i
Sommaire
Importantes
consignes de sécurité_____ ii
Notes de sécurité supplémentaires
pour les utilisateurs canadiens . . . iii
Votre information________ 2
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Reçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Aide dAmeriphone . . . . . . . . . . . 2
Contenu de lemballage . . . . . . . . 2
Àpropos de votre nouveau
Q90D ___________________ 3
Fonctionnalités__________ 4
Installation et utilisation
de votre Q90D___________ 7
Réglage de votre Q90D . . . . . . . . 7
Appels TTY . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Appels en mode Voice Carry Over
(VCO) ou Hearing Carry Over
(HCO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Réception dappels . . . . . . . . . . . 12
Mise en attente et transfert
dappels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Impression dune conversation . . 13
Fonctions principales . . . . . . . . . 14
Fonctions secondaires . . . . . . . . 15
Programmation de votre Q90D . . 18
Répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Options de menus . . . . . . . . . . . 20
Diagnostic _____________ 23
Entretien de votre Q90D _24
Conventions dutilisation
du TTY ________________ 25
Conformité aux
réglements ____________ 26
Information importante du FCC à
lintention du consommateur . . . 26
Procédure de garantie___ 29
Spécifications du produit ___ 30