English
ADJUSTING THE INPUT LEVEL
•Adjust the input level of the amplifier to match the output of the connected head unit.
1.Press the MODE button until “GAIN” is displayed.
2.Press the 
DN/UP 
button to adjust the input level.
Adjustment range: 0.1V – 8V
BASS EQ ADJUSTMENT
•The output can be modified using a fixed, single band EQ at 45 Hz.
Set this EQ to a level that sounds best to you. Normally it is adequate set at 0dB, but if you feel
that the low frequency output is inadequate, then set it to a level that you like.
1.Press the MODE button until “B.EQ” is displayed.
Français
REGLAGE DU NIVEAU D’ENTREE
•Régler le niveau d’entrée de l’amplificateur pour le faire correspondre à la sortie de l’unité
principale connectée.
1.Appuyez sur la touche MODE jusqu’à ce que « GAIN » s’affiche.
2.Appuyez sur la touche 
DN/UP 
pour régler le niveau d’entrée.
Plage de réglage: 0,1V – 8V
REGLAGE DE CORRECTION DES BASSES
•La sortie peut être modifiée à l’aide d’un EQ à 45 Hz fixé et à bande simple.
Régler cet EQ à un niveau qui vous paraît optimal.
Normalement, elle est correctement réglée à 0 db, mais si vous pensez que la sortie de basses fréquences est inadéquate,
1.Appuyez sur la touche MODE jusqu’à ce que « B.EQ » s’affiche.
Español
AJUSTE DEL NIVEL DE ENTRADA
•Ajuste el nivel de entrada del amplificador con el fin de hacer coincidir la salida de la unidad
principal conectada.
1.Pulse el botón MODE hasta que se visualice “GAIN”.
2.Pulse el botón 
DN/UP 
para ajustar el nivel de entrada.
Gama de ajuste: 0,1 V – 8 V
AJUSTE DE GRAVES DE EQ
•Es posible modificar la salida utilizando un EQ de una sola banda fijo a 45 Hz.
Ajuste este EQ al nivel de su preferencia. Normalmente, es suficiente con ajustarla a 0dB,
pero si considera que la salida de baja frecuencia no es la adecuada, entonces ajústela al nivel de su preferencia.
1.Pulse el botón MODE hasta que se visualice “B.EQ”.
2. Press the DN/UP button to adjust the BASS | 2. Appuyez sur la touche DN/UP pour régler | 2. Pulse el botón DN/UP para ajustar el nivel |
EQ level. | le niveau de correction des basses. | de GRAVES DE EQ. |
Adjustment range: 0 dB – +16 dB | Plage de réglage : 0 dB - +16 dB | Gama de ajuste: 0 dB – +16 dB |
12
