Troy-Bilt 30331 manual Servicio gratuito

Page 46

3.Servicio gratuito

La reparación o sustitución de toda pieza garantizada se realizará sin cargo alguno para el propietario, incluido el trabajo de diagnóstico que permita determinar que la pieza garantizada es defectuosa, siempre que se realice en un distribuidor autorizado de servicio B&S. En el caso del servicio de garantía de emisiones, póngase en contacto con el distribuidor autorizado de servicio B&S, que figurará en las Páginas Amarillas, en la sección de "Motores de gasolina", "Gasolina, motores", "Cortacéspedes" o similar.

4.Solicitudes y exclusiones de cobertura

Las solicitudes de garantía se cumplimentarán con arreglo a las disposiciones de la Política de garantía de motores B&S. La cobertura no incluye los fallos de piezas garantizadas que no sean originales de B&S ni los fallos debidos al uso indebido o negligente o al mantenimiento inadecuado, conforme a las disposiciones de la Política de garantía de motores B&S. B&S no será responsable de la cobertura de fallos de piezas garantizadas provocados por el uso de piezas complementarias, no originales o modificadas.

5.Mantenimiento

Los fallos de toda pieza garantizada que no se deba sustituir como parte del plan de mantenimiento obligatorio o que sólo se deba inspeccionar periódicamente para proceder a su "reparación o cambio en caso de ser necesario" quedarán cubiertos durante el período de garantía Los fallos de toda pieza garantizada que deba sustituirse como parte del mantenimiento obligatorio quedarán cubiertos únicamente durante el período comprendido entre la compra y la primera sustitución indicada en el plan de mantenimiento. En las operaciones de mantenimiento y reparación, se podrá utilizar cualquier pieza de recambio de rendimiento y durabilidad equivalentes. El propietario es responsable del cumplimiento de todas las operaciones de mantenimiento obligatorio que se definen en el manual del operario de B&S.

6.Cobertura de daños derivados

La cobertura se ampliará a los fallos de cualquier componente del motor derivados del fallo de cualquier pieza garantizada y cubierta por la garantía.

Información sobre el período de durabilidad de las emisiones y el índice de aire en la etiqueta de emisiones del motor

Los motores con certificación de cumplimiento de la normativa sobre emisiones de nivel 2 del California Air Resources Board (CARB) deben mostrar información sobre el período de durabilidad de las emisiones y el índice de aire. El fabricante del motor ofrece esta información al consumidor mediante etiquetas de emisiones.

El período de durabilidad de las emisiones indica el número de horas durante las cuales el motor puede funcionar cumpliendo las normas sobre emisiones, siempre que se realicen las operaciones de mantenimiento que se detallan en las instrucciones de uso y mantenimiento. Se utilizan las siguientes categorías:

Moderado: El motor está certificado para cumplir la normativa sobre emisiones durante 125 horas de funcionamiento real.

Intermedio: El motor está certificado para cumplir la normativa sobre emisiones durante 250 horas de funcionamiento real.

Prolongado: El motor está certificado para cumplir la normativa sobre emisiones durante 500 horas de funcionamiento real.

Por ejemplo, un cortacésped con operario a pie se suele utilizar entre 20 y 25 horas al año. Por tanto, el período de durabilidad de las emisiones de un motor con clasificación intermedia equivaldría a 10-12 años.

El índice de aire es un valor calculado que indica el nivel relativo de emisiones de una gama concreta de motores. Cuanto menor es el índice de aire, más limpio es el motor. Esta información se presenta en forma gráfica en la etiqueta de emisiones.

Período de cumplimiento de la normativa de emisiones en la etiqueta de cumplimiento de emisiones del motor

Desde el 1 de julio de 2000, algunos motores Briggs & Stratton cuentan con la certificación de cumplimiento de la fase 2 de las normas sobre emisiones de la United States Environmental Protection Agency (USEPA, Agencia estadounidense de protección del medioambiente ). En el caso de los motores con certificación de fase 2, el período de cumplimiento de la normativa sobre emisiones que figura en la etiqueta de cumplimiento de emisiones indica el número de horas de funcionamiento durante las cuales el motor ha demostrado cumplir los requisitos federales sobre emisiones. Para motores de menos de 225 cc, Categoría C = 125 horas, B = 250 horas y A = 500 horas. Para motores de 125 cc o más, Categoría C = 250 horas, B = 500 horas y A = 1000 horas.

La clasificación de este motor es intermedia, con un índice de aire de 2. El período de cumplimiento de la normativa sobre emisiones de la EPA es de categoría B. El motor tiene una cilindrada de 206 cc.

A continuación se muestra una representación genérica de la etiqueta de emisiones típica de un motor certificado.

