Mantis 811103 manual Saliente de y a los tornillos

Page 5

GB

FR

ES

1

Lower section of the guide

1

Partie inférieure du guidon

1

Sección inferior de las

 

handle

2

Partie centrale du guidon

 

varillas guía

2

Middle section of the guide

3

Partie supérieure du guidon

2

Sección media de las

 

handle

4

Poignée de serrage à tige

 

varillas guía

3

Upper section of the guide

5

Vis de tension du montant

3

Sección superior de las

 

handle

 

pour bloquer le longeron de

 

varillas guía

4

Clamping grip

 

guidage

4

Asa de apriete de la barra

5

Frame clamping screw to

6

Evidement pour ergot d'arrêt

5

Tornillo tensor para

 

fix guide transom

 

du / sur boulon de guidon

 

inmovilizar el manillar

6

Opening for snug from or

7

Boulon de guidon

6

Orifico para enganche del

 

on handle bolts

8

Serre-câble

 

saliente de y a los tornillos

7

Handle bolts

9

Ecrous de blocage

 

de las varillas.

8

Cable clamp

10

Batterie

7

Tornillos de las varillas

9

Fixing nuts

11

Rail contact

8

Sujetacables

10

Battery

12

Manettes de réglage

9

Tuercas de ajuste

11

Contact bar

13

Rondelle

10

Batería

12

Adjusting handles

14

Câble

11

Riel de contacto

13

Washer

15

Bouton de déverrouillage

12

Manijas de ajuste

14

Cable

16

Démarreur

13

Arandela

15

Release knob

17

Interrupteur Marche / Arrêt

14

Cable

16

Starting handle

18

Couvercle du compartiment

15

Botón de desenganche

17

On / off switch

 

du faisceau

16

Manija de arranque

18

Cover for harness

19

Repère de la hauteur de

17

Interruptor

 

compartment

 

coupe

18

Compartimento para la

19

Cutting height marking

20

Vis hexagonale

 

correa en la tapa

20

Hexagon thread bolt (to

 

(réajustement de l'outil de

19

Marcas de altura de corte

 

adjust cutting tool)

 

coupe)

20

Tornillo hexagonal (ajuste

21

Thickness gauge

21

Jauge d'épaisseur

 

de la cuchilla)

22

Charger

22

Chargeur de batteries

21

Galga de rendijas

23

Plug for charger

23

Fiche du chargeur

22

Aparato de carga

24

Charging socket in Battery

24

Prise de charge de la

23

Enchufe del cargador

25

Cable Clamp

 

batterie

24

Casquillo de carga en la

 

 

25

Serre-câble

 

batería

 

 

 

 

25

Sujetacables

5

Image 5
Contents 811103 Contents Contenu Indice de materias Operating parts Pièces de fonctionnement Componentes 2020 Saliente de y a los tornillos Page Technical data Caractéristiques techniques Datos técnicos Page Page Page Proper Use GB 6. Assembly Putting into operation Setting the cutting heightGB 8. Information concerning correct mowing Maintenance, care and storage Cordless Reel Mower Cleaning Activated TroubleshootingGB 11. Instructions for correct use, safety instructions Ni-CdThese batteries Contain Nickel/cadmium cells WarrantyDisposal / recycling Page Utilisation conforme Informations sur le mode d’emploiFR Contrôle dexhaustivité MontageMise en service Tonte Conseils pour tondre correctementEntretien Entretien et rangementPage Ou sont endommagées 10. DépannageHauteur de coupe souhaitée Vérifications avant toute FR Autilisation Conseils de sécurité et précautions demploiGarantie Mise au rebut et recyclagePage Uso previsto Indicaciones al manual de instrucciones¡Atención! No use fuerza Adurante el montaje MontajeAjuste de la altura de corte Puesta en servicioCortada, debe conducirse el cortacésped a paso normal Cortar correctamenteEl corte Mantenimiento Mantenimiento, limpieza, almacenamientoDebido al peligro de daños ES Apersonales y materiales Solución de averías La batería caiga al ojo Interrupción del trabajoEnjuague el ojo con agua Lesiones Condiciones atmosféricasGarantía Eliminación / ReciclajePage Street ROAD, P.O. BOX SOUTHAMPTON, PA

811103 specifications

Mantis 811103 represents a significant advancement in the realm of compact technology solutions, delivering robust performance and versatility in various applications. Known for its ultra-compact design, the Mantis 811103 caters to industries ranging from telecommunications to automation, making it a sought-after tool for professionals aiming for efficiency and effectiveness.

One of the primary features of the Mantis 811103 is its lightweight and portable form factor. Weighing in at just a few pounds, it is designed to be easily transported and utilized in diverse environments. This feature proves invaluable to technicians and engineers who require a reliable tool that can be easily carried to job sites without causing strain or inconvenience.

At the heart of the Mantis 811103 lies its advanced processing unit, which ensures seamless operation and quick response times. The device is equipped with state-of-the-art microprocessors that facilitate multitasking capabilities, allowing users to run multiple applications simultaneously without sacrificing performance. This feature is essential in fast-paced work environments where time is of the essence.

Mantis 811103 also boasts an intuitive user interface, making it accessible for both novice and experienced users. The touchscreen display is designed to provide clear visibility, even in low-light conditions, enhancing usability in a variety of settings. Furthermore, the interface allows for easy navigation through different software functions, ensuring that users can quickly access the tools they need.

Connectivity is another key characteristic of the Mantis 811103. The device supports various communication protocols, enabling it to easily integrate with existing systems. Whether through Wi-Fi, Bluetooth, or Ethernet, users can connect the Mantis 811103 to other devices or networks seamlessly. This flexibility ensures that it can be utilized in diverse applications, from data collection to remote monitoring.

In addition to its technological features, the Mantis 811103 is built with durability in mind. The device is housed in a rugged casing that is resistant to moisture, dust, and impact, making it suitable for use in challenging environments. This reliability reduces the need for frequent replacements or repairs, ultimately leading to cost savings for organizations.

Overall, the Mantis 811103 stands out as a cutting-edge technology solution that combines portability, advanced processing power, user-friendly design, connectivity options, and durability. It is an ideal choice for professionals in various fields looking to enhance their operational capabilities and improve overall productivity.