Manuals / Amana / Kitchen Appliance / Range

Amana W10320693A manual 2010, 3/10, All rights reserved, Todos los derechos reservados

Models: W10320693A

1 28

Page 28

W10320693A

© 2010	®Registered Trademark/™Trademark of Maytag Corporation or its related companies.	3/10
All rights reserved.		Printed in Mexico
Todos los derechos reservados.	®Marca registrada/™Marca de comercio de Maytag Corporation o sus compañías asociadas.	Impreso en México

Page 28

Image 28

Amana W10320693A manual 2010, 3/10, All rights reserved, Todos los derechos reservados, Impreso en México

Contents

ESTUFA A GAS DE 20 50,8 CM ENCENDIDO DE PILOTO 20 50.8 CM GAS RANGE - STANDING PILOT IGNITIONUse & Care Guide Manual de uso y cuidadoTABLE OF CONTENTS RANGE SAFETYDANGER ÍNDICEWHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSThe Anti-Tip Bracket See the installation instructions for detailsCooktop/Oven Temperature Controls COOKTOP USETo Set Burner Temperature To Set Oven TemperaturePilot Lights Surface BurnersTo Clean To Light Standing Pilot LightsSurface Pilots Home CanningCookware To CleanOVEN USE Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware BakewareOven Vent Baking and RoastingBroiling BROILING CHARTGeneral Cleaning RANGE CARERemoving the Oven Bottom To RemoveTROUBLESHOOTING Oven DoorTo Replace To RemoveOven makes muffled ticking noise when in use Excessive heat around cookware on cooktopOven will not operate Oven burner flames are uneven, yellow and/or noisyASSISTANCE OR SERVICE In the U.S.AIf You Need Replacement Parts Our consultants provide assistance withAMANA MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIESPELIGRO ADVERTENCIA SEGURIDAD DE LA ESTUFASu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante ADVERTENCIA El soporte antivuelcoPeligro de Vuelco Conecte el soporte anti-vuelco a la pata trasera de la estufaGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADPara estufas de gas de limpieza automática USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN Controles de temperatura de la superficie de cocción y del hornoLuces piloto ADVERTENCIAQuemadores de superficie Para encender la luz piloto del hornoPara limpiar A A C BLuces piloto de superficie Enlatado caseroUtensilios de cocina Para limpiarUSO DEL HORNO Papel de aluminiohornear Utensilios para hornearDucto de escape del horno Cómo hornear y asarCómo asar a la parrilla Para hornear o asarCUIDADO DE LA ESTUFA Cómo quitar el fondo del hornoLimpieza general Para quitarPuerta del horno CAVIDAD DEL HORNOPARRILLAS DEL HORNO Para volver a colocarlaSOLUCIÓN DE PROBLEMAS Nada funcionaLos quemadores de superficie no funcionan El quemador de superficie hace estallidosAYUDA O SERVICIO TÉCNICO En los EE.UULos resultados del horneado no son los que se esperaba Horneado o asado lentoAMANA GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE2010 3/10All rights reserved Todos los derechos reservados

© 2010

3/10

All rights reserved.

Printed in Mexico

Todos los derechos reservados.

Impreso en México