

d&(+$
$:H G688DG9H H: IGDJK:CI HDJH A6
EG:HH>DC >CIg<G6A: 9: A:6J .gG>;>:O
A:JG gI6C8=g>Ig 6K:8 8=6FJ: GD7>C:I
:C EDH>I>DC <G6C9: DJK:GI:

,941>75 45 <51E

&(+$
&: EA>:O E6H A: IJN6J ;A:M>7A: 9:
K>96C<: 9: A:6J :I C: A:I>G:O E6H
>;;gG:C8: 9: =6JI:JG :CIG: A6 HJG;68:
Dn G:EDH: A: A6K:sA>C<: :I 8:AA: 9:
K>96C<: E>:9H  8B B6M>BJB
E>:9H  8B B>C>BJB

B1>385=5>D 4E DEI1E

6<5H92<5 45 F941>75 45 <51E

q$? B5D9B5J @1C <1 F9C 4E CICD[=5
45 2B94175 :HH:GG:O H:JA:B:CI
A6 K>H 8: FJ>A ;6JI EDJG FJ: A6 7G>9:
<A>HH: A>7G:B:CI HJG A: ;A:M>7A: 9:
K>96C<:
 >M:O A: IJN6J ;A:M>7A: 9: K>96C<: b
A:MIGgB>Ig 9: A6 EG>H: 9: K>96C<:
 >M:O A: IJN6J 9: K>96C<: 8DCIG: A:
G688DG9 b 8:I :;;:I 6J 9DH 9:
A6EE6G:>A EDH>I>DCC:O A6 7G>9: 9J
;A:M>7A: b 6EEGDM  EDJ8:H 
BB 9: A:MIGgB>Ig 9J ;A:M>7A:
 +:GG:O A6 7G>9: 6K:8 JC IDJGC:K>H

(133?B45=5>D W E> DEI1E

F5BD931<

q+:GK:OsKDJH 9J 8DJ9: >M:O A:
8DJ9: b A:MIGgB>Ig 9J IJN6J
;A:M>7A: EJ>H >CHgG:O A:MIGgB>Ig 9J
IJN6J ;A:M>7A: 96CH A: IJN6J
K:GI>86A
q-I>A>H:O JC 8DAA>:G DJ JC H:GG:s8d7A:
EDJG B6>CI:C>G A:IJN6J ;A:M>7A: :C
EA68:

>CD1<<1D9?> 5>31CDB\5 41>C

<5=EB

q+:GK:OsKDJH 9J 8DJ9: >M:O A:
8DJ9: b A:MIGgB>Ig 9J IJN6J
;A:M>7A: EJ>H >CHgG:O A:MIGgB>Ig 9J
IJN6J ;A:M>7A: 96CH A6K6AD>G BJG6A
q!A ;6J9G6>I FJ: A: ;A:M>7A: :I A: 8DJ9:
EgCfIG:CI 96CH A: 8DC9J>I 9:
K>96C<: DJK:GI 6JHH> AD>C FJ: A:
8DJ9: A: E:GB:I ADGHFJ:C 6HH>H:
8DBB: HJG A6 ;><JG: 8>9:HHJH
q-I>A>H:O JC 8DAA>:G DJ JC H:GG:s8d7A:
EDJG B6>CI:C>G A: IJN6J ;A:M>7A: :C
EA68:

,941>75 41>C E> C9@8?>

q+g8JG>H:O A6 ?DC8I>DC 6J BDN:C
9JC 8DAA>:G >A C:HI E6H 8DBEG>H
96CH A:H ;DJGC>IJG:H 9DG><>C:

,941>75 41>C E> <1F12?

&(+$
.:>AA:O 7>:C b 8: FJ: A: 7DJ8=DC 9J
A6K67D CD7IJG: E6H 8: 9:GC>:G
q>M:O A: IJN6J ;A:M>7A: 9: B6C>fG:
HpG: 8DCIG: A: A6K67D
q-I>A>H:O JC 8DAA>:G DJ JC H:GG:s8d7A:
EDJG B6>CI:C>G A: IJN6J ;A:M>7A: :C
EA68:
q,6C9>H FJ: A: A6K:sA>C<: H:
K>96C<: KgG>;>:O FJ: A: 9g7>I
9g8DJA:B:CI 9:6J 96CH A:
A6K67D :HI 8DGG:8I