Black & Decker Official Manual for Olibe Garden Blower Models

Page 23

REVISEEL ÁREAantes deusarlaunidad.Eliminetodoslosobjetosduros

 

comorocas,vidrios,alambres,etc.,quepuedansalirdespedidosy por

consiguiente,causar lesionesdurantelaoperación.

UTILICE ÚNICAMENTEel cargador suministrado por el fabricante

para recargar.

TENGAMUCHOCUIDADOallimpiar enescaleras.

NOmanipule el cargador, incluidos el enchufe y los terminales del

mismo, con las manos húmedas.

NOCARGUE la unidad alairelibre.

TENGACUIDADOalmanejarlasbateríasparaevitarquehagancortocon

 

materialesconductorescomoanillos,pulserasy llaves.Labateríao el

conductorpueden sobrecalentarsey ocasionar quemaduras.

NOABRANIMUTILElabateríaElelectrolitoliberadoescorrosivoypuede.

causarledañosasusojosoasupiel.Puedesertóxicoencasodeingestión.

debeproporcionarprotecciónen loscircuitoso tomasdecorrientequese

INTERRUPTORDECIRCUITOCONTRAFALLASENTIERRA(GFCI)

 

usaránconla desbrozadora. Existentomasdecorrientecon protección

 

GFCI integrada y puedenemplearsepara estamedidadeseguridad.

 

 

COMPOSANTES

 

 

2

1

5

 

3

4

 

 

 

1. Escoba inalámbrica LSW120

 

2. Interruptor de encendido/apagado

 

3. Paquete de baterías

 

4.

Tubo interior

 

 

5.

Tubo exterior

 

 

 

 

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de

choque eléctrico, no se exponga a la lluvia, no se use sobre

superficies mojadas. Guárdese bajo techo.

 

La etiqueta en su producto puede incluir los siguientes símbolos.

 

 

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

V

volts

A

amperes

Hz

hertz

W

watts

min

minutos

 

 

............

corriente alterna

 

 

corriente directa

no

velocidad sin carga

 

 

 

..............

construcción clase II

 

 

..............

terminales de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

conexión a tierra

 

............

símbolo de alerta

.../min

revoluciones o

 

 

seguridad

 

 

reciprocaciones por minuto 23

INFORMACIÓNLos capuchones paraSOBREel almacenamientoELCAPUCHÓNy transporteDELABATERÍAde las baterías son suministradasparaserutilizadasmientraslabateríaseencuentrefueradela herramientao delcargador.Retireel capuchónantesde colocarla batería en elcargador o enla herramienta.

Capuchon

du bloc-pile

ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. No guarde o transporte la batería de ninguna manera que

Image 23
Contents 18VOLTCORDLESSSWEEPER General Safety Warnings Instructions for ALL Tools Table of ContentsPage Components Safety Warnings and Instructions ChargingBattery CAP Information Product using battery packNameplate Rating Amps 0 Charging ProcedureChartforminimumwiresizeawgofextension Cords To Install Battery PACKfigure C Installing / Removing Battery PackLeaving the Battery Pack in the Charger Operation MaintenanceHands to Grip the Product Firmly When Switching on Cleaningcautionand ST RageRbrc Seal Service Information AccessoriesYellow Pages Problem Troubleshooting Possible Solution Possible CauseFor Service & Sales See ʻTools-ElectricʼBALAISANSFILDE18VOLTS Afin de réduire les Table DES MatièresDefinitions Afin DE Réduire LES Risques DE BlessuresRanger LES Outils NON Utilisés dans un endroit sec, situé Importantes Mesures DE SécuritéUtiliser Loutil À Piles Uniquement avec le bloc-pile Toujours Porter DES Protecteurs OCULAIRES. PorterLES Animaux SE Trouvent À UNE Distance minimale de UN Disjoncteur DE Fuite DE Terre devrait être installé surComposantes SʼASSURER QUE LES ENFANTS, LES ObservateursetCalibre approprié AWG ou calibre américain des fils par LE BLOC-PILE NʼEST PAS Complètement Procedure DE RechargeValeur Nominale Delaplaquesignaletiquea 0 10,0 Relatives AU ChargemtEnsemble DE Piles Dans LE Chargeur Recommandations DʼENTREPOSAGEINSERTIONETRETRAITDUBLOC-PILESDEL’OUTIL Ranger loutilInterrupteur Mise EN Garde NE PASFonctionnement SrprcmcCause possible Solution possibleProblème DepannageDeux façons suivantes Graciaspor elegirBlack& Decker Advertenciapara Reducir EL Riesgo DE Lesiones ÍndicePautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Advertencias Importantes DE Seguridad E InstruccionesParalatodaslasherramientas Conserve Estas Instrucciones Cables Prolongadoresamperios Segun Placa 0 a AdvertenciaeinstruccionesdeseguridadTablade Medidasminimas Deconductor Awgpara Figura a Procedimiento DE CargaDejando LA Bateríaen EL Cargador Instalacionyextracciondelpaquetede BateriasdelaherramientaInterruptor Recomendacion Para EL AlmacenamientoIntroduzca la herramienta con una mano USOEL Sello Rbrc ImportanteTelephone · No. Teléfono Name · NombreAddress· Dirección City· Ciudad Postal Code · Código PostalSolución posible ProblemaDeteccion DE Problemas Causa posibleParaotraslocalidades Esta Garantia no Aplica CuandoSolamente Para Propositos DE Mexico BLACK&DECKERS.A.DEC.V

NSW18 specifications

The Black & Decker NSW18 is a versatile and reliable tool that meets the demands of both DIY enthusiasts and professional users. This cordless multi-tool stands out in its class with a range of features geared towards enhancing user experience and ensuring high efficiency in a variety of tasks.

One of the standout features of the NSW18 is its powerful motor, which provides optimal performance for various applications. With a robust battery and innovative battery technology, the tool offers extended runtime, allowing users to tackle larger projects without constant interruptions for recharging. The lithium-ion battery not only provides longer power retention but also features a quick-charge capability, ensuring that downtime is kept to a minimum.

The NSW18 is designed with user comfort in mind. Its lightweight and ergonomically shaped body enable easy handling and reduce user fatigue, even during prolonged use. Additionally, the grip is designed for maximum control, thereby enhancing precision when performing intricate tasks.

Versatility is a core characteristic of the Black & Decker NSW18. This multi-tool comes with multiple attachments, allowing users to easily switch between sanding, cutting, and grinding applications. This adaptability makes the NSW18 an all-in-one solution for various projects, from home improvement to crafting.

In terms of safety, the Black & Decker NSW18 incorporates several innovative safety features. A protective guard ensures that users are safe from debris and potential hazards during operation. The tool's construction is also designed to withstand rigors, ensuring durability and longevity in demanding environments.

Furthermore, the design of the Black & Decker NSW18 reflects modern aesthetics, combining functionality with sleekness. The user-friendly interface includes an easy-to-read battery level indicator, allowing users to monitor power and plan their tasks efficiently.

In summary, the Black & Decker NSW18 is a technologically advanced multi-tool packed with features that cater to various needs. Its powerful performance, extended runtime, comfortable design, versatility, and safety features make it a standout choice for anyone looking to invest in a quality power tool. Whether for professional use or home repairs, the NSW18 promises reliability and efficiency, truly embodying Black & Decker's commitment to quality and innovation in the power tool industry.