Black & Decker CS1015 instruction manual Fonctionnement, Interrupteur

Page 19

• Après avoir inséré la fiche et fermé le pare-main, s’assurer que l’interrupteur fonctionne.

AVERTISSEMENT : : pour éviter toute blessure corporelle, soutenir correctement la pièce et tenir fermement la scie pour empêcher une perte de maîtrise de l’outil. La Figure 3 illustre la position de main recommandée.

Fonctionnement

INTERRUPTEUR

Pour faire fonctionner l’outil, enfoncer la détente (1). L’outil continuera de fonctionner tant que la détente sera enfoncée.

Pour l’éteindre, relâcher simplement la détente (1). Il n’est pas possible de bloquer l’outil en positionnement de marche, et la détente ne doit jamais être bloquée par aucun moyen.

sciage

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessure, toujours tenir l’outil des deux mains.

• Laisser la lame fonctionner librement quelques secondes avant de commencer la coupe.

• Appuyer légèrement sur l’outil tout en effectuant la coupe.

• Travailler en appuyant le patin sur la pièce.

Conseils pour une utilisation optimale

Comme il est impossible d’éviter des

éclats le long de la ligne de coupe sur la partie supérieure de l’ouvrage, couper sur le côté où les éclats sont tolérés.

Lorsque les éclats doivent être limités, par exemple lors de la coupe de stratifiés, fixer une planche de contreplaqué sur la partie supérieure de l’ouvrage.

DÉCOUPE EN POCHE (fig.11)

AVERTISSEMENT :Ne jamais fixer le

protège-lame en position élevée. Ne jamais déplacer la scie vers l’arrière lors de la coupe en poche, car elle peut alors se soulever de la pièce, ce qui risque de provoquer une blessure.

Une coupe en poche est une coupe effectuée dans un plancher, un mur ou toute autre surface plane.

• Régler la plaque d’assise de la scie de sorte que la lame coupe à la profondeur voulue.

• Incliner la scie vers l’avant et faire reposer la partie avant de la plaque d’assise sur la pièce à couper.

Au moyen du levier d’escamotage, relever le pare-main inférieur. Abaisser l’arrière de la plaque d’assise jusqu’à ce que les dents de la lame touchent presque le trait de coupe.

Relâcher le pare-main (son contact avec la pièce permettra de le maintenir en place et de l’ouvrir librement au moment d’amorcer la coupe). Cesser de tenir le levier du pare-main et saisir fermement la poignée auxiliaire (3) comme le montre la figure 11. Se placer le corps et la main de manière à pouvoir résister à tout effet de rebond si cela se produit.

S’assurer que la lame ne touche pas la surface à couper avant le démarrage de la scie.

Démarrer le moteur et abaisser lentement la scie jusqu’à ce que la plaque d’assise repose à plat contre la pièce à couper. Avancer la scie le long de la ligne de coupe jusqu’à ce que la coupe soit terminée.

Relâcher la gâchette et attendre que la lame s’immobilise complètement, puis retirer la lame de la pièce.

Lors de l’amorce d’une nouvelle coupe, répéter les étapes précédentes.

Rangement de la clé (fig.12)

La clé de lame (8) peut être rangée dans le sabot de la scie comme illustré à la figure 12.

Entretien

N’utiliser qu’un détergent doux et un chiffon humide pour nettoyer l’outil. Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans l’outil et n’immerger aucune partie de l’outil dans un liquide.

IMPORTANT : pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, l’entretien et le réglage (autre que ceux énumérés dans ce mode d’emploi) doivent être réalisés par un centre de réparation autorisé ou tout autre centre de réparation professionnel, et les des pièces de rechange identiques doivent être utilisées.

Lubrification

Les outils Black & Decker sont correctement graissés en usine et sont prêts à l’emploi.

