Prior to Installation (cont.)

Boundary Compensation All Models

The response of a speaker changes when it is mounted close to the boundary junctions of a room (near an adjacent wall or ceiling or close to the corners of the room). Your Boston VRi loudspeakers have been carefully voiced to compen- sate for these boundary effects.

Switch the Boundary Compensation Switch “ON” if:

1.The speaker is mounted less than 18-inches (46cm) from the junction of two surfaces (wall/wall, wall/ceiling or wall/floor).

2.The speaker is mounted less than 24-inches (61cm) from the junction of three surfaces (a room corner).

Antes del montaje (cont.)

Compensador de proximidad para todos los modelos

La respuesta de un altavoz cambia cuando se monta cerca de los extremos de una habitación (cerca de una pared o un techo adyacentes, o cerca de las esquinas de la habitación). Sus altavoces Boston VRi han sido cuidadosamente equilibrados para compensar dichos efectos de extremo.

Conexión del compensador de extremos.

Ponga el interruptor en “ON” si:

1.El altavoz se monta a menos de 46 cm de la unión de dos superficies (pared/pared o pared/techo o pared/suelo).

2.El altavoz se monta a menos de 61cm de la unión de tres superficies (una esquina de la habitación).

Avant l’installation (suite)

Compensation de limites – Tous modèles

La réponse d’une enceinte change lorsqu’elle est montée près de l’intersection des limites d’une pièce (près d’un mur ou plafond contigu, ou des coins de la pièce). Vos enceintes Boston VRi ont été réglées soigneusement pour pallier ce problème.

Mettez l’interrupteur de compensation de limites sur « ON » (marche) si :

1.L’enceinte est montée à moins de 46 cm de l’angle formé par deux surfaces (mur/mur ou mur/plafond).

2.L’enceinte est montée à moins de 61 cm de la jonction de trois surfaces (coin de pièce).

Vor der Installation (Forts.)

Optimierung – Alle

Modelle

Die Reaktion eines Lautsprechers ändert sich bei der Anbringung in der Nähe von Raumgrenzen (wie z.B. in der Nähe einer Seitenwand, einer Decke oder in den Raumecken). Die Boston VRi-Lautsprecher wurden sorgfältig abgestimmt, um diese Grenzeffekte ausgleichen zu können.

In folgenden Situationen schalten Sie den Grenzenausgleichschalter EIN:

1.Der Lautsprecher ist weniger als 46 cm von einer Ecke entfernt (Wand zu Wand oder Wand zu Decke oder Wand zu Boden)

2.Der Lautsprecher ist weniger als 61 cm von einer aus drei Flächen bestehenden Ecke entfernt (einer Raumecke).

Boundary Compensation ON

18"

46cm

18"

46cm

24"

18"

61cm

46cm

– 11 –

Page 10 Page 12
Page 11
Image 11
Boston Acoustics VRi553, VRi593, VRi580 Boundary Compensation All Models, Compensador de proximidad para todos los modelos
Page 10 Page 12

VRi553, VRi560, VRi580, VRi593 specifications

Boston Acoustics has long been recognized for its commitment to high-quality audio engineering, and their VRi series of in-wall speakers epitomizes that dedication. Among the standout models in this lineup are the VRi560, VRi580, VRi553, and VRi593. Each speaker is designed to deliver exceptional sound performance while offering a sleek, unobtrusive aesthetic that seamlessly integrates into any home environment.

The VRi560 is a robust 6.5-inch in-wall speaker that boasts a patented Boston Acoustics technology designed for optimal sound dispersion. Equipped with a proprietary 6.5-inch woofer and a 1-inch tweeter, this model provides deep bass response and clear highs, making it ideal for both music and home theater applications. The speaker features a paintable grille, allowing homeowners to customize the look to match their décor.

Stepping up, the VRi580 offers an enhanced audio experience with dual 6.5-inch woofers and a 1-inch tweeter. This configuration allows for a wider soundstage and richer low-frequency output. The VRi580 also incorporates Boston's advanced tuning technology, enabling flexible placement that adapts to any listening environment. The speaker’s dual woofers work in tandem to create an immersive surround sound experience, making it a great choice for cinema enthusiasts.

For those seeking a more compact solution, the VRi553 is a 5.25-inch in-wall speaker that doesn't compromise on sound quality. Using a 5.25-inch woofer and a 1-inch tweeter, the VRi553 is designed for smaller spaces but still delivers a full and balanced sound profile. This model is particularly suited for secondary audio zones or smaller rooms where space is at a premium, ensuring that every ounce of sound quality is retained.

Lastly, the VRi593 rounds out the series with a unique design featuring a robust 9-inch woofer alongside a 1-inch tweeter. This model is engineered to produce deep, impactful bass while maintaining clarity in the upper frequencies. The VRi593's advanced bass response makes it a perfect addition to larger rooms or as part of a robust home theater system.

All models in the VRi series come with Boston Acoustics’ innovative mounting system, designed for easy installation. The speakers also feature a slim profile, making them virtually invisible in the wall. Whether you’re looking to upgrade your home audio or establish a high-powered sound system, the Boston Acoustics VRi series delivers exceptional performance and unmistakable style. With advanced technologies and thoughtful design, these in-wall speakers exemplify the brand's commitment to quality and user experience.
Top Page Image Contents