Craftsman YT 4000 Tractor, Operaoion DEL Freno, Llantas, Funoionamiento ATR.&S ROS, Bateria

Page 47

TRACTOR

Siempre observe las reglas de seguridad cuando de mantenimiento.

OPERAOION DEL FRENO

Si el tractor necesita m&s de cinco (5) pies para detenerse a la m&xima velocidad al cambio m&s alto

en una superficie nivelada, de hormig6n o pavimen-

tada, hay que hacerle el servicio al freno. Ver"PARA VERIFICAR SI FUNCIONA BIEN EL FRENO" en el

capitulo de Servicio y ajustes de este manual.

LLANTAS

Mantenga todos los neum&ticos con la presi6n de aire adecuada (Ver la PSi que se indica en estos).

Mantenga las Ilantas sin gasolina, aceite o substancias quimicas para control de insectos que pueden daSar la goma.

Evite los tocones, las piedras, las grietas pro- fundas, los objetos afilados y otros peligros que

pueden daSar a las Ilantas.

AVlSO: Para arreglar las Ilantas perforadas y pera prevenir que tenga Ilantas pinchadas a causa de pequeSas fugas, puede comprar el sello para Ilantas de su comerciante de partes de repuesto m&s cercano. Elsello previene que las Ilantas se sequen y tambien la corrosi6n. SISTEMA PRESENOIA OPERADOR Y SlSTEMA

FUNOIONAMIENTO ATR.&S (ROS)

Asegurarse de que el sistema de presencia del operador y el sistema funcionamiento atr&s fun- cionen bien. Si tu tractor no funci6n como descrito, reparar el problema inmediatamente.

El motor no arrancar& si el pedal de embra- gue/freno est& completamente presionado y

el mando del embrague del accesorio est& desconectado:

VE_RIFIE_ZSISTEMA PRESENCIA OPERADOR

Cuando el motor est& en marcha, cualquier tentativa del operador de abandonar el asiento sin haber puesto el freno de estacionamiento primero, apagar& el motor.

Cuando el motor est& en marcha y el embra- gue del accesorio est& conectado, cualquier tentativa del operador de abandonar el asiento, apagar& el motor.

El embrague del accesorio no tendria que

funcionar nunca si el operador no est& en su asiento.

PosiciSn ROS "ON"

Motor en posici6n "ON"

(OperaciSn Normal)

 

VE_RIFIE_ZSISTEMA FUNCIONAMI ENTO ATR_,S (ROS)

Cuando el motor est,_ en marcha con el inte-

rruptor de Ilave en posici6n de motor "ON" y el embrague del accesorio conectado, cualquier tentativa del operador de viajar marcha atras, apagara el motor.

Cuando el motor est& en marcha con el inte-

rruptor de Ilave del sistema de funcionamiento atr&s (ROS) en la posici6n "ON" y el embrague del accesorio conectado, cualquier tentativa del

operador de viajar marcha atr&s, NO apagar& el motor.

CUIDADO DE LA CUCHLLA

Para obtener resultados 6ptimos, las cuchillas de la cortadora deben estar afiladas. Reemplace las cuchillas que esten gastadas, dobladas o da_adas.

REMOCION DE LA CUCHILLA

1.Levante la segadora a su posici6n m&s alta

para permitir el acceso alas cuchillas.

AVlSO: Proteja sus manos con guantes y/o envuelva la cuchilla con una tela gruesa.

2.Remueva el perno de la cuchilla dandole vueltas en el sentido inverso al de las agujas del reloj.

3.Instale la nueva cuchilla con el estampado "THIS SIDE UP" en la direccion de la sega-

dora y del conjunto del mandril. IMPORTANTE: Para asegurar la instalacion ap- ropiada, posicione el agujero central de la cuchilla con la estrella del conjunto del mandril.

4.Instale y apriete el perno de la cuchilla firme- mente (Par 45-55 pies/libras).

IMPORTANTE: El perno especial de la cuchilla es termotratado.

Oonjuntodel

CuchillaMandril

Perno de la

Cuchilla

BATERIA

Su tractor cuenta con un sistema de carga de la bateria que es suficiente para el uso normal. Sin embargo, si se carga la bateria periSdicamente,

con un cargador de autom6viles, se prolongar& su duraciSn.

Mantenga la bateria y los terminales limpios.

Mantenga los pernos de la bateria apretados.

Mantenga los agujeros de ventilaciSn peque- 5os abiertos.

Vuelva a cargar de 6-10 amperes por 1 hora.

AVISO: La bateria del equipo original de su tractor no becesita servicio. No intente abrir o

remover las tapas o cubiertas. No esnecesario aSadir o verificar el nivel del electrSlito.

