Mitsumi electronic PLA-ABA manuals

Mitsumi electronic PLA-ABA Installation Manual

56 pages4.81 Mb

Air-Conditioners
- PLA-ABA
  - 2Contents
  - 1. Safety precautions
    - 1.1. Before installation (Environment)
    - 1.2. Before installation or relocation
    - 1.3. Before electric work
    - 1.4. Before starting the test run
  - 32. Installation location
  - 3. Installing the indoor unit
    - Fig. 3-3
    - Fig. 3-1
    - Fig. 3-2
      - 3.1. Check the indoor unit accessories (Fig. 3-1)
      - 3.2. Ceiling openings and suspension bolt installation locations (Fig. 3-2)
        *
      - 3.3. Refrigerant and drainage piping locations of indoor unit
        *
  - 43. Installing the indoor unit
    - 3.4.
    - Fig. 3-4
      - 3.5. Suspension structure (Give site of suspension strong structure) (Fig. 3-5)
      - 3.6. Unit suspension procedures (Fig. 3-6)
      - 3.7. Con rming the position of main unit and tightening the suspension bolts (Fig. 3-8)
      - Branch duct hole and fresh air intake hole (Fig. 3-4)
  - 54. Installing the refrigerant piping
    - 4.1. Precautions
      - R1/64 to R1/32
        90 0.5
      - For devices that use R410A refrigerant
    - 4.2. Connecting pipes (Fig. 4-1)
      - 45 2
    - 4.3. Indoor unit (Fig. 4-3)
    - 4.4. For twin/triple combination
  - 65. Drainage piping work
    - 5.1. Drainage piping work (Fig. 5-1)
    - 76.1. Indoor unit (Fig. 6-1)
      - 1:1 System
      - Simultaneous twin system
        6.1.1. Indoor unit power supplied from outdoor unit
        Notes: 1. Wiring size must comply with the applicable local and national code. 2.
    - 86.2. Remote controller
      - 6.2.1. For wired remote controller
      - 6.2.2. For wireless remote controller
    - 6.3. Function settings
      - 6.3.1. Function setting on the unit (Selecting the unit functions)
      - 6.3.2. Function setting on the remote controller
    - 9Fig. 6-9
  - 10
    - 11< Process for setting >
    - Operation buttons (During the xed air ow direction mode)
      - [2] To select and identify the outlet to set
      - [3] To x air direction
    - 12<Process to nd air conditioner No.>
    - How to nd air conditioner No.
    - 137.1. Before test run
    - 7.2. Test run
      - 7.2.1. Using wired remote controller (Fig. 7-1)
      - 7.2.2. Using wireless remote controller (Fig. 7-2)
      - 7.2.3. Using SW4 in outdoor unit
    - 7.3. Self-check
      - 7.3.1. Wired remote controller (Fig. 7-3)
      - 7.3.2. Wireless remote controller (Fig. 7-4)
      - Water (about 1000cc, 1/4 gal)
      - into the drain pump mechanism.
    - 157.4. Check of drainage (Fig. 7-5)
      - When electric work is completed. . When electric work is not completed. .
    - 9.1. Checking the contents (Fig. 9-1)
    - 9.2. Preparing to attach the grille (Fig. 9-2)
      - (inch)
      - 9.2.1. Removing the intake grille (Fig. 9-3)
      - 9.2.2. Removing the corner panel (Fig. 9-4)
    - 9.3. Selection of the air outlets
    - 9.4. Installing the grille
      - 9.4.1. Preparations (Fig. 9-5)
  - 168. System control
    - 9.4.2. Temporary installation of the grille (Fig. 9-6)
    - 9.4.3. Securing the grille (Fig. 9-7)
    - 9.4.4. Wire connection (Fig. 9-8)
    - Note: Do not put the remaining lead wire in electrical branch box of the unit.
    - 179.5. Locking the up/down air ow direction (Fig. 9-9)
    - 9.6. Check
      - Maintenance mode operation procedures
  - 1810. Easy maintenance function (For PUZ-A/PUY-A application only)
    - 9.7. Installing the intake grille (Fig. 9-10 )
    - 1.2. Avant linstallation ou le dplacement
  - 20Index
    - 1.1. Avant linstallation (Environnement)
    - 1.3. Avant linstallation lectrique
  - 1. Consignes de scurit
    - 1.4. Avant la marche dessai
  - 212. Emplacement pour linstallation
  - 3. Installation de lappareil intrieur
    - Fig. 3-3
      - 3.1. Vrifier les accessoires qui accompagnent lap- pareil intrieur (Fig. 3-1)
      - 3.2. Ouvertures dans le plafond et emplacement des boulons de suspension (Fig. 3-2)
        *
      - 3.3. Emplacement des tuyaux de rfrigrant et d coulement de lappareil intrieur
        *
    - Fig. 3-1
    - Fig. 3-2
  - 223. Installation de lappareil intrieur
    - 3.4.
