Black & Decker NSW18 instruction manual Advertenciaeinstruccionesdeseguridad

permita que los terminales expuestosPor ejemplo,de la bateríano coloqueentrenla enbatería

encontactodelantales,con bolsillos,objet metálicoscajas de herramientas,cajas.de juegos de productos, cajones, etc. con clavos, llaves, tornillos sueltos, etc.

Transportar baterías puede provocar incendios si los terminales de la batería entran en contacto accidentalmente con materiales conductores comoLasllaves,Normasmonedparas,Materialesh rr mientasPeligrososde manodel u

Departamentoobjetos similardesTransportede.los EE.UU. (HMR) concretamente prohíben transportar baterías comercialmenteo en aviones (es decir, empacadas en maletas y equipaje de mano) A MENOS que estén debidamente protegidas de cortocircuitos. Por lo tanto, cuando transporte baterías individuales, asegúrese de que los

terminales de la batería estén protegidos y bien aislados de materiales que puedan hacer contacto y causar un cortocircuito.

ADVERTENCIAEINSTRUCCIONESDESEGURIDAD

1CARGA. EstemanualcontieneinstruccionesimportantessobreseguridadyoperaciónDE LA BATERÍA. 2. Antes de usar el cargador de baterías, lea todas las

instrucciones y marcas precautorias en (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y (3) el producto que utiliza la batería.

3.Para reducir el riesgo de lesiones, cargue únicamentePRECAUCIÓN:baterías Black & Decker.Baterías de otros tipos pueden estallar ocasionando daños y lesionespersonales.

4. No exponga el cargador a la lluvia o a la nieve.

5. El uso de dispositivos no recomendados o vendidos por Black & Decker puede resultar en riesgos de incendio, choque eléctrico o lesiones personales.

6. Para reducir el riesgo de dañar el cable o la clavija, tire de la clavija en lugar de tirar del cable para desconectar el cargador.

7. Asegúrese de colocar el cable de manera que no lo pisen, se tropiecen con el, o se someta a tensión o daños.

absolutamentenecesario. El uso deuna extensión inapropiada puede
resultaren riesgosde incendio, choque eléctrico o electrocución.
a. Los cables con dos conductores pueden usarse con
extensiones con dos o tres conductores. Deben utilizarse
únicamente cables con cubierta cilíndrica, y recomendamos que
estén aprobados por Underwriters Laboratories (U.L.) (que
cumplan con la NOM en su caso). Si la extensión se usará fuera
de casa, deberá ser apropiada para uso a la intemperie.
Cualquier cable marcado para trabajo a la intemperie se puede
utilizar bajo techo. Las siglas “W” o “WA” en la cubierta de la
extensión significan que el cable es adecuado para usarse a la
intemperie.
b. Un cable de extensión debe tener el calibre adecuado (AWG o
“American Wire Gauge”) por seguridad, y para evitar pérdida de
potencia y sobrecalentamiento. Mientras menor sea el número
del calibre del cable, mayor será la capacidad; estoes, una
cable calibre 16 tiene mayor capacidad que uno con calibre 18.
Cuando emplee más de una extensión, asegúrese de que cada
una contenga por lo menos el		calibre mínimo requerido.
TABLADE MEDIDASMINIMAS DECONDUCTOR (AWG)PARA
CABLES PROLONGADORESAMPERIOS SEGUN PLACA: 0 A 10
Longitud total del cable prolongador			51-100	101-150
(en pies) 0-25		26-50
Calibre delconductor	(0-7,6 m)	(7,9-15,2m)	(15,5-30,4m) (30,8-45,7m)
	18	16	16	14

9. Utilice únicamente el cargador suministrado para recargar su unidad. El empleo de cualquier otro cargador podría dañar la batería o crear condiciones de peligro.

10. Utilice únicamente un cargador cuando recargue.

11. No intente abrir el cargador o la unidad. No hay partes susceptibles de ser reparadas por el usuario en el interior. Envíe la unida a un centro de servicio autorizado Black & Decker.

12. NO incinere las baterías aún si están muy dañadas o

8. No deben utilizarse cablesdeextensióna menosque sea

24

completamente desgastadas.