I

.,

\

,

,’ ENREGISTREMENT AVEC

,

:- MONTAGE ET CALCUL DU TEMPS

I

~

&4 ‘“

j’$ 6

Q-9

2

~.”

~

1

i

3

“5

1,

La fonction montage et calcul du termps permet d’enregistrer a partir de disques compacts saris se preoccuper de la duree de la cassette et des durees des plages. Quand on met un disque compact en place, I’appareil calcule automatiquement la duree totale des plages. Si necessaire, I’ordre des plages est change

. de maniere qu’aucune plage ne soit tronquee. (Al: intelligence Artificielie)

~’”-”’

L’enregistrement avec montage et calcul du temps ne demarrera pas a un point situe au milieu dune face. La cassette doit ~tre enregistree a partir du debut d’une de ses faces.

 

Face A de

 

Duree de la cassette

la cassette

Plages selectionnees

(face avant)

pour la face A

b

Temps restant de la face A

6 Appuyer sur la touche REC/REC MUTE pour

~demarrer I’enregistrement.

La cassette est rebobinee jusqu’au debut de la face avant, “1’amorceest Iue pendant dix secondes, puis I’enregistrement demarre. Une fois que I’enregistrement sur la face avant (face

A)est termine, I’enregistrement sur la face arriere (face B) demarre.

Pour arr&er I’enregistrement

Appuyer sur la touche _. L’enregistrement de la cassette et la - lecture du disque compact s’arrt%ent simultanement.

Pour effacer Ie programme du montage

Appuyer deux fois sur la touche S CLEAR de maniere que “EDW” disparaisse de I’affichage.

Pour contr61er I’ordre des numeros des plages programmers

Avant I’enregistrement, appuyer sur la touche CD EDIT/CHECK pour selectionner la face A ou B, puis appuyer sur la touche

+ou - a plusieurs reprises.

Numero de’plage

Numeros des plages

 

programmers

‘ .

 

1

\

[’

1Inserer la cassette clans la platine 2 puis appuyer sur la touche DOLBY NR pour mettre Ie reducteur de bruit Dolby en ou hors service.

Inserer la cassette avec la face a enregistrer en premier orientee vers I’exterieur de I’appareil.

2Appuyer sur la touche CD et mettre Ie(s) disque(s) en place.

‘3 Appuyer une fois sur la touche CD EDIT/CHECK. “EDIT”et “Al”s’allument sur I’affichage.

Achaque pression surla touche, I’affichage change cornme suit.

Al EDIT - PRGM EDIT

4Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY pour s61ectionner un disque.

5 Appuyer sur la touche - ou - pour specifier la duree de la cassette.

On peut specifier une duree de 10 a 99 minutes.

En quelques secondes, Ie micro-ordinateur determine quelles plages seront enregistrees sur chaque face de la cassette.

.* La duree de la cassette peut aussi &re specifiee a I’aide des touches numeriques de la telecommande.

Exemple: Quand on utilise une cassette de 60 minutes, appuyer sur Ies touches 6’et O.

Numerode programme

Pour ajouter des plages d’autres “disquesau programme du montage

S’il reste du temps sur la cassette apres I’etape 5, on peut ajouter des plages des autres disques situes clans Ie compartment.

1Appuyer sur la touche CD EDIT/CHECK pour s61ectionner la face A ou B.

2Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY pour selectionner un disque.

3Selectionner Ies plages a I’aide des touches numeriques de la telecommande. PRGM appara!t sur-1’affichage.

Une plage dent la duree de lecture est superieure au temps restant ne peut pas 6tre programmed.

4Pour ajouter d’autres plages, repeter Ies etapes.2 et 3.

13uree des cassette: et temps du montage

La duree d’une cassette est generalement sup&ieure a celle indiquee sur I’etiquette. Cet appareil peut programmer des plages pour utiliser Ie temps en exces. Quand la duree totale d’enregistrement est Iegerement superieure a la duree specifiee pour la cassette ‘apres Ie montage, I’affichage indique Ie temps en exces (saris signe moins) au lieu du temps restant (avec” Ie

signe

moins).

 

~

‘-

Si I’ergot de securite d’une face ou I’autre de la cassette est absent, I’enregistrement ne se fait pas.

La fonction montage et calcul du temps ne peut pas &re utilisee avec Ies disques contenant 31 plages ou plus.

I 7 FRAN~AIS

Page 70
Image 70
Aiwa CX-NA92 ’ Enregistrement Avec Montage ET Calcul DU Temps, Appuyer sur la touche CD et mettre Ies disques en place

CX-NA92 specifications

The Aiwa CX-NA92 is a remarkable mini hi-fi system that emerged in the early 1990s, appealing to audiophiles and casual listeners alike with its impressive features and innovative technology. This compact yet powerful unit showcases Aiwa's commitment to delivering high-quality sound in a stylish package.

At the heart of the CX-NA92 is its dual cassette deck, allowing users to play and record audio from cassette tapes. This feature, coupled with a simple interface for dubbing and playback, made it a popular choice during the time when cassette tapes were still widely used. The system also supports normal, chrome, and metal tapes, providing flexibility and excellent playback quality across various tape formats.

The system boasts a CD player that supports standard audio CDs, offering crystal-clear sound reproduction and a user-friendly interface for easy navigation through tracks. A notable feature is the CD synchro recording capability, allowing users to create mixed tapes directly from CDs. The inclusion of an AM/FM tuner further enhances its versatility, enabling users to enjoy a wide range of radio stations.

Sound quality is a significant highlight of the Aiwa CX-NA92. It is equipped with stereo speakers that deliver robust bass and crisp highs. The system's built-in equalizer allows users to tailor their listening experience, adjusting the sound according to personal preferences or specific genres. The powerful amplifier ensures that sound clarity is maintained even at higher volumes, making it suitable for both quiet evenings and lively gatherings.

Connectivity options include multiple audio inputs, allowing users to connect various external devices, such as turntables or additional sound sources. The design of the CX-NA92 prioritizes aesthetics as well, featuring a sleek, modern look that complements any home décor.

Another notable characteristic is its compact size, which makes it easy to fit into smaller spaces without compromising audio quality. Its user-friendly controls and remote compatibility enhance convenience, making it accessible for users of all ages.

Overall, the Aiwa CX-NA92 stands as a testament to the era of mini hi-fi systems, blending classic audio technologies with user-centric features. Its combination of a cassette deck, CD player, radio tuner, and impressive sound quality continues to endear it to collectors and retro audio enthusiasts today. Whether reminiscing about the past or simply enjoying the warm sound of analog, the CX-NA92 remains a cherished piece of audio equipment.