Cette partie explique comment enregistrer a partir du tuner, du Iecteur de disques compacts ou d’un appareil externe.

,—— - ._ .. ___ —.—, /!!

2 ‘-—--—--- -*

II

Preparation

Utiliser uniquement des cassettes de type I (normales).

Bobiner la cassette jusqu’a I’endroit ou on veut demarrer I’enregistrement.

Remarquer que I’enregistrement est fait sur une seuie face da la cassette.

1Inserer la cassette a enregistrer clans la platine 2.

Inserer la cassette avec la face a enregistrer en premier orientee vers I’exterieur de I’appareil.

2 Selectionner la fonction (CD, TUNER ou VIDEO/ AUX) et preparer la source a partir de Iaquelle on veut enregistrer.

Pour enreaistrer a partir d’un disaue com~act, appuyer sur CD et mettre Ie(s) disque(s) compact(s) en place.

Pour enregistrer une emission de radio, appuyer sur

TUNER et accorder sur une station,

Pour enreaistrer a ~arW d’une source connectee, appuyer sur VIDEO/AUX.

3 Appuyer sur REC/REC MUTE pour demarrer

I’enregistrement.

Lors de I’enregistrement a partir d’une source connectee, mett re cette source en Iectu re.

Quand la fonction selectionnee est CD, la lecture et I’enregistrement demarrent simultanement.

Pour arr&er I’enregistrement, appuyer sur .

Pour mettre I’enregistrement en pause, appuyer sur II. (Applicable quand la source est TUNER ou VIDEO/AUX.) Pour reprendre I’enregistrement, appuyer de nouveau sur cette touche.

Reglage du son pendant I’enregistrement

On peut faire varier Iibrement Ie volume de sortie et la tonalite des enceintes ou du casque saris affecter I’enregistrement.

.-q.kh,!$s*-mmwm..w#La.%iw&~.~w;&*>*:@s<~~*#s..~~\ts2e%.~.~&mg,~!*v..$#Jr*,..-

INSERTION D’ESPACES BLANCS

L’insertion d’espaces blancs de quatre secondes permet I’utilisation de la fonction senseur de musique. (Applicable quand la source est TUNER ou VIDEO/AUX.)

1Appuyer sur REC/REC MUTE pendant I’enregistrement ou pendant Ie mode pause d’enregistrement.

~ clignote sur I’affichage pendant quatre secondes et un espace blanc de quatre secondes est fait. Ensuite, la platine passe au mode pause d’enregistrement.

2Appuyer sur II pour reprendre I’enregistrement.

Pour inserer un es~ace blanc de moins de auatre secondes, appuyer de nouveau sur REC/REC MUTE tandis que ~ clignote.

Pour inserer un esoace blanc de plus de auatre secondes, appuyer de nouveau sur REC/REC MUTE une fois que la platine passe au mode pause d’enregistrement. A chaque pression sur la touche, un espace blanc de quatre secondes est ajoute.

Au sujet des cassettes

Pour eviter un effacement accidental, utiliser un tournevis ou,tout autre objet effile pour casser Ies ergots

en plastique de la cassette apres I’enregistrement,

&<Q;<!

Ergot pour

Face Ala face A

I@

Pour enregistrer de nouveau sur la cassette, recouvrir Ies cavites des ergots avec du ruban adhesif ou autre.

Le ruban magnetique des cassettes de 120 minutes ou plus est extr6mement fin et se deforme et s’endommage facilement. Ces cassettes ne sent pas recommandees.

Tendre Ie ruban magnetique avec un crayon ou un objet similaire avant d’utiliser une cassette. Un ruban magnetique detendu peut se rompre ou s’emm~ler clans Ie mecanisme.

/

“CAN’TREC est affiche si on tente d’enregistrer sur une cassette dent Ies ergots en plastique sent casses.

Pour effacer un enregistrement

1Inserer la cassette a effacer clans la platine 2 et appuyer sur TAPE DECK 1/2 pour afficher “TP2.

2Bobiner la cassette jusqu’a I’endroit ou on Veut Ciernarrer I’effacement.

3Appuyer sur REC/REC MUTE pour demarrer I’effacement.

14 /=RAN~A/S

Page 62
Image 62
Aiwa CX-NMT240, NSX-MT241 manual Insertion D’ESPACES Blancs, Preparation, Inserer la cassette a enregistrer clans la platine

NSX-MT241, CX-NMT240 specifications

The Aiwa CX-NMT240 and NSX-MT241 are audio systems designed to deliver exceptional sound quality and user-friendly experiences for music enthusiasts. These compact yet powerful devices embody Aiwa's commitment to innovative technology and aesthetic appeal, making them ideal for both casual listeners and audiophiles alike.

One of the standout features of the CX-NMT240 is its advanced mini stereo system design. It combines a sleek, modern look with powerful audio capabilities, allowing it to fit seamlessly into any home environment. The dual cassette deck is a hallmark of this model, allowing users to play and record tapes with ease, further appealing to those who appreciate the nostalgia of physical media.

The NSX-MT241 model builds upon this legacy by incorporating a CD player capable of handling various formats, including CD-R and CD-RW, ensuring versatility in audio playback. The system supports FM/AM radio, providing access to a wide range of channels, which enhances the overall listening experience. Additionally, with its digital tuner, users can quickly and easily find their favorite stations without the hassle of manual tuning.

Both systems benefit from advanced audio technologies, including digital sound processing (DSP) which enhances sound clarity and richness across different frequencies. They also feature equalizer presets, allowing users to customize their listening experience to match their personal preferences and musical styles.

Connectivity options are ample in both models, with multiple input sources, including auxiliary and headphone jacks, enabling users to connect devices like smartphones, tablets, or other media players. The inclusion of USB connectivity further modernizes these systems, offering a straightforward pathway to play digital music files.

Aiwa has also ensured that these systems prioritize user convenience. They come equipped with intuitive remote controls, allowing users to manage playback and settings from a distance, enhancing the overall listening experience.

In terms of sound quality, the CX-NMT240 and NSX-MT241 deliver a balanced audio profile, capable of producing deep bass without compromising clarity in mid and high frequencies. This makes them suitable for a wide range of music genres, from classical to rock.

Both the Aiwa CX-NMT240 and NSX-MT241 exemplify the brand's legacy of audio excellence, providing powerful performance, versatile playback options, and appealing designs, making them perfect additions to any music lover's setup.