Welcome to BODUM®

Congratulations! You are now the proud owner of an electric ROUND pepper/salt grinder from BODUM®. We hope you will enjoy using this BODUM® product.

Please observe the following instructions and keep them handy for reference to ensure many years of satisfactory service.

Before first use

Inserting/replacing the batteries

1.Place the grinder upside down on a flat, clean surface.

2.Rotate the battery cover (1) anticlockwise and remove the battery holder (2).

3.Insert six size «AAA» batteries, observing the polarities marked in the battery holder (2).

4.Replace the battery holder (2) into the housing

(3) and rotate the battery cover (1) clockwise. Ensure that the cover (1) is firmly closed.

5.The grinder is now ready for use.

Filling

1.Place the grinder on a flat, clean surface.

2.Turn the transparent lid (4) of the housing (3) anticlockwise. Now put pepper, salt or some other condiment or spice which is suitable for grinding into the chamber. Note: do not fill the chamber all the way to the top, but leave a little space.

3.Replace the transparent lid (4) on the housing

(3) and turn it clockwise.

Using the grinder

After inserting the batteries and filling the chamber with condiment, pick up the grinder and tilt it forward at least 90º .

The grinder will automatically begin to grind as soon as it is tilted more than 90º.

Fineness of grinding

1.For coarser grinding, turn the adjustment screw (5) at the front of the grinder to the left.

2.For finer grinding, turn the adjustment screw

(5) at the front of the grinder to the right.

Cleaning and care

1.Do not leave discharged batteries in the grinder.

2.Always replace all six batteries at the same time. Avoid using old and new batteries together.

3.Clean the exterior of the grinder with a dry cloth. Never put the grinder in the dishwasher and never immerse it in water.

Hints and tips

1.Always store the grinder vertically. Never store it horizontally with the batteries in place or it will start grinding.

2.This grinder can be used for pepper, as well as salt or other condiment or spice suitable for grinding. If possible, always use the same type of condiment/spice.

3.If the grinder does not function:

•check that the batteries are inserted correctly, or

•check that there is enough pepper, etc. in the

grinder.

If the grinder is not empty, shake it gently to release any blockage in the chamber.

4.A reduction in the grinding speed is a sign that the batteries will soon need replacing.

Bring the old unit to an authorized waste disposal agency.

(WEEE directive)

2 ENGLISH

ENGLISH 3

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Bodum 11098, 11038 manual Welcome to Bodum
Page 2 Page 4

11038, 11098 specifications

The Bodum 11098 and 11038 represent a blend of innovative design and functionality in the world of coffee brewing. These models are part of Bodum's commitment to enhancing the coffee experience, showcasing both style and efficiency.

The Bodum 11098, commonly known as the Chambord French Press, is a classic representation of simplicity merged with performance. It features a timeless design with a glass carafe and a chrome-plated stainless steel frame. This model is easy to use, requiring just coarsely ground coffee and hot water. The patented French press system allows for robust extraction of flavor, resulting in a rich, aromatic coffee. The filter mechanism is designed to optimize the brewing process while preventing grounds from escaping into the cup, ensuring a smooth finish.

On the other hand, the Bodum 11038, part of the classic coffee maker line, showcases advanced thermal technology. This model stands out with its double-walled stainless steel construction, providing excellent insulation while maintaining the coffee's ideal temperature. The Bodum 11038 utilizes the same French press brewing technique but emphasizes durability and thermal retention, making it suitable for those who enjoy their coffee over an extended period without compromising flavor.

Both models boast eco-friendly characteristics, as they do not require paper filters or plastic pods, contributing to reduced waste. Their easy-to-clean design allows for straightforward maintenance, enhancing user convenience.

One of the key features common to both the Bodum 11098 and 11038 is their ability to brew coffee quickly—typically in just four minutes. They cater to the coffee enthusiast who appreciates a full-bodied brew without the complexities of high-tech machines.

The aesthetic appeal of these coffee makers cannot be overlooked. The elegant design complements any kitchen decor, making them not just functional appliances but also stylish accessories. The combination of quality materials, user-friendly operation, and rich flavor extraction solidifies Bodum's reputation as a leader in coffee-making technology.

In conclusion, whether choosing the classic charm of the Bodum 11098 or the modern efficiency of the Bodum 11038, coffee lovers are guaranteed a delightful brewing experience, rich in flavor and style.
Top Page Image Contents