Black & Decker NSW18 Insertionetretraitdubloc-Pilesdel’Outil, Recommandations DʼENTREPOSAGE

Page 16

dommages aux blocs-piles. On optimise la durée et le rendement du bloc-pile lorsquʼon le charge à une température ambiante dʼenviron 24 °C (75 °F).

3. Le chargeur peut émettre des sons et devenir chaud au toucher pendant le chargement. Cette situation est normale et ne pose aucun problème.

4. Lorsque le bloc-pile nʼest pas bien chargé, faire ce qui suit. (1) Vérifier lʼalimentation de la prise en y branchant une lampe ou un autre appareil. (2) Vérifier si la prise est reliée à un interrupteur pour lʼéclairage qui met la prise hors circuit lorsquʼon éteint les lumières. (3) Déplacer le bloc-pile et le chargeur dans un endroit où la température ambiante se situe entre 4,5 °C (40 °F) et 40,5 °C (105 °F). (4) Si le problème persiste, il faut confier le bloc-pile et le chargeur au personnel du centre de service Black & Decker

delarégionConsulterlarubrique«Outilsélectriques»desPagesJaunes..

5. Il faut charger la pile lorsquʼelle ne fournit plus la puissance nécessaire pour effectuer les tâches avec autant de facilité quʼauparavant. NE PLUS SE SERVIR de l'outil lorsque le bloc- pile est à plat.

6. Le bloc-pile atteint son rendement optimal après cinq cycles de chargement dans des conditions d'utilisation normales. Il n'est pas nécessaire que le bloc-pile soit complètement à plat pour le recharger. Une utilisation normale consiste en la meilleure manière de décharger et de recharger les piles.

RECOMMANDATIONS DʼENTREPOSAGE

1. Ranger l'outil :

a.) après avoir extrait le bloc-piles et lʼavoir mis sur le chargeur b.) dans un endroit frais et sec à lʼécart des rayons directs du

soleil et de la chaleur ou du froid excessif(ve); c.) hors de la portée des enfants.

2. Pour un entreposage prolongé (comme au cours de la période hivernale), charger complètement le bloc-piles puis le retirer du chargeur. Le charger de nouveau au printemps, avant toute utilisation.

ENSEMBLE DE PILES DANS LE CHARGEUR

Il nʼest pas dangereux de laisser le bloc-piles dans le chargeur durant une longue période de temps. Le chargeur est doté dʼun mode dʼentretien qui donne suffisamment de charge au bloc-piles pour que celui-ci demeure chargé. Toutefois,si lʼon ne prévoit pas utiliser l'outil durant plus de 30 jours, débrancher le chargeur et ranger le bloc-piles dans un endroit frais et sec.

REMARQUE : Le bloc-piles perdra sa charge une fois retiré du chargeur. Si le bloc-piles nʼa pas été maintenu chargé (charge dʼentretien), il peut être nécessaire de le recharger avant de lʼutiliser. Un bloc-piles peut perdre sa charge sʼil est laissé dans un chargeur qui nʼest pas branché à une source de c.a. appropriée.

INSERTIONETRETRAITDUBLOC-PILESDEL’OUTIL

MISE ENGARDE :

S’assurer que leboutonde verrouillage est bien engagé pourempêcherl’utilisation de

l’interrupteurlors dela pose etdu retraitdu

bloc-piles.Insérer leINSTALLATIONbloc-pilesdansDUlʼoutildeBLOCmanière-PILESà:

entendreun déclic (figure C). Enfoncerlebouton de dégagement du bloc- pilessituéauRETRAIT DUBLOCdosdu bloc-PILES-piles,:puisretirer lebloc-piles de lʼoutil (figure C).

NOTE: ASSEMBLAGE DU TUBE

S'assurer que lesouffleurest hors tension etquela pileestenlevée avant d'y fixerou d'enretirer lestubesde balai mécanique.

Assembler letube intérieur aubalaimécaniqueen l'alignant avec leboîtier dubalais de lamanièreillustréeà lafigureD. Pousser le tube dans leboîtier jusqu'à ceque lebouton deverrouillage s'engage dansletroude blocage du

16 tube. Refaire lemême processus pour le tube extérieur.

