-40-
802756 (QU)
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
Utilisation du tiroir distributeur
Compartiment à détergent
Le compartiment à détergent se trouve dans la
partie droite du tiroir distributeur. Il s’agit du
compartiment 1 de l’illustration.
Utiliser des détergents liquides ou en poudre peu
moussants recommandés pour les lave-linge à haut
rendement ou à chargement frontal. Il est
également possible d’utiliser du javellisant en
poudre dans le tiroir avec le détergent.
REMARQUE: Les détergents à
haute efficacité (HE) sont
conçus spécialement pour les
machines à laver à chargement
frontal afin de réduire la mousse
et d’accroître le pouvoir nettoyant. Rechercher
sur l’étiquette de détergent le logo HE ou «haute
efficacité».
REMARQUE: Si un produit autre qu'un détergent
HE est utilisé, éviter les débordements de
mousse en utilisant seulement la moitié de la
quantité recommandée par le fabricant du
produit.
Verser la quantité de détergent recommandée.
L’excès de détergent ou l’emploi d’un détergent
moussant ordinaire pourrait produire un moussage
excessif, nécessitant un rinçage supplémentaire à
l’eau froid. Verser le détergent avec précaution pour
ne pas déborder dans les compartiments voisins.
Le mélange de détergent dans l’assouplisseur peut
rendre celui-ci gélatineux.
REMARQUE: Le niveau normal de mousse doit
être à moins de la mi-hauteur de la porte.
Compartiment à javellisant liquide
Le compartiment à javellisant liquide se trouve
dans le coin avant gauche du tiroir distributeur. Il
s’agit du compartiment 2 de l’illustration. Il est
conçu pour empêcher tout contact du linge avec du
javellisant non dilué.
Utiliser du produit liquide. Ne pas placer de
javellisant en poudre dans ce compartiment. Le
javellisant en poudre ne s’utilise que dans le
compartiment à détergent et peut être ajouté au
détergent.
NE PAS utiliser plus que le niveau maximum
indiqué dans le compartiment à javellisant. Le
dépassement de la quantité maximale peut
résulter en une distribution anticipée du produit
susceptible d’endommager les tissus.
Verser le javellisant avec précaution dans le
compartiment avant de démarrer le lavage.
Prendre garde à ne pas renverser de javellisant non
dilué. C’est un produit chimique puissant qui peut
endommager certains tissus s’il n’est pas
correctement dilué. Suivre les consignes
d’utilisation figurant sur l’étiquette du produit.
Fermer le tiroir distributeur avec précaution. Ne
pas laisser le javellisant déborder dans les autres
compartiments.
1Détergent
2Agent de blanchiment
3Assouplissant
3
21
FLW2172N