Hoover 4600 owner manual

Contents

Main Thank you for selecting a HOOVER product. Fill in and retain Save! Index Important Safeguards! READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Warning: Save these instructions It is extremely important to read and follow all the instruction steps in order. 1. Assembling cleaner FRONT Carton contents BACK Handle assembly Attach cord 1-7 1-8 1-14 1-15 1-16 1-17 1-18 Attach handle Attach tool rack Attach bag compartment 1-20 1-21 U T Attach hose and tools Attach filter bag Cleaner description 2. How to use 2-2 2-3 2-5 2-6 D 2-7 2-8 Handle positions Transporting cleaner Carpet height adjustment 2-9 2-10 2-11 2-12 2-13 2-14 Cleaning lightweight rugs Edge cleaning Stair cleaning Select proper tool Cleaning tools Attach hose to cleaner 2-15 2-16 3. Maintenance Where to buy What to buy 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 Changing filter bag The headlight The belt C B B The agitator What to buy 3-16 4. If you have a problem Lubrication Service Hoover Cleaning Performance Full One Year Warranty (Domestic Use) Salvaguardias importantes! 15 HOOVER Aspiradora vertical Lea este manual antes de hacer funcionar la aspiradora. Guarde este folleto! ndice 1. Ensamblado de la aspiradora Es muy importante leer y seguir todas las instrucciones en orden. Contenido de la caja Ensamblado del mango Conecte el cordn 2. Cmo usar la aspiradora Descripcin de la aspiradora 2-5 2-6 Ajuste de la altura para limpiar alfombras 2-7 2-8 2-9 Limpieza de alfombras livianas y flexibles 3. Mantenimiento La bolsa de filtro Cundo reemplazarla Dnde comprarla 3-1 Cmo reemplazarla Para sacar la placa inferior 3-7 Para sacar la correa usada 3-8 Colocacin de la correa y el agitador 3-9 Para volver a colocar la placa de la base Cmo reemplazarla 3-5 La correa Cundo reemplazarla 3-11 4. Si tiene un problema Enchfela bien. Inspeccione el fusible y el interruptor. Cambie el fusible o reconecte el interruptor. Cambie la correa. Garanta de un ao completo Page 23 Guide de lutilisateur 2001 The Hoover Company FRANAIS p. 23-30 HOOVER Aspirateur-Traneau Lire attentivement ces instructions avant dutiliser laspirateur. Merci davoir choisi ce produit HOOVER. Consignes de scurit importantes ! 1. Assemblage Il est trs important de bien lire et de suivre dans lordre toutes les instructions. Contenu de lemballage Des questions ou des proccupations ? Installer le support 2. Utilisation Description de lappareil 2-7 2-8 2-9 Nettoyage des tapis lgers et flexibles 2-10 Aspiration de coin 2-2 2-3 3. Entretien Sac filtrant Quand le remplacer ? O lacheter ? Quoi acheter ? Courroie Quand la remplacer ? Quoi acheter ? 3-6 Comment remplacer la courroie ? Lubrification Service autoris 4. Dpannage Bien enfoncer la fiche dans la prise dalimentation. Vrifier le fusible ou le disjoncteur. Garantie complte de un an