

/6H=>C< I>B: >H :MI:C9:9
'CAN 8DA9 L6I:G >H >CIGD9J8:9 ID I=:
9GJB ,=: L6H=>C< B68=>C: I=:C
=:6IH I=: L6I:G ID I=: H:A:8I:9 L6H=
I:BE:G6IJG: N G6>H>C< I=:
I:BE:G6IJG: ;GDB 8DA9 JE ID I=: H:I
I:BE:G6IJG: 6AA 8DBEDC:CIH D; I=:
9:I:G<:CI 6G: 68I>K6I:9 >C HI6<:H ;DG
7:HI HI6>C G:BDK6A 6C9 8A:6C>C< G:HJAIH

3?ECD93 )97>1<

C 68DJHI>8 H><C6A >C9>86I:H EGD<G6B
HI6IJH:H :< HI6GI:C9 D; EGD<G6B 6C9
DE:G6I>C< ;6JAIH
,D 68I>K6I: I=: H><C6A
q+:A:8I 6 EGD<G6B
q(G:HH ILD D; I=: 'EI>DC
JIIDCH:< A:68= 6C9 *>CH:
(AJH JCI>A 6 ADC< H><C6A >H :B>II:9
,D 9:68I>K6I: I=: H><C6A
q+:A:8I 6 EGD<G6B
q(G:HH ILD D; I=: 'EI>DC JIIDCH
6C9 =DA9 JCI>A 6 H=DGI H><C6A >H
:B>II:9
i
D CDI 68I>K6I:9:68I>K6I: I=:
68DJHI>8 H><C6A 9JG>C< 6 8N8A:

>4931D?B <978D 12?F5 D85

K)D1BD&1EC5 2EDD?>

,=: >C9>86IDG A><=I 8DCK:NH I=:
;DAADL>C< >C;DGB6I>DC
!C9>86IDG A><=I 6<1C89>7 B54
(GD<G6B 86C 7: HI6GI:9
99>C< A6JC9GN >H EDHH>7A:
!C9>86IDG A><=I >H A>I B54 (GD<G6B>H
GJCC>C<
99>C< A6JC9GN >H CDI EDHH>7A:
7:86JH: I=: 9DDG >H AD8@:9 ;DG
H6;:IN G:6HDCH
$6JC9GN B6N 7: 699:9 6;I:G EG:HH>C<
I=: )D1BD&1EC5 7JIIDC

)@5391< 651DEB5C

ED? "?14 14:ECD
PJID $D69 69?JHI 69?JHIH I=: L6I:G
6C9 :C:G<N 8DCHJBEI>DC ;DG :68=
EGD<G6B 6C9 9:I:GB>C:H I=: 6BDJCI D;
A6JC9GN 6C9 INE: D; ;67G>8H
,=>H EGD8:HH >H 7J>AI >CID NDJG B68=>C:
6C9 D88JGH 6JIDB6I>86AAN
,=>H 8DCIGDA G:9J8:H L6I:G 6C9 :C:G<N
8DCHJBEI>DC L=:C L6H=>C< HB6AA
AD69H
+>21<1>354 <?14 45D53D9?> CICD5=
,=: 6JIDB6I>8 JC76A6C8:9 AD69
9:I:8I>DC HNHI:B HE>CH I=: A6JC9GN
H:K:G6A I>B:H ID :CHJG: :K:C
9>HIG>7JI>DC
!; I=: L6H= AD69 >H JC:K:CAN 9>HIG>7JI:9
>I L>AA CDI HE>C ;DG H6;:IN G:6HDCH DG I=:
;>C6A HE>C HE::9 >H G:9J8:9
!C I=: LDDA EGD<G6B I=: 6EEA>6C8: L>AA
6II:BEI ID HI6GI I=: HE>C 8N8A: DCAN
IL>8: >C DG9:G ID EG:K:CI H=G>C@>C<
9C@<1I54 *9=5
J: ID I=:H: 6C9 DI=:G 8=6G68I:G>HI>8H
D; I=: 8DCIGDAH I=: 68IJ6A 8N8A: I>B: L>AA
K6GN
/=:C 6 EGD<G6B =6H 7::C H:A:8I:9
I=: :ME:8I:9 EGD<G6B 9JG6I>DC >H
9>HEA6N:9
,=: ;DAADL>C< L>AA :;;:8I I=: 9>HEA6N:9
I>B:
$D69 H>O:
*:E:6I:9 HE>C 6II:BEIH ID :K:CAN
9>HIG>7JI:9 AD69
99>I>DC6A G>CH: 8N8A:H >; :M8:HH>K:
;D6B D88JGH
/6I:G EG:HHJG: >H IDD ADL
+:A:8I>DC D; 699>I>DC6A DEI>DCH
:< P*>CH: EAJH
i
1DJ B6N CDI>8: I=:H: :;;:8IH
BDG: DG A:HH I>B: 8=6C<:H I=:
9>HEA6N:9 I>B: L=:C I=:N D88JG >C
I=: 8N8A: !; CD DEI>DCH 6G:
H:A:8I:9 6C9 I=:H: :;;:8IH 9D CDI
D88JG I=: I>B: >C9>86I:9 L>AA 8DJCI
9DLC JCI>A I=: :C9 D; I=: 8N8A:

-1C89>7

q,JGC DC I=: L6I:G I6EH
q,JGC I=: EGD<G6B H:A:8IDG ID I=:
9:H>G:9 EGD<G6B
q$D69 I=: L6H=>C< B68=>C: 6C9
8ADH: I=: 9DDG
,=: )D1BD&1EC5 >C9>86IDG A><=I
;A6H=:H G:9
q!; C:8:HH6GN EG:HH I=: 7JIIDCH ;DG
699>I>DC6A DEI>DCH
,=: >C9>86IDG A><=I D; I=: H:A:8I:9
7JIIDC >H A>I G:9
i
!; 6C >C8DGG:8I 8DB7>C6I>DC L6H
>C69K:GI:CIAN H:A:8I:9 I=:
>C9>86IDG A><=I D; I=: H:A:8I:9
7JIIDC >H IJGC:9 D;;