Veuillez vous r&f&rer a la section "Garantie" pour la garantie limit&e du fabricant.

Directives d'application/

Param_tres d'approvisionnement en eau

Pression d'eau

30 - 120

Ib/po _

(207

- 827

kPa)

Temp@ature d'eau

33 ° - 100°F

(0,6

° - 37,8°C)

D&bit nominal

0,5 gpm

(1,9

L!min)

a 60

Ib/po _

70

Image 70
Contents Refrigerador de dos puertas Rfrigrateur c6te & c6te WIOI67097ATable of Contents Kenmore Appliance WarrantyRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerExplosion Hazard Clean Before UsingImportant information to know about glass shelves Failure to do so can result in death, explosion, or fireWater Preseure Tools NeededOptional OptionalLevel Door Alignment Front Leveling Remove the Handles optional Style Replace the Doors and HingesStyles 2 Connect to Water Line Align the DoorsConnect to Refrigerator Bulb Nut provided Refrigerator USE Adjusting ControlsCONDITION/REASONADJUSTMENT Waterline,oritemsstoredontopoftherefrigeratorDispenser Light on some models CubedThelce Dispenser To Dispense IceIndicator Using the Dispenser Without the Water Filter CartridgeChanging the Water Filter To Increase Ice Production Rate Cleaning the Storage BinTurning the Ice Maker On/Off Removing and Replacing the Storage Bin StyleDown Refrigerator FeaturesShelves and Shelf Frames Fixed and Slide-out @ Ras o, B Freezer FeaturesDoor Features Frozen Food Storage GuideDrop-In Door Rails To Remove and Replace the Rails To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care To Remove and Replace the BinsLower Freezer Light on some models Upper Freezer Light on some modelsTroubleshooting Refrigerator will not operateRefrigerator is noisy Temperature is too warmThere is interior moisture buildup Doors will not close completelyWater dispenser will not operate properly Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing iceWater is leaking from the dispenser Protection Agreements Replacement PartsBase Grille Water Filter Replacement Filter Water FilterPerformance Data Sheet Model TIKB1/TIRFKB1 Capacity 100 Gallons 379 LitersNSF/ANSI Caractersticas SeguridadInstrucciones CaracteristicasSeguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su refrigerador o congelador viejo08 cm Limpie su refrigerador antes de usarloC6mo mover su refrigerador NotasImportante Presibn del aguaHerramientas Necesarias Rejilla de la base Bisagra superior derecha Bisagra superior uierdaCone×i6n de la C6mo quitarEstilo QuitelasmanijasopcionalVuelva a colocar las puertas y las bisagras Estilos 2 yAlinee las puertas Conexibn a la linea de aguaCbmo cerrar la puerta Conexibn al refrigerador EstiloNo use un cable elctrico de extension USO DE SU Refrigerador Asegun a debris c s uac o s deEl despachador de agua Desactivacibn de sonidosAjuste de los controles Para despachar aguaPara despachar hielo La luz del despachador en algunos modelosEl bloqueo del despachador en algunos modelos Peligro de CortadurasCbmo cambiar el filtro de agua Uso del despachador sin el cartucho del filtro de aguaPara aumentar el ritmo de producci6n del hielo Para encender y apagar la fbrica de hielo EstiloCbmo quitar y volver a colocar el depbsito Estilo Recuerde Limpieza del depbsitoEstantes y marcos de los estantes fijos y deslizables Para quitar y volver a colocar un estanteGuia para la conservacibn de alimentos congelados Tapasdeloscajonesparaverduraso para verduras/carneEstilo Cbmo quitar y volver a colocar las tapasPeligro de Explosibn Use un limpiador no inflamable RefrigeradorPara quitar y volver a colocar los recipientes Limpieza de su refrigeradorLuz del cajbn para verduras Luz del despachador en algunos modelosLuz del panel de control del refrigerador Estilo I Debajo del depbsito de hielo Luz superior del congelador en algunos modelosLuz inferior del congelador en algunos modelos Estilo 2 Detrs de la canasta superior del congeladorParece que el motor funciona excesivamente Solucion DE ProblemasEl refrigerador es ruidoso Las luces no funcionan Las puertas no cierran completamenteEs dificil abrir las puertas Hay acumulacibn de humedad en el interiorDespachador Esta la presi6n de agua a por Io menos 30 Ibs/pulgEl agua del despachador no est& Io suficientemente fria ProteccionHay fugas de agua del despachador Limpiador de acero inoxidableHoja DE Datos DEL Rendimiento Modelo TIKB1/TIRFKB1 Capacidad de 100 galones 379 litrosNorma Table DES Matii RES Garantie DES Appareils MI Nagers Kenmore¢CURIT¢DU Rcfrigcrateur Votre sdcuritd et celle des autres est trs importanteNettoyage avant rutilisation Instructions DinstallationEnlvement des matriaux demballage RemarquesPreseion de Ieau Outillage RequisRaccordement Des CharniereSuperieure droite StyleReplacer les portes et les charnires EnleverlespoignesfacultatifEnlever les portes Styles 2 etRaccordement au rfrigrateur FermeturedesportesAligner les portes Raccordement une canalisation deauRenflement Ecrou foumi Utilisation DU RI Frigi Rateur Dsactivation des signaux sonores CONDITION/RAISON AjustementLe verrouillage du distributeur sur certains modules Distribution de glaceLa lampe du distributeur sur certains modules Temoin ItatPurge du systme deau aprs le remplacement du flltre Remplacement du filtre eauUtilisation du distributeur sans cartouche de filtre eau Dpose et rinstallation du bac dentreposage Augmentation du taux de production de glagonsNoubliezpas RefrigerateurNettoyagedubacdentreposage Tablettes et cadres des tablettes fixes et coulissantsCaracti Ristiques DU Pour enlever et r6installer les couverclesPour installer et retirer le casier vin Couverclesdubac ILjumesou du tiroir Igumes/viandeOu bac de ASsu CARACTI!RISTIQUESDE LA PorteEntretien DU RI Frigi Rateur Pour enlever et replacer le panier ou bac du conglateurLampe de distributeur sur certains modules Lampe du bac & IgumesStyle 2 Derriere le panier du conglateur Lampe suprieure du conglateur sur certains modulesLampe infrieure du conglateur sur certains modules Style I Sous le bac & glaqonsLe rfrigrateur ne fonctionne pas DmnagementLe moteur semble fonctionner excessivement Les ampoules ne fonctionnent pas La temperature est trop leveLes portes sont difflciles & ouvrir Le rfrigrateur est bruyantLe distributeur de gla£ons ne fonctionne pas correctement Les gla£ons sont creux ou petitsGoQt, odeur ou couleur grise des gla£ons Le distributeur deaune fonctionne pas correctementLeaudu distributeur nestpas assez froide Contrats DE ProtectionDe Ieausuinte du distributeur Nettoyant et poll pour acier inoxydableFeuille DE Donni ES SUR LA Performance ModUle TIKBlfTIRFKB1 Capacit 100 gallons 379 litresNorme For expert troubleshooting and home solutions advice W10167097A

