Hoover 4600 Assemblage, Contenu de l’emballage, Montage du manche, Mise en place du cordon

Des questions ou des préoccupations ?

La compagnie Hoover veut remédier immédiatement à tous les problèmes que vous pouvez avoir avec votre aspi- rateur ou répondre à vos questions sur son utilisation. Consulter la liste fournie avec le produit pour le centre de ser- vice usine Hoover local ou les pages jaunes de l’annuaire sous la rubrique «Aspirateurs - domestiques» pour le dépôt de service de garantie Hoover autorisé le plus proche ou appeler:

Hoover Canada –

1-800-463-3923 (Montréal)

A.Section supérieure du manche

B.Section inférieure du manche

C.Cordon d’alimentation

D.Support à accessoires

E.Compartiment du sac

F.Attache

G.Base de l’appareil

H.Boulon d’assemblage du manche et écrous (un écrou supplémentaire inclus)

I.Sac filtrant

J.Tuyau et accessoires de nettoyage (certains modèles comprennent une rallonge, d’autres en comprennent deux)

la section supérieure, enfoncer le sillon

(I)du protège-cordon dans la rainure (I) de la partie supérieure du manche.

Tirer sur le cordon pour qu’il s’ajuste bien en place.

1-6

Enfoncer le cordon en place au niveau de chacune des trois encoches indiquées et noter la position correcte de (G).

Éviter de brancher l’aspirateur si le montage n’est pas complètement terminé.

PRIÈRE DE NE PAS RENVOYER CE PRODUIT AU MAGASIN NI LE RENVOYER À BURLINGT ON POUR UN ENTRETIEN.

Utiliser les instructions numérotées de cette section française avec les illustrations numérotées correspondantes de la section anglaise de ce guide.

1.

Assemblage

Il est très important de bien lire et de suivre dans l’ordre toutes les instructions.

La figure ci-contre illustre l’appareil une fois celui-ci assemblé.

Si vous avez besoin d’aide au cours de l’utilisation ou de l’assemblage de l’appareil, composez le :

1-800-944-9200pour accéder à un service d’aide automatique qui vous indiquera les adresses des Centres de service autorisés (É.-U. seulement), ou

1-330-499-9499pour parler à un représentant du Centre d’aide à la clientèle.

Cet appareil est destiné à une utilisation domestique seulement.

1-1

Contenu de l’emballage

Retirer l’aspirateur de sa boîte et identifier les pièces illustrées.

S’assurer d’avoir toutes les pièces, spécialement les petits articles comme F et H, avant de disposer de l’emballage.

24

Montage du manche

1-2

Placer la partie supérieure (B) et inférieure

(C)du manche sur une surface plate, avec les crochets de cordon (A) orientés vers le haut. Pousser fermement les deux sections l’une vers l’autre jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre et que les sections de tige soient verrouillées.

*S’assurer de n’exercer aucune pression sur la tige (D) sortant de la partie inférieure du manche. Si la tige plie ou se casse, l’appareil ne fonctionnera pas correctement. Éviter de placer les mains aux extrémités des parties du manche au moment de l’assemblage.

1-3

Mise en place du cordon

Remarque : La petite languette rouge (E), située au-dessus de l’interrupteur (F) Marche-Arrêt, ne sert qu’à des fins d’expédition du produit et peut se détacher pendant l’assemblage. Si elle ne tombe pas d’elle-même, elle sera enlevée au cours des dernières étapes de l’assemblage.

Retourner le manche. En s’assurant que le côté marqué « UP » est visible, insérer la grosse extrémité rectangulaire du cordon dans le réceptacle sur la partie inférieure du manche.

Vérifier que la fiche est enfoncée le plus possible dans le manche.

Faire glisser le protège-cordon (G) le long de la partie supérieure du manche.

1-4

Faire tourner le protège-cordon sur le cordon jusqu’à ce que la flèche (H) soit visible.

1-5

Une fois que la flèche sur le protège- cordon est orientée vers celle située sur

1-7

Remarquer l’emplacement des rails biseautés (J) sur l’attache (K) et sur la partie inférieure du manche.

1-8

Une fois que le côté imprimé de l’attache (K) est orienté vers le haut, faire glisser celle-ci sur les rails (J) de la partie inférieure du manche jusqu’à ce qu’elle se bloque au delà de la position de l’onglet de verrouillage (L).

1-9

Tirer légèrement l’attache vers le bas du manche afin de s’assurer qu’elle est bien en place.

Vérifier aussi que le trou de l’attache s’aligne avec celui du manche (M).

1-10

S’assurer que les crochets pour cordon sont orientés vers l’arrière, puis placer le manche sur le support de la base de l’aspirateur (N).

Balancer la poignée de gauche à droite tout en appuyant fermement. Une force supplémentaire peut être requise pour cette étape.

1-11

Enfoncer le boulon dans le trou de la partie inférieure avant du manche.

Si l’insertion du boulon s’avère difficile, vérifier les points suivants :

•le positionnement correct de l’attache (Figure 1-9)

•l’enfoncement complet de la poignée (Figure 1-10).

1-12

Placer l’écrou dans la partie en retrait à l’arrière du manche . Maintenir l’écrou en place tout en serrant bien le boulon avec un tournevis.

Remarque : Seul un écrou est requis pour ce modèle. Un écrou supplémentaire