Accessoires

Rip clôtures et autres accessoires sont disponibles à partir de centres de service Black & Decker. Pour trouver

19

Image 19
Contents Save this manual for future reference 4 184mm, 15 AMP Circular SawGeneral safety rules Safety Guidelines DefinitionsCauses and operator Prevention of kickback Safety instructionS for all sawsLower guard safety instructions Additional safEty instructionsMilliwatts Earthing terminal Safety alert symbolDefinitions are as follows VoltsIntended USE Keep blades sharp and cleanAlways secure work to prevent workpiece movement during cut MotorOverview fig Assembly / adjustment set-pAdjusting the depth of cut Adjusting the bevel angle figOperation SwitchGuard Against Kickback Wrench storage MaintenanceAccessories Service Information Full Two-Year Home Use WarrantyProblem Possible Cause Possible Solution Pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour Merci d’avoir choisi Black & DeckerRègles Générales DE Sécurité Sécurité personnelle Causes de l’effet de Rebond et preévention Par L’opérateur ConsignesdeRÈGLESDESÉCURITÉ PourtouteslessciesLes performances et la sécurité de fonctionnement Directives de Sécurité Supplémentaires scies Circulaires Directives de Sécurité concernant le protége- lame inférieurPour Réduire LE Risque ’EFFET DE Rebond Protégez-vous des effets De reboundSerrer fermement la scie avec les deux mains en tout temps Utilisation Prévue MoteurPROTÉGEZ-VOUS DES Effets DE Rebond Configuration de ’assemblage et des RéglagesAperçu Général fig Découpes Générales ImportantInterrupteur FonctionnementInformation sur les réparations Problème Cause possible Solution possible Gracias por elegir Black & Decker Conserve este manual para futuras consultasNormas Generales DE Seguridad Uso y mantenimiento de la herramienta eléctrica Instruccionesdeseguridad ParatodaslassierrasCon ambas manos, no hay riesgo de que la hoja las corte Causas del retroceso y su prevención por parte del operadorAdicionales De Seguridad Instrucciones De Seguridad para El Protector inferiorManténgase alerta y en control Evite el contacto durante tiempoMantenga las hojas afiladas y limpias USO Previsto Ensamblado/Ajuste Descripción general figInterruptor FuncionamientoGarantía completa de dos años para uso en el hogar Problema Causa posible Solución posiblePUEBLA, PUE CULIACAN, SIN MONTERREY, N.L TORREON, CoahGUADALAJARA, JAL VERACRUZ, VER
Related manuals
Manual 32 pages 31.3 Kb

CS1015 specifications

The Black & Decker CS1015 is a versatile and powerful electric chainsaw designed for both professional and home users. It is recognized for its efficiency, ease of use, and robust performance, making it an ideal tool for cutting through branches, logs, and other types of wood with minimal effort.

One of the standout features of the CS1015 is its 10-inch cutting bar, which is optimized for maneuverability and control. This size is perfect for tackling light to medium-duty tasks, such as trimming trees, clearing fallen branches, or doing yard work. With a powerful 10 amp motor, the chainsaw delivers a high level of performance that allows users to make quick and clean cuts through tough materials.

Safety is a key consideration in the design of the CS1015. It is equipped with a robust safety brake that stops the chain in less than a second if the saw kicks back, providing peace of mind for users who may be new to chainsaw operation. Additionally, the tool features a two-handed grip design that enhances stability and control during operation, reducing the risk of accidents.

The CS1015 also incorporates a tool-free chain tensioning system, making it easier to adjust the chain for optimal performance without needing additional tools. This feature is particularly valuable for users who frequently need to change or adjust the chain during work. Furthermore, the automatic oiler ensures that the chain is adequately lubricated during use, enhancing its longevity and reducing wear.

In terms of weight, the CS1015 is lightweight and easy to handle, allowing users to maneuver it comfortably for extended periods. The electric motor eliminates the need for gasoline, providing a cleaner solution with lower emissions and reduced noise levels compared to gas-powered alternatives. This eco-friendly aspect makes it a great choice for residential areas or any location where noise and fumes could be a concern.

In conclusion, the Black & Decker CS1015 is an impressive electric chainsaw that combines power, safety features, and user-friendly design. It is well-suited for various outdoor tasks while being lightweight and low-maintenance. Whether it's for small projects around the home or more demanding tasks, the CS1015 provides efficiency and reliability that users can depend on.