8
1. Water Fill Hole Cover
2. Spray Nozzle
3. Temperature Selector/Smart
Steam™ Dial
4. Magnifying Lens
5. Spray Button
6. Surge of Steam Button
7. Comfort-Grip®handle
8. Pivoting Cord
9. Push ON/OFF Button and Auto-Off
Light
10. Cord Wrap/Stable Heel Rest
11. Fabric Guide
12. Water Window with FULL Mark
13. 2-Way Steam CleanTM/Steam/Dry
Lever
14. ✝MAGNAGLIDETMCoated
Soleplate (Selected Models)
1. Tapa del orificio de llenado
2. Rociador de agua
3. Control de temperatura/Regulador
Smart Steam™
4. Lente de aumento
5. Botón de rocío
6. Botón de vapor extra
7. Mango Comfort-Grip®
8. Cable maniobrable
9. Botón ON/OFF (encendido/apaga-
do) y luz indicadora
10. Enrollado para el cable/Talón de
descanso
11. Guía de tejidos
12. Ventana de nivel de agua
13. Sistema de doble limpieza, Steam
Clean™/ Control de vapor/seco
14. Suela ✝MAGNAGLIDE™ de
recubrimiento antiadherente (En
algunos modelos)
1. Couvercle de l’orifice de
remplissage
2. Pulvérisateur
3. Sélecteur de température/Cadran
Smart Dialmc
4. Témoins à lentilles grossies
5. Bouton de pulvérisation
6. Bouton de jet de vapeur
7. Poignée à prise confortable
Confort-Gripmd
8. Cordon pivotant
9. Interrupteur à bouton-poussoir
et témoin d’arrêt automatique
10. Enrouleur de cordon/Talon
d’appui stable
12. Indicateur de niveau d’eau avec
marque de remplissage
11. Guide de tissus
13. Système bivalent de nettoyage
Steam Cleanmcet de mode de
fonctionnement (à la vapeur ou à
sec)
14. Semelle à revêtement
✝MAGNAGLIDEmc(certains modèles)
1
2
3
4
5
678
9
10
14 13 12 11
ESPAÑOLFRANÇAISENGLISH