20

troybilt.com

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents Questions? Help is just a moment away Failure to read and followCall Generator Helpline Engine Where to Find Us GeneratorDate Purchased Table of Contents Hazard Symbols and Meanings Operator SafetySafety Rules Safety alert symbol is used with a signal wordEngine exhaust from this product contains Broken bones, fractures, bruises, or sprains could resultContact with muffler area can result in serious burns When Testing for Engine SparkUnintentional sparking can result in fire or electric shock Install Wheel Kit AssemblyShipment Contents Unpack GeneratorReplace oil fill cap and fully tighten Add Engine OilAdd Fuel Fuel must meet these requirementsGenerator Location Connecting to a Building’s Electrical SystemSystem Ground Special RequirementsVolt AC, 20 Amp, Duplex Receptacles May be Features and ControlsUsed to supply electrical power for the operation Oil Drain Plug Drain engine oil hereProperty damage Cord Sets and ReceptaclesGenerator Adapter Cord Set Volt AC, 20 Amp, Duplex ReceptaclesOperation Starting the EngineStopping the Engine Connecting Electrical LoadsMove fuel valve to Off position Don’t Overload Generator Wattage Reference GuideMaintenance Schedule MaintenanceGenerator Maintenance Engine Maintenance OilInstall spark plug and tighten firmly Service Air CleanerService Spark Plug Service Spark ArresterCarburetor Adjustment Air Cooling SystemStorage Troubleshooting Emissions Control System Warranty Owner’s Warranty ResponsibilitiesMaintenance Claims and Coverage ExclusionsTROY-BILT Portable Generator Owner Warranty Policy Common Service Parts Product Specifications888 Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos Llame Línea directa del generadorMotor Dónde encontrarnos GeneradorFecha de compra Montaje Resolución de problemas GarantíasSeguridad de Operario Controles y característicasReglas de seguridad Seguridad de operarioDescripción del equipo Símbolos de peligro y sus significadosCuando Opere EL Equipo Cuando Anada Combustible O Vacíe EL DepósitoCuando Ponga EN Funcionamiento EL Equipo Cuando Transporte O Repare EL EquipoCuando Ajuste O Haga Reparaciones a SU Máquina Generador Cuando Pruebe LA Bujía DEL MotorContenido de la caja MontajeDesembalaje del generador Instale el juego de ruedasEl combustible debe reunir los siguientes requisitos Agregar aceite al motorAgregue combustible Gran altitudUbicación del generador Tierra del sistemaConexión al sistema eléctrico de un edificio Requisitos especialesControles y características Amps o mayores Juegos de cordones y enchufes conectoresTomas eléctricas dobles de 120 V CA y 20 a Juego de cables del adaptador del generadorOperando Encienda el motorEl motor podría petardear, incendiarse o dañarse Conexión de cargas eléctricasParada del motor Gire la válvula de combustible blanca hasta la posición OffEjemplo No sobrecargar el generadorCapacidad Control de la energíaPlan de mantenimiento MantenimientoMantenimiento del Generador Comprobación del Nivel de Aceite Mantenimiento del MotorAceite Recomendaciones sobre el aceite Adición de Aceite del MotorServicio del bujía Servicio del depurador de aireLimpia B Limpie la Pantalla ApagachispasSistema de refrigeración de aire Limpie e inspeccione el apagachispas de la siguiente maneraAjuste del Carburador Almacenamiento Resolución de problemas Problemo Causa AccionGarantía del sistema de control de emisiones Responsabilidades de la garantía del propietarioServicio gratuito Política Para EL Propietario DE Generador Portátil TROY-BILT Especificaciones del producto Servicio común despide

30331 specifications

The Troy-Bilt 30331 is a powerhouse in the world of lawn care, combining advanced technology with user-friendly features to enhance the mowing experience. Designed for homeowners who prioritize efficiency and performance, this lawn mower is packed with features that make lawn maintenance easier and more enjoyable.

One of the standout characteristics of the Troy-Bilt 30331 is its powerful 382cc OHV engine. This engine delivers ample power and torque, making it efficient at tackling tough grass and uneven terrain. The engine is designed for durability and reliability, ensuring that homeowners can depend on it for years of high-quality lawn care.

A key feature of the Troy-Bilt 30331 is its 21-inch cutting deck, which provides a perfect balance between agility and coverage. The cutting deck is equipped with an adjustable height setting, allowing users to choose their desired grass length, ensuring that lawns look pristine after every mow. The mower also utilizes a tri-action system that allows for superior mulching, bagging, and side discharge functionalities. This versatility not only enhances the aesthetics of your lawn but also contributes to overall lawn health.

User comfort and convenience are top priorities in the design of the Troy-Bilt 30331. It comes with ergonomic handles that reduce fatigue during extended use, and its self-propulsion feature allows users to maintain control while effortlessly navigating various terrains. This feature is especially beneficial for those with larger yards or hilly landscapes.

Another innovative technology incorporated in the Troy-Bilt 30331 is its easy-start system. This feature simplifies the starting process, allowing users to get to work quickly without the hassle of traditional pull-start methods. The mower also includes large rear wheels that provide excellent traction and maneuverability, making it easier to handle tight corners and navigate around obstacles.

Maintenance of the Troy-Bilt 30331 is straightforward, thanks to its accessible design. The cutting blade can be easily removed and sharpened or replaced, and the engine is equipped with a quick oil-change system to keep it running smoothly. With proper care, users can expect longevity and performance from this reliable lawn mower.

In summary, the Troy-Bilt 30331 is an impressive lawn mower that excels in performance, versatility, and user comfort. With its powerful engine, adjustable cutting deck, ergonomic design, and convenient features, it stands out as an excellent choice for homeowners seeking a dependable and efficient mowing solution.
Top Page Image Contents