modelos)

11.Protector de muebles: ayuda a evitar que la aspiradora haga marcas en los muebles.

12.Puerta de la manguera: Abra la puerta para conectar la manguera a la aspiradora.

13.Cubierta

14.Manguera

15.Soporte para accesorios

16.Cepillo para desempolvar

17.Tubo(s)

18.Boquilla para muebles

19.Accesorio para hendiduras

Haga funcionar la aspiradora solamente con el voltaje especificado en la placa de datos, que se encuentra en la parte inferior de la aspiradora.

Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra). Este enchufe encajará en una toma de corriente polarizada sólo de una forma. Si el enchufe no entra por completo, voltéelo. Si aún no encaja, pídale a un electricista calificado que le instale la toma de corriente adecuada. No altere el enchufe en ninguna forma.

2-2

Para encender la aspiradora, empuje el interruptor hacia arriba. Para apagar la aspiradora, empuje el interruptor hacia abajo.

Conecte el cordón en una toma de corriente eléctrica.

Para asegurar que se infle la bolsa de filtro, encienda la aspiradora y, con el mango en la posición vertical, jale el mango hacia atrás hasta que la parte frontal de la aspiradora quede más elevada que la alfombra. Esto hace que se infle la bolsa.

2-3

empújela hacia adelante.

2-5

La aspiradora también se puede mover cargándola, como se muestra.

2-6

Ajuste de la altura para limpiar alfombras

La aspiración de las alfombras y tapetes se lleva a efecto en la boquilla (A).

2-7

Si es necesario elevar y bajar la parte delantera de la aspiradora para limpiar alfombras de distintos espesores, deslice el control de la altura (B) a la posición deseada.

2-8

Para facilitar el deslizamiento del control, el mango debe estar en la posición vertical (C).

La parte delantera de la aspiradora no se moverá a la posición de ajuste hasta después de bajar el mango a la posición de operación (D).

Para obtener el máximo de rendimiento en la limpieza, se recomiendan usar los siguientes controles de altura:

Control 1, baja altura: para pisos no cubiertos

Control 2*: para alfombras delgadas, de pequeños lazos a nivel, tipo de cocina y otros similares

Control 3*: para alfombras bien gruesas

*Nota: Si es difícal pasar la aspiradora, lleve el control al siguiente número.

2-10

Limpieza de los bordes

Ambos costados de la parte delantera de la aspiradora proveen limpieza de los bordes para ayudar en la limpieza de las alfombras cerca de los zócalos y muebles. Pase cualquier costado de la aspiradora paralelo a la orilla de la alfombra o el mueble.

2-11

Limpieza de escaleras

Se ha diseñado un mango para limpiar los escalones para facilitar el uso de su aspiradora en escaleras. Con el mango en la posición de operación, coloque los dedos debajo del mango para limpiar escaleras y pase la aspiradora con la otra mano puesta en el mango superior.

Como alternativa en la limpieza de los escalones, puede usar la manguera y boquilla para muebles. Limpie las escaleras de abajo hacia arriba.

Durante el uso de los accesorios de limpieza, el agitador continúa girando.

PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones personales o el desgaste innecesario de la alfombra, y para impedir que se caiga la aspiradora, tenga especial cuidado si apoya la aspiradora en los peldaños de las escaleras.

2-12

Accesorios de limpieza

El conjunto de accesorios de limpieza incluye una manguera, un tubo de extensión*, un accesorio para ranuras, una boquilla para muebles y el cepillo para desempolvar.

*algunos modelos incluyen dos tubos

Posiciones del mango

El mango de su aspiradora tiene tres posiciones: vertical para guardarla y usar los accesorios de limpieza, de operación para uso general sobre alfombras y pisos, y baja para aspirar debajo de muebles de poca altura. Para bajar el mango, presione con el pie la palanca para destrabarlo.

2-4

Traslado de la aspiradora

Para mover la aspiradora de una habitación a otra, coloque el mango en la posición vertical, incline la aspiradora hacia atrás sobre las ruedas traseras y

2-9

Limpieza de alfombras livianas y flexibles

Párese en un extremo de la alfombra y pase la aspiradora hacia el otro extremo. Antes de llegar al borde, empuje el mango hacia abajo, con lo cual se levantará la boquilla (parte delantera de la aspiradora) y evitará que la alfombra se pegue a la aspiradora. Continúe levantando la parte delantera de la aspiradora para que cuando llegue al borde esté completamente separada de la alfombra. Retroceda la aspiradora para comenzar otra vez, baje la parte delantera de la aspiradora y pásela solamente hacia adelante.

2-13

Instale la manguera en la aspiradora

Apague la aspiradora antes de conectar o desconectar la manguera.

Con el mango de la aspiradora en posición vertical , abra la puerta para la manguera e inserte el conector hasta que quede en su sitio; al encender la aspiradora, automáticamente, la succión será por la manguera.

Para quitar la manguera, presione la traba (E) en el conector de la manguera y tire hacia arriba

Nota: Cuando vaya a limpiar alfombras, saque la manguera de la puerta para la

18

Page 18
Image 18
Hoover 4600 owner manual Ajuste de la altura para limpiar alfombras, Limpieza de los bordes, Limpieza de escaleras

4600 specifications

The Hoover 4600 is a standout vacuum cleaner, designed to deliver powerful cleaning performance combined with user-friendly features that cater to a variety of cleaning needs. This versatile machine emphasizes efficiency, making it an excellent choice for homes with both hard floors and carpets.

One of the key features of the Hoover 4600 is its advanced suction technology. Equipped with a robust motor, the vacuum provides deep cleaning capabilities, lifting dirt and debris from carpets while effectively cleaning hard surfaces. The multi-cyclonic filtration system plays a crucial role in maintaining suction power by separating larger particles from finer dust, ensuring that the vacuum continues to perform optimally even as the dirt container fills.

The design of the Hoover 4600 also prioritizes user convenience. It features a lightweight construction that allows for easy maneuverability around furniture and tight spaces, reducing user fatigue during extended cleaning sessions. The swivel steering enhances its agility, making it simple to navigate corners and obstacles in your home.

Another notable characteristic is the vacuum’s extensive range of attachments, including a crevice tool, upholstery brush, and a dusting brush. These specialized tools enable users to customize their cleaning approach, effectively addressing varied surfaces and hard-to-reach areas. This level of versatility ensures that the Hoover 4600 is capable of tackling everything from carpets to delicate furniture upholstery.

The vacuum also incorporates a HEPA filtration system, trapping 99.97% of dust and allergens. This makes it particularly beneficial for allergy sufferers or homes with pets, helping to improve air quality as you vacuum. In addition, the easy-to-empty dust bin reduces mess and hassle, allowing users to dispose of dirt quickly and efficiently.

Another feature that enhances user experience is the cord rewind function, which eliminates the need to manually wrap up the cord after use. This simple addition makes storage hassle-free, ensuring that the vacuum is ready for the next cleaning session with minimal effort.

In summary, the Hoover 4600 combines powerful suction technology, a lightweight design, versatile attachments, and advanced filtration systems to create an efficient cleaning solution. Whether tackling pet hair, dust, or allergens, this vacuum cleaner offers the performance and convenience needed to maintain a spotless home with ease.