WIOI67097A specifications

The Kenmore WIOI67097A is a top-of-the-line built-in wall oven designed to enhance cooking efficiency while providing modern elegance to kitchens. Produced by Kenmore, a renowned name in home appliances, this oven features a sleek design that seamlessly integrates with contemporary kitchen aesthetics.

One of the standout features of the WIOI67097A is its advanced convection cooking technology. This innovation circulates hot air evenly throughout the oven, ensuring consistent baking results and reducing cooking times. Whether baking cookies, roasting a chicken, or preparing a multi-course meal, home cooks can expect uniform results, eliminating cold spots that can often occur in traditional ovens.

Additionally, the oven is equipped with a smart control panel featuring a digital display. This user-friendly interface allows for easy navigation through various cooking settings, temperature adjustments, and a timer function. The panel also offers pre-programmed cooking settings for specific dishes, simplifying the cooking process for users of all skill levels.

Another notable characteristic of the WIOI67097A is its spacious interior. With multiple rack positions, it offers flexibility when cooking large meals, allowing users to arrange dishes according to their individual needs. The oven's ability to accommodate multiple trays at once means that family gatherings or dinner parties can be handled with ease.

In terms of safety, Kenmore has incorporated several features into the WIOI67097A. The oven includes a self-cleaning function that simplifies maintenance and ensures that the interior remains hygienic without the need for harsh chemicals. Additionally, it comes with a cooling fan feature that prevents the exterior from becoming too hot, reducing the risk of burns and improving safety during use.

Energy efficiency is another strong attribute of the WIOI67097A. Designed with modern energy standards in mind, it minimizes power consumption while providing powerful heating capabilities. This makes it an eco-friendly option for environmentally conscious consumers.

In summary, the Kenmore WIOI67097A combines modern technology and design to deliver a superior cooking experience. With features like convection cooking, a smart control panel, and a spacious interior, it meets the demands of today’s busy kitchens while prioritizing safety and energy efficiency. Whether you're a novice or an experienced chef, this wall oven is poised to elevate your culinary endeavors.