Arcam AVR350 manual Mute / Coupure du son / Stumm / Dempen

Models: AVR350

1 48
Download 48 pages 25.89 Kb
Page 40
Image 40

Close a menu / Fermeture d’un menu /

Schließen eines Menüs / Een menu sluiten

g Close one of the menus of the AVR350.

An error message is returned if the close instruction relates to a menu that is not open. For example, if the Main menu is open and a close instruction for the Set-up menu is received, then an error is returned.

f Fermez l’un des menus du système AVR350.

Un message d’erreur s’affiche si l’instruction de fermeture est relative à un menu non ouvert. Par exemple, si le menu Main est ouvert et une instruction de fermeture pour le menu Set-up est reçue, un message d’erreur s’affiche.

d Schließen eines der Menüs des AVR350

Bezieht sich der Befehl zum Schließen auf ein Menü, das nicht aktiv ist, wird eine Fehlermeldung ausgegeben. Wenn beispielsweise das Hauptmenü geöffnet ist und der Befehl zum Schließen des Set-up-Menüs empfangen wird, wird eine Fehler ausgegeben.

n Een van de menu's van de AVR350 sluiten.

Er wordt een foutmelding geretourneerd als de instructie voor het sluiten betrekking heeft op een menu dat niet open is. Als het hoofdmenu bijvoorbeeld open is en er een instructie voor het sluiten van het set-up-menu wordt ontvangen, wordt er een fout geretourneerd.

Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld

Command:

Byte:

Description:

 

 

CC

‘-’ (0x2d) (Command code)

 

 

P1

Zone:

 

‘1’ (0x31) – Zone 1

 

 

P2

Request:

 

‘1’ (0x31) – Close the Main Menu

 

‘2’ (0x32) – Close the Set-up Menu

 

‘3’ (0x33) – Close the Trim Menu

 

‘8’ (0x38) – Close any open menu

 

 

Response:

 

 

Byte:

Description:

 

 

RC

‘-’ (0x2d) (Reply Code)

 

 

AC

Answer code

 

 

P1

‘1’ (0x31) – Zone 1

 

 

P2

Response:

 

‘0’ (0x30) – No menu is open

 

 

g Command/response sequence to close the main menu: f Séquence commande/réponse pour fermer le menu Main : d Befehls-/Rückmeldesequenz zum Schließen des Hauptmenüs: n Opdracht- en responsreeks om het hoofdmenu te sluiten:

Command: 0x50 0x43 0x5f 0x2d 0x31 0x31 0x0d

Response: 0x41 0x56 0x5f 0x2d 0x50 0x31 0x30 0x0d

Mute / Coupure du son / Stumm / Dempen

g Mute/unmute the audio output.

Command:

 

 

Byte:

Description:

f Activez/désactivez le son de la sortie audio.

 

 

CC

‘.’ (0x2e) (Command code)

d Stummschaltung der Audioausgabe aktivieren/deaktivieren.

 

 

P1

Zone:

n De geluidsuitvoer dempen/dempen opheffen.

 

‘1’ (0x31) – Zone 1

 

 

Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld

 

‘2’ (0x32) – Zone 2

g Command/response sequence to mute the main zone:

 

 

P2

Request:

f Séquence commande/réponse pour couper le son de la zone principale :

 

‘0’ (0x30) – Mute the zone

d Befehls-/Rückmeldesequenz zum Stummschalten der Hauptzone:

 

‘1’ (0x31) – Unmute the zone

n Opdracht- en responsreeks om de hoofdzone te dempen:

 

‘9’ (0x39) – Request mute status

 

 

 

Response:

Command: 0x50 0x43 0x5f 0x2e 0x31 0x30 0x0d

 

 

Byte:

Description:

Response: 0x41 0x56 0x5f 0x2e 0x50 0x31 0x30 0x0d

 

 

RC

‘.’ (0x2e) (Reply Code)

 

 

 

 

AC

Answer code

 

 

 

 

P1

‘1’ (0x31) – Zone 1

 

 

‘2’ (0x32) – Zone 2

 

 

 

 

P2

Response:

 

 

‘0’ (0x30) – Zone is muted

 

 

‘1’ (0x31) – Zone is not muted

 

 

‘2’ (0x32) – Front panel is bright

 

 

 

AVR350

E-40

Page 40
Image 40
Arcam AVR350 manual Mute / Coupure du son / Stumm / Dempen

AVR350 specifications

The Arcam AVR350 is a high-performance AV receiver that epitomizes the blend of cutting-edge technology and sophisticated design. Known for its exceptional sound quality and advanced features, it caters to audiophiles and home theater enthusiasts alike. The AVR350 stands out with its robust build quality and user-friendly interface, making it an attractive option for those looking to enhance their home entertainment experience.

One of the key features of the Arcam AVR350 is its 7.1-channel amplification, delivering a powerful audio output of 90 watts per channel. This ensures that every sound in your favorite movies, music, or games is reproduced with clarity and depth. The receiver is equipped with advanced Dolby Digital and DTS decoding technologies, which allow it to support high-definition audio formats. This means users can enjoy a truly immersive surround sound experience, whether it’s the booming effects of an action movie or the delicate nuances of a classical performance.

Another standout characteristic of the AVR350 is its digital signal processing. Incorporating sophisticated algorithms, it optimizes audio performance for different environments, ensuring that listeners achieve the best sound quality no matter the size or shape of the room. The inclusion of Arcam's proprietary room EQ technology further enhances the listening experience by adjusting the sound to compensate for the room acoustics, providing a balanced audio output tailored to individual environments.

Connectivity options are comprehensive, with multiple HDMI inputs and outputs supporting high-definition video formats. The AVR350 also supports a variety of other audio-video inputs, including component and composite video connections, as well as analog audio inputs. This versatility makes it easy to integrate with a range of devices, including Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices.

For users keen on multi-room audio solutions, the AVR350 offers the capability to distribute audio to several zones, allowing you to enjoy different music or media in various parts of the home simultaneously. The intuitive on-screen menu simplifies setup and operation, ensuring that users can easily configure their systems according to their preferences.

In summary, the Arcam AVR350 is a well-rounded AV receiver that combines impressive audio performance, advanced decoding technologies, and flexible connectivity options. Its focus on high-quality sound and user convenience makes it an ideal choice for those looking to elevate their home entertainment systems. With the AVR350, enthusiasts can expect a level of audio fidelity that truly transforms the way they experience sound.