Black & Decker BDH1720SM

Cat.Nos.BDH1720SM FormNo.90595525 January2013

Contents

Main INSTRUCTION MANUAL STEAM MOP BDh1720SM INTeNDeD USe SAfeTy INSTRUCTIONS WARNINg: WARNINg: SAfeTy WARNINgS AND INSTRUCTIONS: POLARIZeD PLUgS CAUTION: AfTeR USe INSPeCTION AND RePAIRS SAfeTy Of OTheRS ReSIDUAL RISkS B ATTAChINg A CLeANINg PAD - fig. D NOTICe: ReMOvINg A CLeANINg PAD - fig. e CAUTION: fILLINg The WATeR TANk - fig. f & g f D OPeRATION h SWITChINg ON AND Off - fig. h CAUTION: NOTICe: NOTICe: NOTICe: AfTeR USe - fig. I NOTICe: MAINTeNANCe AND CLeANINg WARNINg: ACCeSSORIeS WARNINg: TROUBLeShOOTINg SeRvICe INfORMATION LIMITeD TWO-yeAR hOMe USe WARRANTy MODE DEMPLOI bAlAi vAPEur BDh1720SM UTILISATION PRvUe AVERTISSEMENT : AveRTISSeMeNTS De SCURIT eT DIReCTIveS : fICheS POLARISeS UTILISATION De LAPPAReIL lIgNES dIREcTRIcES EN MATIRE dE ScuRIT - dfINITIoNS MISE EN gARdE: APRS USAge INSPeCTION eT RPARATIONS SCURIT DAUTRUI RISqUeS RSIDUeLS B ASSeMBLAge ReMARqUe : AVERTISSEMENT : fIxATION De LA TTe vAPeUR - fig. C fIxATION DU ReSeRvOIR DeAU D f AvIS : fONCTIONNeMeNT ALLUMeR eT eTeINDRe LAPPAReIL - fig. h MISe eN gARDe : AvIS : h Pierre/marbre Carreaux/vinyle Bois dur/bois lamell CONSeILS POUR UNe UTILISATION OPTIMALe USAge geNeRAL MISE EN gARdE: AveRTISSeMeNT AvIS : MISE EN gARdE: NeTTOyAge A LA vAPeUR Page DPANNAge INfORMATION SUR LeS RPARATIONS gARANTIe LIMITe De DeUx ANS POUR UNe UTILISATION DOMeSTIqUe MODE DEMPLOI TrAPEAdOr dE vAPOr BDh1720SM USO PRevISTO INSTRUCCIONeS De SegURIDAD AdVERTENcIA: AdVERTENcIA: ADveRTeNCIAS e INSTRUCCIONeS De SegURIDAD: eNChUfeS POLARIZADOS PAuTAS dE SEguRIdAd/dEfINIcIoNES USO DeL ARTefACTO PREcAucIN: DeSPUS DeL USO INSPeCCIN y RePARACIONeS SegURIDAD De LOS DeMS DeSCRIPCIN De LAS fUNCIONeS eNSAMBLAJe AdVERTENcIA: RIeSgOS ReSIDUALeS CONexIN DeL MANgO - fig. B & I B D LLeNADO DeL TANqUe De AgUA - fIg. f & g h AvISO: AdVERTENcIA: PREcAucIN: AvISO: AvISO: CONSeJOS PARA UN USO PTIMO USO geNeRAL PREcAucIN: AdVERTENcIA : PREcAucIN: LIMPIeZA CON vAPOR DeSPUS DeL USO - fIg. I AvISO: MANTeNIMIeNTO y LIMPIeZA AdVERTENcIA: CUIDADO De LAS ALMOhADILLAS De LIMPIeZA AvISO: DeTeCCIN De PROBLeMAS INfORMACIN De MANTeNIMIeNTO gARANTA PARA USO DOMSTICO (gARANTA LIMITADA De DOS AOS) gARANTA BLACk & DeCkeR BLACk & DeCkeR WARRANTy . SOLAMeNTe PARA PROPOSITOS De MexICO 2 AOS De gARANTIA eSTA gARANTIA NO APLICA CUANDO: