|
| Video connectors | Digital connectors | Aerials, control and communication | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Component, | Optical and electrical digital | Sirius satellite radio, FM/AM/DAB radio, rLead/ | ||||||||
|
| Composite connectors, see | audio connectors, see page 9. | rDock, RS232, Network/USB, IR and trigger | ||||||||
rear panel | page 9. |
|
|
|
|
|
| connectors, see page 14. | ||||
Zone 2 and 3 connectors, see |
|
| Audio connectors |
|
| |||||||
connectors | page 9. |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| multichannel, see page 10. |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ������ |
|
|
|
|
| �� |
| �� |
| ���� |
|
|
|
|
| ����� |
| ������ |
| � | � | ||
|
|
|
| � | ��� | � | � ��� |
|
| ���� |
|
| � |
| �� |
|
| |||||
|
|
|
| � |
|
|
|
|
| � | ���� |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ����� |
|
|
|
|
|
|
|
| � |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| � | � |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| �� |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| � | � |
| ����� |
| �� |
| �� |
|
| � | � |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ��� |
|
|
|
|
|
|
|
|
| �� |
|
| |||||
| Ensure the voltage selected | ���������������� �������������� �������������� |
| ����� |
| ��� |
|
| ������������ |
| �������������������� |
|
| ��������������������� |
|
|
| ��������� |
| ���������������� |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
| �� | ��� |
| �� |
| �� |
| �� |
|
| �� | � |
|
|
|
|
| � |
|
|
|
|
|
| �� |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| � | � |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| �� | �� |
| ��� |
| ��� |
| ��� |
|
| �� | �� |
|
|
|
|
| � |
|
|
|
|
| � | � |
| ��� |
| ��� |
| ��� |
|
| ��� | ��� |
|
|
|
|
|
| |
Voltage select |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ��� |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| � | � |
|
|
|
|
|
|
| �� |
| ||
| ��� |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| �� | �� |
| ��� |
| ��� |
| ��� |
|
| � | � |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
matches your local power supply |
|
|
| �� | �� |
| ��� |
| ��� |
| ��� |
|
| ��� | � |
|
| ����� |
| �������� | �� | Speaker connectors |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| For information, see page 18. | |||||||||||
| Connect the correct mains |
| ������������ | ��� | �� | �� ��� |
| ���� | ��� | ���� | ��� | � | � | ��� | ��� | ��� | ����������� |
|
| ��� | ��� | ||
| ����������� |
| ���� |
|
|
|
| |||||||||||||||
|
| ���������� |
|
|
|
|
|
|
|
| ��� |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| � | � |
| ��� |
|
|
|
|
|
| ��� | ��� |
| ����� | ������� |
| ��� |
| |
Power inlet |
|
|
| �� | �� |
| ��� |
| ������� |
| ��� |
|
| �� | �� |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| � | � |
|
|
|
|
| ����� | ������� |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
cable here |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ������ | ������� |
| � �������������� � | |
|
|
|
|
| ��������������� | ������� | ��������� |
|
|
| ���� |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| �� |
| ��� | ��� | ��� |
| ��� | ����� |
|
| ����� |
|
|
|
|
|
English
NOTE
Please read the ‘Placing the unit’, ‘Power’ and ‘Interconnect cables’ sections on page 5 before connecting up your AVR600 or AV888!
HDMI
For information, see page 8.
|
|
|
|
|
| ����� |
| ����������� |
| ����� |
| ���� |
|
| ����� | �������� | ��� | ������������������������ | ������ | XLR audio output |
|
|
| ��� |
| ��� |
|
����� |
|
|
|
|
| Balanced XLR connectors for |
|
|
|
|
|
| |
����� | ������� |
|
|
|
| each of seven channels, to an |
|
|
| �� |
| �� | |
����� | ������� | ��� |
|
|
| |
|
|
| For information, see page 47. | |||
|
|
|
|
|
| |
������ | ������� |
|
|
|
|
|
|
|
| ��� |
| ��� |
|
