Covering and Models
Keep instructions for future reference
Contents
Ordering parts and accessories? Questions about your features?
Features at a Glance
Asure Extended Service Plan
Before Calling Service
Thank you for buying an Amana refrigerator
Important Safety Information
Recognize Safety Symbols, Words, Labels
Save These Instructions
DANGER
4 Unscrew 5/16 hex head screws from top hinges
2 Unscrew union nut to detach water tube
dispensing models only
For dispensing models only
Installing Your Refrigerator
How to Remove the Doors and Hinges continued
How to Replace the Doors
How to Install and Remove Handles
How to Install the Handles continued
How to Connect the Water Supply
Installing Your Refrigerator
6 Repeat steps 2 through 5 to install freezer handle
How to Connect the Water Supply continued
How to Level Your Refrigerator
How to Adjust the Temperature Controls
How do I perform a temperature test?
Water Filter Removal and Installation
When do I change the water filter?
How do I order a replacement filter cartridge?
About Your Filtration System
Fresh Food Features
Interior Shelves
What if These Features are Different from Mine?
To remove and install shelf
Fresh Food Features
Door Storage
To remove and install bucket
To adjust bucket frame
Drawers
What can I do to prolong the life of my produce?
Fresh Food Features
Snack Drawer some models
Freezer Features
Primary Features
What if These Features are Different from Mine?
Using Ice Maker for the First Time
Freezer Features
Shelves
Hanging Wire Shelf some models
To remove and install Stor-Mor shelf
Dispenser Features
Primary Features
Dispenser Light not shown
Front Fill Button some models
Dispenser Features
Filter Status Indicator Light some models
What is the Automatic Lock Out feature?
To reset indicator
What cleaners does Amana recommend for my stainless steel product?
Hints and Care
How do I remove an odor from my refrigerator?
If odor is still present
How to Remove and Replace Light Bulbs
How to Get the
Most Out of
Your Energy
Trouble Shooting
See Installation
OPERATION
K G L H M E D F I J A B C
3266,%/&$86
Trouble Shooting
62/87,21
Trouble Shooting
3266,%/&$8662/87,21
ICE & WATER
Instructions
62/87,21
3266,%/&$86
Trouble Shooting
WATER
Specifications
Water Filter Data
System Specification and Performance Data Sheet
Service Flow Rate Maximum
Amana Refrigerator Warranty
Warranty Limitations
Warranty Is Void If
Amana Appliances Factory Service 1-800-628-5782 inside USA
Amana, Iowa
Ó 2001 Amana Appliances
Printed in U.S.A. 05/01
Cubre a y a los modelos
Manual del proprietario
Refrigerador dúplex
Conserve las instrucciones para usarlas como referencia futura
¡Gracias por adquirir un refrigerador Amana
Un vistazo a las características
Plan de servicio extendido Asure
Antes de llamar para solicitar un servicio…
Conserve estas instrucciones
Información importante de seguridad
PELIGRO
ADVERTENCIA
los modelos con surtidor
Solamente en los modelos con surtidor
ADVERTENCIA
Cómo transportar la unidad
Instalación del refrigerador
Cómo quitar las puertas y las bisagras continuación
Cómo volver a colocar las puertas
Cómo instalar y quitar las asas
Cómo instalar las asas continuación
Cómo conectar el suministro de agua
Instalación del refrigerador
ADVERTENCIA
Instalación del refrigerador
Cómo conectar el suministro de agua continuación
Cómo nivelar el refrigerador
Cómo ajustar los controles de temperatura
Sistema de filtración…
Remoción e instalación del filtro de agua
¿Cuándo debo cambiar el filtro?
ADVERTENCIA
Características de la sección del refrigerador
Repisas interiores
PRECAUCIÓN
¿Qué sucede si estas características son diferentes a las mías?
Características de la sección del refrigerador
Almacenaje en la puerta
Centro de productos lácteos
Sección Kid Zone en algunos modelos
Cajones
Características de la sección del refrigerador
Cajón de bocadillos en algunos modelos
Organizador para bebidas Beverage Organizer en algunos modelos
Características del congelador
Características principales
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
Características del congelador
Repisas
Almacenamiento en la puerta
Sistema Stor-Mor
Características del surtidor
Funcionamiento del surtidor de agua
PRECAUCIÓN
Características principales Foco del surtidor no se muestra
Características del control
Características del surtidor
Operación del surtidor de hielo
Cierre del surtidor en algunos modelos
Consejos y cuidado
9$&$%2´
el producto de acero
inoxidable?
