Marantz NR1501 manual Noms ET Fonctions, FL Diplay and Indicator, Enter, Standby, Infrared

Page 5

FONCTIONS

NOMS ET

DE BASE

RACCORDEMENTS

ÉLÉMENTAIRES

FRANÇAIS

NOMS ET FONCTIONS

DU PANNEAU AVANT

 

 

!1Indicateur HDMI

 

 

 

 

Cet indicateur est allumé lorsque la prise d’entrée

q

w

erty

ui o!0 !1 !2

du dispositif HDMI est raccordée à cet appareil.

 

 

 

 

!2Commande VOLUME

 

 

 

 

Ce bouton est utilisé pour sélectionner le volume

 

 

 

 

global. Tournez cette commande dans le sens des

 

 

 

 

aiguilles d’une montre pour augmenter le volume.

 

 

 

 

!3Prises AUX1 INPUT

 

 

 

 

Cetteprised’entréeaudioacceptelesraccordements

 

 

 

 

à un lecteur audio portable, etc.

FL DIPLAY AND INDICATOR

aAffichage d’informations principal

Cet affichage présente des messages concernant l’état, la source d’entrée, le mode Surround, le tuner, le niveau du volume et d’autres aspects du fonctionnement de l’appareil.

sIndicateur AUTO

Cet indicateur s’allume lorsque le mode AUTO SURROUND est utilisé.

!7 !6!5

!4

!3

!4Touches de curseur (3, 4, 1, 2) /

ENTER

dIndicateurs du TUNER

ST : Cet indicateur est allumé en mode AUTO

qInterrupteur POWER et témoin

STANDBY

Si vous appuyez une fois sur ce commutateur, l’appareil se met sous tension et l’afficheur s’allume. Si vous appuyez de nouveau, l’appareil se met hors tension et l’indicateur STANDBY s’allume.

wBouton INPUT SELECTOR (sélecteur d’entrée)

tTouche SOURCE DIRECT et témoin

Lorsque vous appuyez sur cette touche le signal audio contourne le circuit de commande de tonalité pour que la qualité sonore soit reproduite telle quelle, dans toute sa pureté.

Pour que le circuit de commande de tonalité ne soit pas contourné, appuyez de nouveau sur la touche

SOURCE DIRECT.

yTouche MENU

Appuyez sur ces touches pour régler le CONFIGURATION MAIN MENU et pendant la fonction TUNER.

!5Fenêtre de capteur d’émission

INFRARED

Cette fenêtre transmet les signaux infrarouges de la télécommande.

STEREO pendant l’utilisation du tuner.

TUNED : Cet indicateur s’allume lorsque le tuner capte un signal radio assez puissant.

fIndicateur

Cet indicateur est allumé lorsque la fonction de minuterie d’arrêt est utilisée.

gIndicateur MEM

ÉVOLUÉS

RACCORDEMENTS

CONFIGURATION

ÉVOLUÉ

FONCTIONNEMENT

Ce bouton est utilisé pour sélectionner les sources

Appuyez sur cette touche pour passer au SETUP

d’entrée. (Voir page 13)

MAIN MENU.

 

e Touche SURROUND MODE

u Touche EXIT

Appuyez sur cette touche pour sélectionner le

Appuyez sur cette touche pour quitter le

mode d’ambiance.

CONFIGURATION MAIN MENU.

!6Prise SETUP MIC

Mesure automatiquement les caractéristiques d’enceinte au moyen du microphone fourni.

(Voir page 22)

!7Prise PHONES

Cet indicateur est allumé lorsque la fonction MEMORY opère pendant l’utilisation du tuner.

hIndicateur PRESET

Cet indicateur est allumé en mode PRESET pendant l’utilisation du tuner.

EN CAS DE PROBLEME

AUTRES

rTouche AUTO (ambiance automatique)

Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode AUTO parmi les modes d’ambiance. Lorsque ce mode est sélectionné, l’appareil détermine automatiquement le mode d’ambiance correspondant à un signal d’entrée numérique.

(Voir page 27)

iTouche DISPLAY

Appuyez sur cette touche pour changer le mode d’affichage FL. (Voir page 26)

oTouche BAND (bande)

Appuyez sur cette touche pour commuter entre FM et AM en mode TUNER.