    - Fig. 3-4
      - 3.5.
      - 3.6. Mthodes de suspension de lappareil (Fig. 3-6)
      - 3.7. Confirmer lemplacement de lappareil principal et serrer les boulons de suspension (Fig. 3-8)
      - Ori ce pour le tuyau dembranchement et ori ce pour larrive dair frais (Fig. 3-4)
  - 234. Installation de la tuyauterie du rfrigrant
    - 4.1. Consignes
      - R1/64 R1/32
        90 0.5
      - Pour les appareils utilisant le rfrigrant R410A
    - 4.2. Connexion des tuyaux (Fig. 4-1)
      - 45 2
    - 4.3. Appareil intrieur (Fig. 4-3)
    - 4.4. Pour double/triple combinaison
  - 245. Mise en place du tuyau dcoulement
    - 5.1. Mise en place du tuyau dcoulement (Fig. 5-1)
    - 256.1. Appareil intrieur (Fig. 6-1)
      - Systme double simultan
        6.1.1. Alimentation de lappareil intrieur provenant de lappareil extrieur
      - Systme 1:1
    - 266.2. Tlcommande
      - 6.2.1. Pour la tlcommande laire
      - 6.2.2. Pour la tlcommande sans l
    - 6.3. Rglage des fonctions
      - 6.3.1.
      - Rglage des fonctions sur lappareil (slection des fonctions de lappareil)
      - 6.3.2. Rglage des fonctions sur la commande distance
    - 27Fig. 6-9
      - 286.3.3
      - Comment rgler la direc tion xe de lair vers le haut/bas.
      - (Pour tlcommande avec l uniquement et application PUZ-A/ PUY-ANHA)
      - 29<Procd de rglage>
        [2] Pour slectionner et identi er la sortie rgler
        [3] Pour xer la direction du courant dair
      - Bouton dopration (en mode de direction de courant dair xe)
      - 30<Procd pour trouver le numro du climatiseur>
      - Comment trouver les numros du climatiseur
      - 317.1. Avant la marche dessai
      - 7.2. Marche dessai
        7.2.1. Utilisation de la tlcommande laire (Fig. 7-1)
        7.2.2. Utilisation de la tlcommande sans l (Fig. 7-2)
        7.2.3. Utilisation de SW4 dans lappareil intrieur
      - 7.3. Auto-vri cation
        7.3.1. Pour la tlcommande laire (Fig. 7-3)
        7.3.2. Pour la tlcommande sans l (Fig. 7-4)
        Water (about 1000cc)
        into the drain pump mechanism.
      - 337.4. Vri cation de lcoulement (Fig. 7-5)
      - 9.1. Vri cation du contenu (Fig. 9-1)
      - 9.2. Prparation avant dattacher la grille (Fig. 9-2)
        9.2.1. Retrait de la grille dadmission (Fig. 9-3)
        9.2.2. Retrait du panneau en coin (Fig. 9-4)
      - 9.3. Slection des sorties dair
      - 9.4. Installer la grille
        9.4.1. Prparatifs (Fig. 9-5)
  - 348. Contrle du systme
    - (pouce)
    - 9.4.2. Mise en place provisoire de la grille (Fig. 9-6)
    - 9.4.3. Fixation de la grille (Fig. 9-7)
    - 9.4.4. Cblage (Fig. 9-8)
    - 359.5. Verrouillage du sens de la souf erie dair vers le haut/vers le bas (Fig. 9-9)
    - 9.6. Vri cation
      - Procdures de fonctionnement en mode dentretien
  - 3610. Fonction dentretien ais (Pour les applications PUZ-A/PUY-A uniquement)
    - 9.7. Installation de la grille daspiration (Fig. 9-10)
    - 1.2. Antes de la instalacin o reubicacin
  - 38Contenido
    - 1.1. Cuestiones previas a la instalacin (Ambiente)
    - 1.3. Antes de la instalacin elctrica
  - 1. Medidas de Seguridad
    - 1.4. Antes de realizar las pruebas de funcionamiento
  - 392. Lugar en que se instalar
  - 3. Instalacin de la unidad interior
    - Fig. 3-3
      - 3.1. Comprobacin de los accesorios de la unidad in- terior (Fig. 3-1)
      - 3.2. Apertura del techo y ubicacin de los tornillos de suspensin (Fig. 3-2)
        *
      - 3.3. Ubicaciones de los tubos de refrigerante y drena- je de la unidad interior
        *
    - Fig. 3-1
    - Fig. 3-2
  - 403. Instalacin de la unidad interior
    - 3.4.
