8. Luz
9. Guía para vaporizar (detrás de la unidad)
10 Arrocera
7. Control de tiempo
10
4a. Depósito para el agua
4b. Nivel de llenado (dentro del depósito)
5. Resistencias de calor
6. Base
2. Recipiente vaporizador
2
3. Colector con infusor para aroma/sabor
1
1. Tapa con guías

No opere ningún aparato si el cable y/o el enchufe han sido dañados. Si el aparato no funciona o ha sufrido algún daño, devuélvalo a un centro de ser- vicio autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten.

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar lesiones personales.

No use el aparato a la intemperie.

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador o tenga contacto con superficies calientes.

No coloque sobre ni cerca de las hornillas de gas o eléctricas, dentro de los hornos convencionales o de microondas, ni debajo de los gabinetes.

Tenga mucho cuidado al mover unidades que contengan alimentos, agua o cualquier otro líquido caliente. Evite alcanzar sobre la vaporizadora cuando esté en funcionamiento.

No utilice esta unidad más que para lo que ha sido diseñada.

No opere en presencia de gases explosivos y/o inflamables.

Alce y abra la tapa con cuidado para evitar las quemaduras; permita que el agua gotee dentro de la vaporizadora.

Este producto ha sido diseñado solamente para uso doméstico y no para uso industrial o comercial.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

EL CABLE ELECTRICO

La longitud del cable eléctrico de este aparato se ha seleccionado para reducir el peligro que puede ocasionar un cable más largo. De ser necesario un cable más largo, debe emplear una extensión que tenga un enchufe polarizado y debe estar calificada para no menos de 10 amperes y 120 volts, y esté enlistada por UL, CUL, o

CSA. Puede comprar una extensión ade- cuada en los centros de servicio autoriza-

do Black & Decker. Para mayor duración, maneje el cable con cuidado.

TORNILLO DE SEGURIDAD

Esta unidad está equipada con un tornillo de seguridad para prevenir que se le remueva la cubierta de afuera. Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, por ningún punto intente quitar esta cubierta. La unidad no contiene partes reparables por dentro. Cualquier reparación deberá ser llevada a cabo únicamente por personal de servicio autorizado.

3

4a

98

4b

5

6

7

ENCHUFE POLARIZADO Se emplean enchufes polarizados (con una pata más ancha que la otra) para

reducir los riesgos de choque eléctrico. Cuando el cable tiene este tipo de enchufe, se ajusta úni- camente a un contacto polarizado. Si el enchufe no se ajusta en su contacto, inviértalo. Si aún así no se ajusta, busque la ayuda de un electricista calificado para que instale un contacto polarizado apropiado. Por ningún punto trate de modificar o hacerle cambios al enchufe.

11

Cover

Page 11
Image 11
Black & Decker HS2000, HS1776 manual EL Cable Electrico, Tornillo DE Seguridad

HS2000, HS1776 specifications

The Black & Decker HS1776 and HS2000 are two standout models in the world of home electronics, known for their unique features and reliable performance. Both of these models reflect Black & Decker’s commitment to innovation and user-friendly design, making them popular choices among consumers seeking versatility and efficiency in their household tools.

Starting with the HS1776, this model is specifically designed for those who require a compact yet powerful handheld vacuum cleaner. It boasts a sleek and lightweight design, allowing users to easily maneuver through tight spaces, ensuring that even hard-to-reach areas are kept clean. One of the standout features of the HS1776 is its powerful suction capability, which is engineered to handle a variety of messes, from dust and dirt to pet hair. The inclusion of a washable dustbin makes maintenance a breeze, adding to the overall convenience of this model.

Moving on to the HS2000, this model takes home cleaning to another level with its advanced technological features. It incorporates a high-efficiency motor, which not only enhances suction power but also improves energy efficiency, consuming less power without compromising performance. The HS2000 is designed with a multi-surface cleaning capability, meaning it can easily transition between carpets, hardwood floors, and tiles, making it a versatile addition to any cleaning arsenal.

Both models come equipped with advanced filtration systems that capture allergens and dust particles, promoting a cleaner and healthier living environment. The ease of use is further emphasized with intuitive controls that allow users to switch between modes effortlessly. Additionally, the ergonomic design of both models ensures comfort during extended cleaning sessions, reducing fatigue.

In terms of portability, both the HS1776 and HS2000 are designed to be lightweight, making them easy to carry around the house or even in the car for quick cleanups. The lengthy power cords provide users with ample reach, minimizing the need for frequent outlet changes.

In conclusion, the Black & Decker HS1776 and HS2000 exemplify the brand’s dedication to quality and innovation. With powerful suction, user-friendly design, and advanced filtration technologies, they are well-equipped to handle various cleaning tasks effectively. Whether it’s daily touch-ups or deep cleaning, these models deliver performance that aligns with the needs of modern households.