Alpine CDA-9887 owner manual JfiPilPJJ=f!WjIliTlE, epJt, Svensko, rpJtf,f

nmanuale diistruzioni estato revisionato in base aile indicazioni sotto riportate.. Bruksanvisningen bar den revision som visas hare

~Jijp_llfimrF!liE 0

*JfiPilPJJ=f!WjI]l'iTlE 0

~

Agglunta dl una nota dopo j puntl 4 e 5 (vedere "Regolazlone e salvataggio deUa correzlone del tempo").

4Ruotare II codificatore a rotazione per regolare la distanza. (da 0,0 a 336,6 em).

L:::(distanza dall'altoparlantepiu lontano) - (distanza dagli altri altoparlanti)

Vedere "Tabella differenza di tempo".

5Per configurare un altro altoparlante, ripetere i punti 3 e 4.

Impostare questi valori in modo che il suono raggiunga la posizione di ascolto nello stesso momenta del suono emesso dagli altri diffusori.

Svensko.

Ligg till en anmirknlng efter steg 4 respektlve 5 (se "Justeraoch lagratldskorrlgerlng").

4Vrid vridkontrollen for att stilla in avstandet (0,0 till 336,6 em).

L=(avstand till mest avl~gsna hOgtalare) - (avstand till ovriga hogtalare)

Se "Tidsskillnadstabell".

5Upprepa steg 3 till 4 om du viti stilla in fler h6gtalare.

Genom att stalla in dessa varden kommer dess Ijud att na avlyssningsl~getsamtidigt som Ijudet fran andra hogtaJare.

epJt (14)

;1gUtt~.4 ~ 5 (.Ji "1I1ri~.1JMIII~jE") .iIii~1JD)t. 0

4~"Rotary encoder flAtiiell (0.0 ~ 336.6 em) 0

L=(~M~m.~~~.)-(~~~m§~~m.)

~Je. "~ra'~~~"

5 ._~.3W4,m~~@~0•• o

.~m~~.(m.)~~~'~~~~~••~~.fi~.ft~~m~Mffl~~m~o

rpJt(f,f)

~~Uf±~.4 ~ 5 ( .m.. iIIii~.f:j:fMrBJtflE" ) JaiiiillJlj±" 0

4 14E$t Rotary encoder iJ!JiS"Jeil ( 0.0 ~ 336.6 em) 0

L=(~m~~~~~~~)- (~~~~~~~~~) ~m "atra]~~~" 0

5atl!l7.3 l:j 4 , ii:fE~'i?:~i.H 0

~ll~~~~(~~)~~~' ~~~~~~~~~~ti~~~~~llimmffl~~m~o

68-09359Z35-A (Y)