    - Fig. 3-4
      - Ori cio para conducciones y ori cio para toma de aire fresco (Fig. 3-4)
      - 3.5. Estructura de suspensin (Refuerzo de la estruc- tura de suspensin) (Fig. 3-5)
      - 3.6. Procedimientos de suspensin de la unidad (Fig. 3-6)
  - 414. Instalacin de los tubos del refrigerante
    - 4.1. Precauciones
      - R1/64 a R1/32
        90 0.5
      - Para aparatos con refrigerante R410A
    - 4.2. Tubos de conexin (Fig. 4-1)
      - 45 2
    - 4.3. Unidad interior (Fig. 4-3)
    - 4.4. Para combinaciones dobles/triples
  - 425. Tubera de drenaje
    - 5.1. Tubera de drenaje (Fig. 5-1)
    - 436.1. Unidad interior (Fig. 6-1)
      - Sistema 1:1
      - Sistema doble simultneo
        6.1.1. Alimentacin de la unidad interior suministrada por la unidad exterior
    - 446.2. Control remoto
      - 6.2.1. Para el controlador remoto cableado
      - 6.2.2. Para controlador remoto inalmbrico
    - 6.3. Ajuste de funciones
      - 6.3.1. Ajuste de funciones en la unidad (seleccin de funciones de la unidad)
      - 6.3.2. Ajuste de funciones en el controlador remotor
    - 45Fig. 6-9
      - 47Botones de manejo (en el modo de circulacin del aire en direccin ja)
      - < Proceso de ajuste >
        [2] Para seleccionar e identi car la salida que se ha de aju- star
        [3] Para jar la direccin del aire
        [4] Para cancelar el Modo de circulacin del aire en direc- cin ja
      - 48
      - Cmo encontrar el n del acondicionador de aire
      - Secuencia de procedimiento
      - <Procedimiento para encontrar el n del acondicionador de aire>
      - 497.1. Antes de realizar las pruebas
      - 7.2. Prueba de funcionamiento
        7.2.1. Al usar el controlador remoto cableado (Fig. 7-1)
        7.2.2. Al usar el controlador remoto inalmbrico (Fig. 7-2)
        7.2.3. Al usar SW4 en la unidad exterior
      - 7.3. Autotest
        7.3.1. Para el controlador remoto cableado (Fig. 7-3)
        7.3.2. Para controlador remoto inalmbrico (Fig. 7-4)
        Water (about 1000cc)
        into the drain pump mechanism.
      - 517.4. Comprobacin del drenaje (Fig. 7-5)
        Si el trabajo elctrico est terminado.
        Si el trabajo elctrico no est terminado.
      - 9.1. Comprobacin de los contenidos (Fig. 9-1)
      - 9.2. Preparacin para conectar la rejilla (Fig. 9-2)
        (pulgada)
        9.2.1. Extraccin de la rejilla de admisin (Fig. 9-3)
        9.2.2. Extraccin del panel angular (Fig. 9-4)
      - 9.3. Seleccin de las salidas de aire
      - 9.4. Instalacin de la rejilla
        9.4.1. Preparacin (Fig. 9-5)
  - 528. Sistema de control
    - 9.4.2. Instalacin temporal de la rejilla (Fig. 9-6)
    - 9.4.3. Fijacin de la rejilla (Fig. 9-7)
    - 9.4.4. Conexin de cables (Fig. 9-8)
    - Nota: No coloque el resto del cable en la caja de derivacin elctrica de la unidad.
    - 539.5. Bloqueo de la direccin del flujo de aire de as- censo/descenso (Fig. 9-9)
    - 9.6. Comprobacin
      - Procedimientos de manejo del modo de mantenimiento
  - 5410. Funcin de mantenimiento fcil (aplicacin PUZ-A/PUY-A solamente)
    - 9.7. Instalacin de la rejilla de admisin (Fig. 9-10)