Para configurar o seu teclado sem fio | Apple 1Z034-4954-A instruction

Para configurar o seu teclado sem fio:

1Pressione e solte o botão Ligar/desligar (®) para ligar o seu teclado sem fio.

2Escolha Apple () > Preferências do Sistema e clique em Teclado.

3Clique na opção “Configurar Teclado Bluetooth ...” no canto inferior direito para abrir o Assistente de Configuração Bluetooth.

4Selecione o seu teclado sem fio e, em seguida, siga as instruções da tela para emparelhá-lo com o seu Mac.

5Desconecte o teclado USB da porta USB.

Como emparelhar o seu teclado com um Mac diferente

Depois de configurar o seu teclado Apple Wireless Keyboard com um Mac, você pode configurá-lo novamente com outro Mac. Se o outro Mac estiver a mais de 10 metros de distância, siga as instruções da página 40 para emparelhá-lo.

Se o outro Mac está a menos de 10 metros, você deve remover o emparelhamento existente antes de emparelhar com o outro Mac.

Para remover um emparelhamento:

1No Mac com o qual o teclado está emparelhado atualmente, escolha Apple () > Preferências do Sistema e clique em Bluetooth.

2Selecione o teclado sem fio do lado esquerdo do painel de preferência Bluetooth.

3Clique no botão Apagar (D) no canto inferior esquerdo.

Para emparelhar o seu teclado com o outro Mac, consulte “Como substituir um teclado USB por um teclado Apple Wireless Keyboard” a página 40.

Português do Brasil

41

Image 41

Apple 1Z034-4954-A, MC184LL/B Como emparelhar o seu teclado com um Mac diferente, Para configurar o seu teclado sem fio

Contents

Apple Wireless Keyboard Page About the Indicator Light Using Your Apple Wireless Keyboard Updating Your Software Replacing a USB Keyboard with an Apple Wireless Keyboard Setting up a New Wireless Keyboard and a New MacTo pair your wireless keyboard with a new Mac To set up your wireless keyboard Using Your Keyboard Pairing your Keyboard with a Different MacTo remove a pairing To customize your keyboard Using the Keys Renaming Your Keyboard Replacing the BatteriesTo rename your keyboard To replace the batteries Insert batteries Ergonomics Support Cleaning Your Keyboard Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Utilisation de votre clavier Apple Wireless Keyboard Propos de la lampe témoin Pour jumeler votre clavier sans fil et un nouveau Mac Mise à jour de votre logiciel Pour supprimer un jumelage Pour configurer votre clavier sans filJumelage de votre clavier et d’un autre Mac Pour personnaliser votre clavier Utilisation de votre clavierUtilisation des touches Pour réattribuer le nom de votre clavier Changement de nom de votre clavier Pour remplacer les piles Changement des piles Remplacer le couvercle du compartiment des piles Ergonomie Assistance Nettoyage de votre clavier Uso del teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard Acerca del indicador luminoso Actualización del software Para enlazar su teclado inalámbrico con un Mac nuevo Para configurar su teclado inalámbrico Para eliminar un enlace Enlace entre el teclado y otro MacUso del teclado Para personalizar el teclado Utilización de las teclas Para cambiar el nombre del teclado Cómo cambiar el nombre al teclado Para sustituir las pilas Sustitución de las pilas Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas Ergonomía Soporte Limpieza del teclado Como usar o seu teclado Apple Wireless Keyboard Sobre o Indicador Luminoso Para emparelhar seu teclado sem fio com um novo Mac Como configurar um novo teclado sem fio e um novo MacComo atualizar o seu Software Para remover um emparelhamento Para configurar o seu teclado sem fioComo emparelhar o seu teclado com um Mac diferente Para personalizar o seu teclado Como Usar o seu TecladoComo Usar as Teclas Para renomear o seu teclado Como substituir as pilhasComo Renomear o seu Teclado Recoloque a tampa do compartimento de pilhas Para substituir as pilhas Português do Brasil Ergonomia Suporte Como Limpar o seu Teclado Compliance Statement Regulatory Compliance Information Europe-EU Declaration of Conformity Apple and the Environment Disposal and Recycling Information European Union-Disposal Information Europeiska unionen uttjänta produkter Printed