Hunter Fan 44270 installation manual Troubleshooting, Localización de Fallas, Solução de Problemas

Page 24

 

Troubleshooting

Problem: Excessive wobbling.

 

 

 

 

Problem: Nothing happens; fan does not move.

Solution:

 

• Use balancing kit included with fan.

 

Solution:

 

• Tighten all screws.

 

• Turn power on, replace fuse, or reset breaker.

 

• Turn power off, support fan very carefully and check that the ball is

 

• Loosen canopy, check all wiring connections.

 

properly seated.

English

• Push reversing switch firmly left or right.

Remove shipping bumpers.

If you have tried these troubleshooting solutions and still have

 

 

Problem: Noisy operation.

trouble, visit our website at http://www.hunterfanglobal.com.

Solution:

 

• Tighten blade assembly and blade mounting screws until snug.

 

Replace all blades.

 

 

 

 

• Change to a Hunter approved speed control.

 

 

Tighten all screws.

 

 

 

 

 

Localización de Fallas

Problema: Excesivo bamboleo.

 

 

 

 

Problema: No sucede nada; el ventilador no se mueve.

Solución:

 

• Use el kit de equilibrio incluido con el ventilador

 

Solución:

 

• Apriete todos los tornillos.

 

• Encienda la alimentación eléctrica, reemplace el fusible o restablezca el

 

• Apague la alimentación eléctrica, apoye el ventilador muy

 

 

interruptor automático.

Español

 

cuidadosamente, y verifique que la bola esté asentada correctamente.

• Afloje la campana y verifique todas las conexiones de cableado.

• Empuje firmemente el interruptor de retroceso hacia la izquierda o la

Si ha aplicado esta guía de solución de problemas, y el problema

 

derecha.

 

persiste, visite nuestro sitio web en http://www.hunterfanglobal.com.

• Quite los protectores de envío.

 

Problema: Operación ruidosa.

 

Solución:

 

 

• Apriete el conjunto de paletas y los tornillos de montaje de paletas

 

 

 

hasta que queden ajustados.

 

 

• Reemplace todas las paletas.

 

 

• Cambie por un control de velocidad aprobado por Hunter.

 

 

• Apriete todos los tornillos.

 

 

 

 

 

Solução de Problemas

Problema: Trepidação excessiva.

 

 

 

 

Problema: Nada acontece; o ventilador não se move.

Solução:

 

Solução:

• Use o conjunto de equilíbrio que acompanha o ventilador.

 

• Ligue a energia, substitua o fusível ou destrave o disjuntor.

• Aperte todos os parafusos.

Portugês

• Canopla solta, verifique todas as conexões elétricas.

• Desligue a energia, segure o ventilador cuidadosamente e verifique se a

• Empurre o controle de reversão firmemente para a esquerda ou para a

esfera está adequadamente encaixada.

 

direita.

Se você tentou essas soluções de problemas e ainda continua

• Remova os protetores para transporte.

 

 

tendo problemas visite nosso site na Web no endereço

Problema: Operação com ruído.

http://www.hunterfanglobal.com.

Solução:

 

• Aperte completamente o conjunto das pás e os parafusos de montagem

 

 

das pás.

 

 

 

 

• Recoloque todas as pás.

• Troque por um controle de velocidade Hunter aprovado.

• Aperte todos os parafusos.

24

Image 24
Contents 44270 07/29/2011 Portugês Before Installation Congratulations¡Felicitaciones Antes de la InstalaciónOptional Accessories Site Selection and PreparationChecking Your Fan Parts Selección y Preparación del SitioHow to Use This Manual Cómo Usar este ManualComo usar este Manual English Español Portugês English Portugês Drive the M5 x 30 mm expansion anchors a into the holes Ceiling plate bTeto b Mm screws c into the anchors b until the isolators d are Proceda al pasoPlace a flat washer a on both of the wood screws b Coloque una arandela plana a en ambos tornillos paraMadera b Madeira bAssembly c Da haste cTeto a ao teto Apriete el tornillo de ajuste del tubo a Atarraxe o parafuso de fixação da haste aHole b in the rim Levante el ventilador y coloque el gancho a en la placa deTecho a través del agujero b en el borde Levante o ventilador e prenda o gancho a na placa de tetoEnglish Portugês English Tighten all three screws Advertencia Si no completa los pasos siguientes podría Causar la caída del ventiladorAviso O não cumprimento dos passos seguintes pode Ocasionar a queda do ventiladorPrenda a pá do ventilador a á ferragem da pá b usando Portugês Español English Operating Your Hunter Fan Operación de Su Ventilador HunterOperação do seu Ventilador Hunter Cleaning and Maintenance Limpieza y MantenimientoLimpeza e Manutenção Troubleshooting Solução de ProblemasLocalización de Fallas 44270 07/29/2011