!0Touche MEMORY

Appuyez sur cette touche pour entrer les numéros de mémoire de présélection du tuner ou des noms de stations. (Voir page 30)

Cette prise peut être utilisée pour écouter la sortie de l’appareil par un casque. (Voir page 28)

jIndicateur HDMI

Cet indicateur est allumé lorsqu’une source d’entrée HDMI a été sélectionnée.

4

Image 5
Contents NR1501 EN CAS DE Probleme Contrôle DES Accessoires Raccordements DE Base Raccordements ÉvoluésDE L’APPAREIL SUR Secteur NE PAS Placer Dans LES Emplacements SuivantsAvant Utilisation Installation DES Piles Utilisation DE LA TelecommandePlage ET Angle D’UTILISATION Précautions Lors DE LA Manipulation DES PilesNoms ET Fonctions FL Diplay and IndicatorEnter StandbyBLU-RAY, GAME, DVD, DSS TélécommandePanneau Arrière Télécommande ¤4Touche TOP ¤7Touche Configuration¤5Touche Display affichage ¤6Touche InputHauteur DES Enceintes Positionnement DES EnceintesRaccordement DES Fils D’ENCEINTES Raccordement DE Composants AudioFront R/L Center Surround R/L Surround Back R/LPrises Video Composant Raccordement D’ELEMENTS VideoPrise Video Prise Pour ComposantPrises Hdmi Raccordement DES Composants Hdmi Raccordement DES Composants HdmiBrancher LE Cordon ’ALIMENTATION Raccordement DES AntennesRaccordement DES Antennes Fournies Raccordement D’UNE Antenne ExtérieureCommande DE Réglage DE LA Tonalité Graves ET Aigus Réglage DU Volume PrincipalCouper LE SON Momentanément Sélectionnner UNE Source D’ENTRÉEOpération DU Tuner Accord Manuel Changement DE Mode FMÉcouter LE Tuner Accord AutomatiqueMode Tuner Opération DE LA TélécommandeMode AMP Raccordements Évolués Raccordement DES Prises DE TelecommandeCommandes PAR Touches DU RC006SR ConfigurationCommande PAR Touche DE Panneau Avant DU NR1501 Système DE Menus SUR ÉcranMain Menu menu principal ConfigurationSUB W Mode System SetupHdmi Audio OUT Tone ControlAudio Mode Input SetupName DigitalAuto Setup Configuration Auto SPEAKER/R. EQ Setup« 3-1 Auto Setup » Voir Manual Setup Configuration ManuelleSpeaker Config Auto SetupConfiguration Manuelle Speaker Distance Room EQ ConfigSpeaker X-OVER ModeMode Mémoire CH Level SetupLFE Level Setup Réglage DES Niveaux DE CanalSound Parameter Night ModeDolby Plii Music NEO6 ParameterFonctionnement Évolué Mode D’AFFICHAGEUtilisation DE LA Minuterie D’ARRÊT Automatique DimmerEnregistrement DU Réglage DU Niveau Sonore DE L’ENCEINTE Sélectionner LE Mode SurroundMode Night HT-EQ Casque D’ÉCOUTERoom EQ Fonction LIP.SYNCExemples DE Branchements Fonction DE Conversion VidéoVidéo Composantes Hdmi Vidéo HdmiMémoire DE Présélection Automatique Fonctionnement DU Tuner Mémoire DE PrésélectionRappel DES Stations Préréglées Mémoire DE Présélection ManuelleMode Normal Opération DE Commande DistanceMode Preset Préréglage Balayage DU Tableau DE CodesMode DE Disque BLU-RAY Commande D’APPAREILS MarantzMode DVD Mode DSSMode AUX2 Mode CDSymptôme Cause Solution EN CAS DE ProblemeGénéralités SurroundSpeaker Config YES Speaker ConfigSpeaker X-OVER, SUB W Mode NightHdmi VideoTuner Hdmi SetupEN CAS DE Dysfonctionnement Sauvegarde DE LA MémoireAutres Mode SurroundSource Direct AutoMode DTSVirtual DescriptionMulti CH Stereo Propos de Dolby Pro Logic Dts Digital Surround 96/24Caracteristiques Cleaning of Equipment External SurfacesUtilisation DU Casque Druits D’AUTEURIs a registered trademark
Related manuals
Manual 50 pages 46.8 Kb