Consejos y cuidado
Cómo quitar y reemplazar los focos
¿Cómo puedo
ADVERTENCIA
Diagnóstico de averías
S O N I D O S
F U N C IO N A M IE N T O
K G L H M E D F I J A B C
62/8&,-1
Diagnóstico de averías
$86$352%$%
$86$352%$%
62/8&,-1
Diagnóstico de averías
FRQWLQXDFLyQ
Diagnóstico de averías
$86$352%$%
62/8&,-1
Datos del filtro de agua
Especificaciones
Hoja de datos del rendimiento y de las especificaciones del sistema
Sistema de filtrado de agua del refrigerador modelo WF50
Garantía del refrigerador Amana
Amana Appliances Factory Service 1-800-628-5782 dentro de EE.UU
Primer año
Segundo al quinto año
Pieza No
Ó 2001 Amana Appliances
Impreso en EE.UU. 05/01
Amana, Iowa 52204 EE.UU
Réfrigérateur à compartiments juxtaposés
Conserver ces instructions pour référence ultérieure
Manuel du propriétaire
Pour les modèles et
Merci d’avoir acheté un réfrigérateur Amana
Caractéristiques en coup d’œil
Avant d’appeler le technicien…
Programme de garantie prolongée AsureMC
Conserver ces consignes
Importantes consignes de sécurité
PRUDENCE
DANGER
installation inadéquate
Sélection du meilleur emplacement
Installation du réfrigérateur
2 Dévisser l’écrou de raccordement pour détacher le tuyau d’eau
Installation du réfrigérateur
Retrait des portes et des charnières suite
Remise en place des portes
Pose et retrait des poignées
Installation des poignées suite
Raccordement de l’alimentation en eau
Installation du réfrigérateur
Retrait après l’installation initiale…
Comment régler les commandes de température
Raccordement de l’alimentation en eau suite
Mise de niveau du réfrigérateur
Comment mesurer la température ?
Retrait et installation du filtre à eau
À propos du système de filtration…
Comment faire couler l’eau dans le système ? Où est l’eau ?
Qu’arrive-t-il si le système de filtration d’eau n’est pas utilisé ?
Caractéristiques du réfrigérateur
Clayettes intérieures
Retrait et installation de la tablette
Retrait et installation de la barre transversale double
Caractéristiques du réfrigérateur
Rangement de la porte
Retrait et installation du compartiment Beverage ChillerMC
Retrait et installation du casier de porte
Tiroirs
Caractéristiques du réfrigérateur
Tiroir pour amuse-gueule certains modèles
Tiroir à viandes froides/légumes
Caractéristiques du congélateur
Principales caractéristiques
Pour retirer et installer le bac à glaçons
PRUDENCE
Caractéristiques du congélateur
Clayettes
Retrait et installation de la clayette Stor-Mor
Retrait et installation des paniers
Caractéristiques du distributeur
PRUDENCE
Principales caractéristiques
Lumière du distributeur non illustrée
Commandes
Caractéristiques du distributeur
Fonctionnement de la machine à glace
Verrouillage du distributeur certains modèles
recommande-t-il pour
Conseils et entretien
3526&5,5
le réfrigérateur
Comment enlever et remplacer les ampoules électriques
maximum
Conseils et entretien
PRUDENCE
Dépannage
K G L H M E D F I J A B C
F O N TIO N N E M E N T
C lic
$863266,%
62/87,21
Dépannage
FONCTIONNEMENT73
GLACE ET EAU
$863266,%/ 62/87,21
Dépannage
62/87,21
Dépannage
$863266,%
Données sur le filtre à eau
Fiche technique
RQQpHVANSI/NSF 42 etGH53.UHQGHPHQW
Fiche technique et données de rendement du système
Garantie du réfrigérateur Amana
Centre de service après-vente d’Amana Appliances
Première année
Deuxième à cinquième année
Brochure no
2001 Amana Appliances
Imprimé aux États-Unis 05/01
Amana, Iowa 52204, États-Unis