E n g l i s h

(Select the Proper Wash Cycle, continued)

In the Main Menu, press the “+” and “-” buttons until the display shows the desired wash cycle. When the display shows the desired wash cycle, press the green Start button and shut the dishwasher door.

The Specialty Cycles

For descriptions of the Specialty Cycles go to the Bosch Apexx™ Features Descriptions on page 9 in this manual.

In the Main Menu, press the Options button until the display shows

Standard Programs +

Main Menu

This is the Standard Programs menu. Press the Standard Programs button. The display will show one of the Specialty Cycles (Glass Care in this example).

F r a n ç a i s

Glass Care

+

Return Main Menu

The Return button will return the screen to the Standard Programs screen.

(Continued on next page)

(Sélection du cycle de lavage approprié suite)

Au menu principal, presser les touches + et - jusqu’à ce que l’affichage indique le cycle de lavage désiré. Lorsqu’il figure, presser la touche marche verte et fermer la porte du lave-vaisselle.

Cycles spécialités

Pour une description des cycles spécialités, aller la page 9 Descriptions des caractéristiques Apexx Bosch.

Au menu principal, presser la touche options jusqu’à ce que l’affichage indique :

Cycles standard +

Menu départ

Ceci est le menu programmes standard. Presser la touche programmes standard. L’affichage montre un des cycles spécialité (verres dans cet exemple).

E s p a ñ o l

Soin verres

+

Retour Menu départ

La touche retour (return) permet de revenir à l’affichage programmes standard.

(Suite à la page suivante)

(Como Seleccionar el Ciclo de Lavado Apropiado, continúa)

En la pantalla “Main Menu”, pulse los botones “+” y “-” hasta que el visualizador indique el ciclo de lavado que Ud. prefiere. Cuando el visualizador proyecta el ciclo de lavado que usted desea, pulse el botón verde “Start” (“Poner en Marcha”) y cierre la puerta de la lavadora.

Los Ciclos Especiales

Para averiguar las descripciones de los Ciclos Especiales, consulte la sección Descripciones de las Características de la Bosch Apexx™ en la página 9 de este manual.

En “Main Menu” pulse el botón “Options” (“Opciones”) hasta que el visualizador proyecte

Ciclos estándares+

Menú

Éste es el menu de Programas Estándar [Standard Programs]. Pulse el botón “Standard Pro- grams”. El visualizador proyectará uno de los Ciclos Especiales (“Glass Care” en este caso).

Protección cristal

+

Regresar

Menú

 

El botón de Retroceso [Return] volverá la pantalla a la de “Standard Programs”.

(Continúa en la página siguiente)

34

Operation Fonctionnement Funcionamiento

Page 34 Page 36
Page 35
Image 35
Bosch Appliances SHV99A manual Standard Programs + Main Menu, Glass Care Return Main Menu, Cycles standard + Menu départ
Page 34 Page 36

SHV99A specifications

Bosch Appliances has long been synonymous with quality and innovation, and the SHV99A dishwasher is a testament to this legacy. This model is designed not only to elevate your kitchen's aesthetics but also to streamline your dishwashing experience with advanced technology and robust features.

One of the standout features of the SHV99A is its ultra-quiet operation. With a decibel level that hovers around 44 dB, users can enjoy a peaceful kitchen environment even while the dishwasher is running. This is particularly beneficial for open-concept living spaces or households where noise can be disruptive.

The SHV99A also boasts an impressive capacity, accommodating up to 16 place settings in a single load. This makes it ideal for families or those who frequently entertain guests. The adjustable racks and fold-down tines allow for versatile loading options, enabling users to customize the interior to fit a variety of dishware and cookware sizes.

Energy efficiency is another hallmark of the SHV99A, which is ENERGY STAR certified. This not only contributes to lower utility bills but also reduces the environmental impact, giving eco-conscious consumers peace of mind. The appliance utilizes Bosch's ActiveWater technology, which optimizes water distribution and ensures a more efficient cleaning performance while using less water.

The SHV99A features several wash programs tailored to meet diverse cleaning needs, including Heavy, Auto, Normal, and Quick wash options. The Auto wash cycle automatically adjusts the settings based on the load's soil level for optimal results. Additionally, the sanitize option eliminates bacteria and enhances dish hygiene.

Another key characteristic of the SHV99A is its sophisticated design. It comes with a sleek, fully integrated panel featuring a seamless look that blends seamlessly with kitchen cabinetry. The LED display provides easy access to settings and feedback on the washing cycle progress.

For added convenience, the SHV99A is equipped with a Home Connect feature, allowing users to control and monitor their dishwasher remotely via a smartphone app. This integration of smart technology epitomizes Bosch's commitment to modern living, making it easier than ever for users to manage their household tasks.

In summary, the Bosch SHV99A dishwasher combines quiet operation, impressive capacity, energy efficiency, and smart features, making it an excellent choice for those seeking reliability and convenience in their kitchen appliances. With its advanced technologies and thoughtful design, the SHV99A is not just a dishwasher, but a valuable addition to any home.
Top Page Image Contents