Makita UH5530, UH6330 Conseils pour tailler les haies, Maintenance Attention, Entretiendes lames

Page 12

Conseils pour tailler les haies

La technique decrite ci-apres peut Qtre appliquee tres frequemment et facilite le travail. Si une haie doit Qtre fortement raccourcie, nous vous conseillons de le faire en deux &tapes.

-Couper d‘abord la haie a la hauteur desiree (G).II est possible d’enlever des morceaux de bois de la haie par un mouvement de bascule. Pour obtenir une coupe droite, tendre un cordon a la hauteur de la coupe.

-

-

Couper la haie en trapeze de bas en haut (diminuer a 1 m d‘hauteur, env. 10 cm vers le haut) (H). Ceci permet d’emp6cher que les morceaux de bois tombe dans les zones qui n’ont pas encore ete coupees et gQnent la coupe suivante.

Arrondir legerement les bords superieurs (I)de la haie, ensuite couper leghrement le bas (J) de la haie vers I’arriere.

A

MAINTENANCE ATTENTION :

- -

@a@

Assurez-voustoujoursque I’appareilest horstensionet debranch6 du secteur avant de commencer toute op6ration d’inspection et de maintenance. Portez toujours des gants de protection!

L‘appareil s’arrete lorsque les balais en charbon ont atteint une certaine usure. II faut alors les changer.

Afin d’assurer la SECURITE et la FlABlLlTE du produit, les reparations, I’inspection et le remplacement des balais en charbon et toute autre operation de maintenance ou de rkglagedoivent&re effectuespardescentresde maintenance agrees ou des succursales MAKITA en utilisanttoujours des pieces de rechange MAKITA.

Entretiendes lames

Apres I’utilisation, nettoyez les lames des deux c6tes avec une brosse dure (ill. K). Essuyez ensuite les lames avec un chiffon et enduisez-les dhuile legere pour machines.

12

Image 12
Contents Owner’sand Safety Manualpage 2 IadvertenciaTable of contents Thank you for purchasing a Makita productPackaging Delivery inventoryExplanationof symbols Important Safety InstructionsRead ALL INSTRUCTIONS! h Minimum Gage for Cord SetsTo reduce the risk of disconnection of hedge Trimmer cord from the extension cord duringOperating Keep Hands Away from BladesOperation /1\ @ Maintenance Blade maintenanceTips on trimming hedges Technical Data IbkgTravaux DE Maintenance EmballageEtendue de la fourniture SommaireExplication des symboles Instructions DE Securite ImportantesLlSEZ Toutes LES INSTRUCTIONS! a Pour reduire le risque de debranchement du Chbledu taille-haie du cable de rallonge pendantLe travail Fonctionnement Maintenance Attention Conseils pour tailler les haiesEntretiendes lames Dimensions longueur/largeur/hauteur Caracteristiques techniquesAgradecemos su confianza EmbalajeExtension del suministro LndiceExplicacion de simbolos Instruccionesimportantes DE SeguridadILEA Todas LAS Instrucciones No lo use cuando IlueveGuarde Estas Instrucciones Atencion iEl cortasetosarrancara inmediatamente PrecaucionConsejos para recortar setos PRECAUCI~NMantenimiento de las cuchillas Datos tecnicos Inch mmMin N r- 2