"5F5<9>7 &B?354EB5
,=: 6EEA>6C8: H=DJA9 CDL 7: >C >IH
;>C6A EDH>I>DC G:69N ;DG A:K:A>C<
BDK>C< I=: 6EEA>6C8: 6;I:G
A:K:A>C< 86C B6@: >I JCA:K:A 6<6>C
68= ;DDI D; I=: 6EEA>6C8: DG
E:9:HI6A BJHI 7: EA68:9 ;>GBAN DC
I=: ;ADDG ID EG:K:CI I=: L6H=>C<
B68=>C: ;GDB LD77A>C<
+I6GI L>I= 6AA ;DJG ;::I H8G:L:9 >C
6H ;6G 6H EDHH>7A: I=:C 768@
>C9>K>9J6A ;::I DJI 6H C:8:HH6GN ID
A:K:A I=: L6H=:G
-H: I=: 7J77A: A:K:A ID A:K:A I=:
L6H=:G ;GDCI ID 768@ 6C9 H>9: ID
H>9: 7: HJG: I=: A:K:A ;>IH 7:IL::C
I=: :9<:H D; I=: L6H=:G 6C9 >H
CDI :A:K6I:9 6I BDC: :C9 DC 6
G>9<: DC I=: HJG;68: D; I=:
L6H=:G
9?JHI I=: A:K:A>C< D; I=: L6H=:G
L>I= I=: ;DJG =:><=I69?JHI67A:
;::I $:K:A I=: L6H=:G 6H ADL 6H
EDHH>7A: ID =:@AE G:9J8: K>7G6I>DC
d+*%$
,' .'! *!+# ' !&"-*!+,6@:
86G: L=:C JH>C< I=: LG:C8=
q$DDH:C I=: AD8@ CJI DC I=:
>AAJHIG6I>DC 7N IJGC>C< >I
8AD8@L>H: -H: I=: LG:C8=
EGDK>9:9 DG 6 BB
DE:C :C9 LG:C8= /=:C NDJ
IJGC I=: AD8@ CJI I=: ;DDI DC
I=: >AAJHIG6I>DC >I >H AD8@:9
6<6>CHI L>AA IJGC L>I= >I ,=>H L>AA
:MI:C9 I=: =:><=I D; I=: ;DDI
q,JGC>C< I=: ;DDI DJI 8AD8@L>H:
L>AA G6>H: I=: 8DGC:G D; I=:
L6H=:G IJGC>C< I=: ;DDI >C
8DJCI:G8AD8@L>H: L>AA ADL:G
I=: 8DGC:G D; I=: L6H=:G
/=:C I=: 8DGC:G D; I=: L6H=:G
>H H6I>H;68IDG>AN G6>H:9 DG
ADL:G:9 AD8@ I=:
=:><=I69?JHI67A: ;::I >C EA68:
7N IJGC>C< I=: AD8@ CJI
8DJCI:G8AD8@L>H: JCI>A >I AD8@H
I><=IAN 6<6>CHI I=: L6H=:G
=DJH>C<
i
!I B6N 7: C:8:HH6GN ID =DA9
I=: L6H=:G ;DDI L>I= 6 E6>G
D; EA>:GH ID @::E >I ;GDB
IJGC>C< L=>A: I><=I:C>C< I=:
AD8@ CJI !I I=: ;DDI 9D:H
IJGC >I L>AA 8=6C<: I=:
=:><=I D; I=: 8DGC:G
q;I:G B6@>C< EG:A>B>C6GN
69?JHIB:CIH EG:HH 9DLC DC
:68= 8DGC:G D; I=: L6H=:G ID
B6@: HJG: I=: JC>I 9D:H CDI
LD77A: !; >I 9D:H LD77A:
ADL:G I=: ;DDI DC I=6I 8DGC:G
JCI>A I=: ;DDI IDJ8=:H I=: ;ADDG
;>GBAN
-H: 6 7J77A: A:K:A DG A:HH >C
A:C<I= ID 8=:8@ I=: A:K:A>C< HI6IJH
D; I=: 6EEA>6C8:
q$6N I=: 7J77A: A:K:A 68GDHH I=:
JC>I LDG@IDE ID 8=:8@ I=: A:K:A
;GDB H>9: ID H>9: 6C9 ;GDB ;GDCI
ID 768@
q 8:CI:GAD86I:9 7J77A:
>C9>86I:H I=: JC>I >H A:K:A:9
'I=:GL>H: G:E:6I I=: A:K:A>C<
EGD8:9JG: JCI>A I=: JC>I >H
A:K:A:9 ,>E >; I=: 7J77A: >H
8ADH:G ID DC: :C9 >I >C9>86I:H
I=: =><= H>9: D; I=: JC>I ,D
A:K:A I=: JC>I :>I=:G ADL:G I=:
=><=:G H>9: DG G6>H: I=: ADL:G
H>9:
q;I:G A:K:A>C< I=: JC>I ;GDB H>9:
ID H>9: I=:C IJGC I=: A:K:A HD
I=6I >I A6NH DC I=: LDG@IDE ;GDB
;GDCI ID 768@ ID 6AHD 8=:8@ I=:
A:K:A >C I=6I 9>G:8I>DC
>C: IJC: I=: A:K:A>C< 7N EA68>C< 6
HB6AA AD69 D; A6JC9GN >C I=:
B68=>C: HI6GI>C< >I >C HE>C 8N8A:
6C9 I=:C A:K:A>C< I=: L6H=:G
6<6>C
i
!; I=: I:HI HE>C 8N8A: >H B6CJ6AAN
HIDEE:9 7:;DG: >IH 8DBEA:I>DC
I=:C I=: 9DDG B6N G:B6>C AD8@:9
;DG H:8DC9H
*B1>C@?BD CE38 1C G85>
=?F9>7 ?ED
:;DG: IG6CHEDGI>C< I=: L6H=>C<
B68=>C:
,JGC D;; I=: L6I:G
>H8DCC:8I I=: L6H=>C< B68=>C:
;GDB I=: EDL:G DJIA:I
>HB6CIA: I=: HJEEAN 6C9 9G6>C6<:
=DH:H
!CHI6AA I=: IG6CHEDGI 7DAIH
&B5@1B9>7 1>4 9>C5BD9>7 D85
DB1>C@?BD 2?<DC
q*:BDK: I=: 8DK:GH
q(G:E6G: I=: IG6CHEDGI 7DAIH
$DDH:C I=: H8G:L >C I=: HA::K:
JCI>A I=: :C9 D; I=: H8G:L >H A:K:A
L>I= I=: :C9 D; I=: HA::K:
q!CH:GI 6C9 I><=I:C 6AA IG6CHEDGI
7DAIH %6@: HJG: I=6I I=: I67 DC
I=: IG6CHEDGI6I>DC 7DAI >H >CH:GI:9
>C I=: HADI DC I=: L6H=>C< B68=>C:
768@ E6C:A