Bontrager Speed LimitTM

Speed Limit™ Road Brakeset

Owner's Manual

English

Francais

Espanol

Deutsch

Contents

Main Page Speed Limit Road Brakeset Owner's Manual Read thiS ManuaL BefORe yOu Ride COntentS Conditions for use nOt For more information about Use Conditions, visit our web site at http://www. bontrager.com. BefORe eveRy Ride: CheCkLiSt WaRninG uSe yOuR BRakeS CaRefuLLy WaRninG inStaLLatiOn inStRuCtiOnS Page adjuStMent inStRuCtiOnS Page BOntRaGeR LiMited WaRRanty Carbon crash replacement policy Page Manuel du propritaire dtriers de frein Speed Limit LiSez Ce ManueL avant dutiLiSeR vOtRe vLO taBLe deS MatiReS Conditions dutilisation Condition dutilisation Pice Bontrager avant Chaque SORtie : LiSte deS LMentS COntRLeR aveRtiSSeMent MeRCi davOiR ChOiSi LeS tRieRS de fRein BOntRaGeR SPeed LiMit ! utiLiSatiOn deS fReinS aveC PRCautiOn aveRtiSSeMent vrification de ladquation des freins en fonction de vos besoins Prcautions particulires par temps humide inStRuCtiOnS dinStaLLatiOn Page inStRuCtiOnS de RGLaGe Page GaRantie LiMite BOntRaGeR Politique de remplacement du carbone en cas d'accident Page Manual del propietario de freno de calibre Speed limit Lea eSte ManuaL anteS de MOntaR en La BiCiCLeta COntenidO Condiciones de uso Condicin de uso Parte Bontrager Se eXCLuyen anteS de uSaR: LiSta de COMPROBaCiOneS adveRtenCia Gracias por comprar frenos de calibre Bontrager Speed Limit uSO PRudente de LOS fRenOS adveRtenCia inStRuCCiOneS de inStaLaCin Page inStRuCCiOneS de ajuSte Page GaRanta LiMitada de BOntRaGeR Page Benutzerhandbuch fr Speed Limit-Rennbrems LeSen Sie dieSeS handBuCh, BevOR Sie LOSfahRen! inhaLt einsatzbedingungen einsatzbedingung Bontrager- komponente keine CheCkLiSte vOR jedeR fahRt CheCkLiSte WiChtiGeR WaRnhinWeiS vielen dank, dass Sie sich fr eine Speed Limit-Rennbremse von Bontrager entschieden haben uMSiChtiGeR einSatz deR BReMSen WiChtiGeR WaRnhinWeiS MOntaGehinWeiSe Page einSteLLunGShinWeiSe Page BOntRaGeR einGeSChRnkte GeWhRLeiStunG die Gewhrleistung gilt fr einen zeitraum von fnf jahren- fr eine dauer von einem jahr- von der Gewhrleistung ausgeschlossen sind- ersatz der karbon-komponenten nach unfall: