Informations importantes pour la sécurité

8.N’installez pas cet appareil à proximité d’une quelconque source de chaleur, telle qu’un radiateur, une arrivée d’air chaud, un four ou tout autre appareil (notamment les amplificateurs) produisant de la chaleur.

9.Protégez le cordon d’alimentation contre les risques de piétinement ou de pincement, notamment au niveau des fiches, des prises de courant et des branchements à l’appareil.

10.Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.

11.Débranchez cet appareil pendant les orages ou au cours des longues périodes de non utilisation.

12.Confiez toute réparation à du personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit ((dommage au cordon d’alimentation ou à la fiche électrique, renversement d’un liquide ou de tout objet sur l’appareil, exposition de l’appareil à la pluie ou à l’humidité, mauvais fonctionnement, chute de l’appareil, etc.).

Remarque : Ce matériel a fait l’objet de tests prouvant sa conformité aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Ce matériel génère, utilise et est susceptible d’émettre de l’énergie à des fréquences radio. À ce titre, s’il n’est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il est susceptible de perturber les communications radio. Cependant, il n’est nullement garanti que de telles perturbations ne se produisent pas dans une installation donnée. Si cet appareil perturbe effectivement la réception de la radio ou de la télévision (ce qui peut être vérifié en allumant et en éteignant l’appareil), vous êtes invité à tenter de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures ci-dessous :

•Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

•Augmentez la distance séparant le matériel du récepteur.

•Connectez l’appareil à une prise reliée à un circuit différent de celui auquel est connecté le récepteur.

•Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour toute assistance.

Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur à mettre en œuvre cet appareil.

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Son fonctionnement repose sur les deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences et (2) cet appareil doit tolérer les interférences externes, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement anormal.

Ce produit de classe B est conforme aux spécifications de la réglementation ICES-003 du Canada. CAN ICES-3 (B) NMB-3 (B)

Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers mais doit être déposé dans un centre de collecte approprié pour recyclage. La mise au rebut adéquate et le recyclage permettent de protéger les ressources naturelles, la santé humaine et l’environnement. Pour plus d’informations sur l’élimination et le recyclage de ce produit, contactez votre mairie, votre service d’enlèvement des ordures ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

Noms et contenu des substances ou éléments toxiques ou dangereux

Substances ou éléments toxiques ou dangereux

Nom

Plomb

Mercure

Cadmium

Chrome hexavalent

Biphényle

Ether de diphényle

(Pb)

(Hg)

(Cd)

(CR(VI))

polybromé (PBB)

polybromé (PBDE)

 

 

 

 

 

 

 

 

Polychlorobiphényles

X

O

O

O

O

O

Pièces métalliques

X

O

O

O

O

O

Pièces en plastique

O

O

O

O

O

O

Enceintes

X

O

O

O

O

O

Câbles

X

O

O

O

O

O

O : 0 : indique que la quantité de cette substance toxique ou dangereuse contenue dans tous les composants homogènes de cette pièce est inférieure à la limite définie dans SJ/T 11363-2006.

X : indique que la quantité de cette substance toxique ou dangereuse contenue dans au moins un des composants homogènes de cette pièce est supérieure à la limite définie dans SJ/T 11363-2006.

Renseignements à noter et conserver :

Les numéros de série se trouvent sur le panneau de connexion du module Acoustimass® et à la base de la barre sonore. Le numéro de modèle est indiqué sur le panneau de connexion.

Numéro de série du module :_ _____________________________________________________________

Numéro de série de la barre sonore :_______________________________________________________

Modèle :________________________________________________________________________________

Date d’achat :____________________________________________________________________________

Nous vous conseillons de conserver votre reçu avec ce manuel de l’utilisateur.

Français - 3

Page 62 Page 64
Page 63
Image 63
Bose CineMate 15/10 manual Renseignements à noter et conserver
Page 62 Page 64

CineMate 15/10 specifications

The Bose CineMate 15 and 10 are sophisticated home theater systems designed to elevate your audio experience to new heights. With a focus on immersive sound quality and user-friendly design, both models cater to movie lovers, gamers, and music enthusiasts alike.

One of the standout features of the CineMate series is the use of Bose's proprietary Technologies. The CineMate 15 includes an Acoustimass module that delivers deep, powerful bass, creating an immersive audio environment. This module works in tandem with the compact speaker array, designed to provide an exceptional surround sound experience while minimizing clutter. The CineMate 10, although slightly simplified, retains a similar design philosophy, ensuring high-quality sound without occupying too much space.

Both systems come equipped with the Easy Setup feature, allowing users to get started with minimal hassle. The intuitive design includes just one connection to the TV, reducing cable clutter and making setup straightforward. Additionally, the systems are compatible with most TVs, ensuring seamless integration regardless of your existing setup.

In terms of audio performance, the CineMate systems utilize Bose's renowned TrueSpace surround sound processing. This technology captures surrounding sounds and disperses them throughout the room, creating a three-dimensional audio experience. As a result, viewers can feel as if they are right in the middle of the action, whether it's an epic battle scene or a quiet emotional moment in a drama.

Another significant advantage of the CineMate 15 and 10 is their versatility. In addition to connection options for TVs, both systems can easily connect to Bluetooth devices, allowing users to stream music directly from smartphones or tablets. This feature adds an extra layer of functionality, making the systems as much about music enjoyment as they are about cinematic experiences.

Both models also feature a universal remote that consolidates control for multiple devices, simplifying the user experience. With straightforward controls, you can easily navigate between cable, streaming, and music without needing multiple remotes.

In conclusion, the Bose CineMate 15 and 10 represent a blend of advanced sound technology, user-friendly design, and versatile functionality. Whether you are watching the latest blockbuster or enjoying your favorite tunes, these systems offer an audio experience that truly enhances your entertainment. With Bose's commitment to quality and innovation, it is clear that the CineMate series stands out in the realm of home theater systems.
Top Page Image Contents