PARA LIM PIAR LA BATERiAY LOS TERM INALES

La corrosiSn y la mugre de la bateria y de los

terminales pueden producir "escapes" de potencia en la bateria.

1.Remueva la protecci6n de los terminales.

2.Desconecte el cable de la bateria NEGRO

primero y luego el cable de la bateria ROJO y remueva la bateria del tractor.

47

Image 47
Contents Craftsman TWO Years on Riding Equipment Craftsman Full WarrantyGeneral Operation IV. Towing Service Safe Handling of GasomneGeneralservice Customer Responsibilities Sears Installation ServiceAPI-SG-SL U1RTo Remove Tractor from Carton Unpack Carton Tools Required for AssemblyAdjust Seat To Check BatteryCheck for Proper Position of ALL Belts JchecklistCheck Tire Pressure Check Deck Levelness@@@@ Reverse Operation System Know Your TractorTractor Stopping To SET Parking BrakeTo Operate Mower To Adjust Mower Cutting HeightTo Adjust Gauge Wheels To Move Forward BackwardMents Automatic Transmission Warm UP Before Starting the Engine Check Engine OIL LevelADD Gasoline To Start EngineMowing Tips Purge TRANSMiSSiONBefore Each USE MaintenanceSchedule General RecommendationsOperator Presence System TiresBelts BatteryTransaxle Cooling Transaxle Pump FluidMuffler Engine OIL FilterAIR Filter Engine Cooling SystemDeck Washout Port To Remove Mower To iNSTALL Mower03042rex To Level Mower Visual SIDE=TO-SIDE AdjustmentFRONT-TO-BACK Adjustment Precision SIDE=TO=SIDE AdjustmentFront Wheel TOE=IN/CAMBER To Replace Mower Blade Drive BeltTo Replace Motion Drive Belt To Check BrakeTo Attach Jumper Cables Transaxle Motion Control Lever Neutral AdjustmentReplacing Battery To Remove Wheel for RepairsTransmission REMOVAL/REPLACE= Ment Cylinders BatteryFuel System Engine OILCorrection ProblemCause PSI Cause CorrectionOFF Problem Correction= o DOS Aios Para EL Equipo Tractor Funcionamiento General AdvertenciaAdvertenoia DvertenciaOperaciones DE Servicio Generales IV, RemolqueMANIPULACI6N Segura DE LA Gasolina Edentemente LA Reparacion Responsabilidades DEL CmenteAntes DE Remover EL Tractor DE LA Corredera HerramientasNecesarias Para EL MontajeRevision DEL Sistema DE Frenos Revision DE LA Preskn DE LAS LlantasRevision DE LA Nivelacion DEL REVISI6N DE LA Posicion AdecuadaFuncionamiento Atras ROS Estra .NGU- R,PIDO LentoLacion Motor MotorSU Tractor Familiaricese CON SU TractorIMPULSI6N DE Recorrido Como Usar SU TractorPara Ajustar EL Freno DE Estaciona Miento Parada Cuchillas DE LA SegadoraPara Operar LA Segadora Para Moverse Haciaadelante Y Hacia AtrasPara Ajustar LA Altura DE Corte DE LA Segadora Para Ajustar LAS Ruedas CALIBRA- DorasCronometro MecanjsmoArranque CON Tiempo Templado Consejos Para Segar Purgar LA TransmisionAntes DE Cada USO Programa DE MantenimentoRecomendaciones Generales Funoionamiento ATR.&S ROS TractorOperaoion DEL Freno LlantasMotor Limpieza Puerto DE Lavado DE LA Cubierta Fije LOS Brazos DE Suspension Para Desmontar LA CortadoraInstale LA Segadora 03042tex Ajuste DE Delante a ATR,S Para Njvelar LA SegadoraRegulacion Visual DE Lado a Lado Regulacion DE LA Precision DE LadoPara Reem Plazar LA Correa DE Trans Para Cambiar LA Correa DE Impulsion DE LA Cuchilla SegadoraREMOCI6N DE LA Correa Instalacion DE LA CorreaParaadj Untar LOS CAB LES DE EM Palm E IMPRESI6N / Inclinacion DE LAS Ruedas DelanterasRegulacion DE LA Palanca DE Control Para Remover LAS Ruedas Para Hacer ReparacionesMotor Otros Motor Sistema DE CombustibleAoeite DEL Motor IDENTIFICACI6N DE Problemas Correccion Yea JaseccJ6n apropJada en eJ manual a menos queApaga Identificacion DE ProblemasPage Page Gao MaHage home