Image 16
Contents 18VOLTCORDLESSSWEEPER Table of Contents General Safety Warnings Instructions for ALL ToolsPage Safety Warnings and Instructions Charging Battery CAP InformationProduct using battery pack ComponentsChartforminimumwiresizeawgofextension Cords Charging ProcedureNameplate Rating Amps 0 Leaving the Battery Pack in the Charger Installing / Removing Battery PackTo Install Battery PACKfigure C Maintenance Hands to Grip the Product Firmly When Switching onCleaningcautionand ST Rage OperationService Information Accessories Rbrc SealProblem Troubleshooting Possible Solution Possible Cause For Service & SalesSee ʻTools-Electricʼ Yellow PagesBALAISANSFILDE18VOLTS Table DES Matières DefinitionsAfin DE Réduire LES Risques DE Blessures Afin de réduire lesImportantes Mesures DE Sécurité Utiliser Loutil À Piles Uniquement avec le bloc-pileToujours Porter DES Protecteurs OCULAIRES. Porter Ranger LES Outils NON Utilisés dans un endroit sec, situéUN Disjoncteur DE Fuite DE Terre devrait être installé sur ComposantesSʼASSURER QUE LES ENFANTS, LES Observateurset LES Animaux SE Trouvent À UNE Distance minimale deCalibre approprié AWG ou calibre américain des fils par Procedure DE Recharge Valeur Nominale Delaplaquesignaletiquea 0 10,0Relatives AU Chargemt LE BLOC-PILE NʼEST PAS ComplètementRecommandations DʼENTREPOSAGE INSERTIONETRETRAITDUBLOC-PILESDEL’OUTILRanger loutil Ensemble DE Piles Dans LE ChargeurMise EN Garde NE PAS FonctionnementSrprcmc InterrupteurSolution possible ProblèmeDepannage Cause possibleDeux façons suivantes Graciaspor elegirBlack& Decker Índice Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESAdvertencias Importantes DE Seguridad E Instrucciones Advertenciapara Reducir EL Riesgo DE LesionesParalatodaslasherramientas Conserve Estas Instrucciones Tablade Medidasminimas Deconductor Awgpara AdvertenciaeinstruccionesdeseguridadCables Prolongadoresamperios Segun Placa 0 a Procedimiento DE Carga Figura aInstalacionyextracciondelpaquetede Bateriasdelaherramienta InterruptorRecomendacion Para EL Almacenamiento Dejando LA Bateríaen EL CargadorUSO EL Sello RbrcImportante Introduzca la herramienta con una manoName · Nombre Address· Dirección City· CiudadPostal Code · Código Postal Telephone · No. TeléfonoProblema Deteccion DE ProblemasCausa posible Solución posibleSolamente Para Propositos DE Mexico Esta Garantia no Aplica CuandoParaotraslocalidades BLACK&DECKERS.A.DEC.V

NSW18 specifications

The Black & Decker NSW18 is a versatile and reliable tool that meets the demands of both DIY enthusiasts and professional users. This cordless multi-tool stands out in its class with a range of features geared towards enhancing user experience and ensuring high efficiency in a variety of tasks.

One of the standout features of the NSW18 is its powerful motor, which provides optimal performance for various applications. With a robust battery and innovative battery technology, the tool offers extended runtime, allowing users to tackle larger projects without constant interruptions for recharging. The lithium-ion battery not only provides longer power retention but also features a quick-charge capability, ensuring that downtime is kept to a minimum.

The NSW18 is designed with user comfort in mind. Its lightweight and ergonomically shaped body enable easy handling and reduce user fatigue, even during prolonged use. Additionally, the grip is designed for maximum control, thereby enhancing precision when performing intricate tasks.

Versatility is a core characteristic of the Black & Decker NSW18. This multi-tool comes with multiple attachments, allowing users to easily switch between sanding, cutting, and grinding applications. This adaptability makes the NSW18 an all-in-one solution for various projects, from home improvement to crafting.

In terms of safety, the Black & Decker NSW18 incorporates several innovative safety features. A protective guard ensures that users are safe from debris and potential hazards during operation. The tool's construction is also designed to withstand rigors, ensuring durability and longevity in demanding environments.

Furthermore, the design of the Black & Decker NSW18 reflects modern aesthetics, combining functionality with sleekness. The user-friendly interface includes an easy-to-read battery level indicator, allowing users to monitor power and plan their tasks efficiently.

In summary, the Black & Decker NSW18 is a technologically advanced multi-tool packed with features that cater to various needs. Its powerful performance, extended runtime, comfortable design, versatility, and safety features make it a standout choice for anyone looking to invest in a quality power tool. Whether for professional use or home repairs, the NSW18 promises reliability and efficiency, truly embodying Black & Decker's commitment to quality and innovation in the power tool industry.