Aiwa AV-D35 manual 11~, Raccordements, Raccordement Detout L’Equipement, rFRCJIWi7, JTLecteurI$J

RACCORDEMENTS

Avantderaccorder Iecordonsecteur

La tension nominale de l’ampli-tuner indiquee surlepanneau arriereestde 120 V.Verifiezsielle correspond ala tensionlocaie.

IMPORTANT

Raccordez lesenceintes, Iesantennesetles autresaDDareils. . en premier. Raccordez lecordonsecteur endernier.

*1Veillez a raccorder la prise VIDEO OUT du Iecteur DVD directement a un televiseur, et non pas par I’ampli-tuner Sinon, des parasites risquent d’apparattre clans I’image pendant la lecture de DVD proteges contre la copie.

*2 Le son fourni aux prises 5.1 INPUT ne peut pas &re enregistre. Lors de I’enregistrement du son d’un Iecteur DVD, raccordez Ies prises AUDIO OUT (DOWN MIXING) du Iecteur DVD aux prises VIDEO l/DVD/MD AUDIO IN de cet appareil.

‘3 Pour Ie raccordement d’un appareil video monophonique, utilisez un cordon de liaison stereo-mono (non fourni).

RACCORDEMENT DETOUT

L’EQUIPEMENT

Les prises et Ies fiches des cordons de liaison sontcodees

couleurdelafagon suivante:

Prises etfiches rouges: Canal droitdessignaux audio

Prises etfiches blanches: Canal gauchedes signauxaudio

Prises etfichesjaunes: Signauxvid60

~

Inserez Ies fiches a fond clans Ies prises. Des connexions relachees peuvent produire un bourdonnement ou d’autres interferences.

Lecteur DVD ou maanetoscope llLecteur MD*3

Televiseur

(Magm+toscope l/Lecteur MC

& VIDEO IN (Magnetoscope I

11~ \

a SUB-WOOFER OU” .ecteur DVD)

a AUDIO (

+

.

rFRCJIWi7

‘RONT

JT(LecteurI$J

,,-’.

. ,, / .,

,,

j -

ID)

	a CENTER OUT
	(Lecteur DVD)		Tourne-disque
		a AUDIO OUT
Magnetoscope	2 ou Iecteur
LD/Television	cilblee*3	F

n	I	1
%3 II	~	lF--
		Platine a cassette

(Magnetoscope 2)

\

a VIDEO IN (Magnetoscope

FRAN~AIS