P_ed prvním poslechem

D_íve neã vá systém s nov≥m subwooferem zapnete a za#nete provád>t finální dolad>ní, rad>ji dvakrát prov>_te vechna propojení. Zkontrolujte p_edevím:

1.Zda je v po_ádku fáze. Pokud pouãíváte propojení p_es reproduktorovou úrove[, zkontrolujte zda je kladn≥ terminál u subwooferu (ozna#en≥ #erven> a znaménkem +) p_ipojen ke kladnému a negativní (ozna#en≥ #ern> a znaménkem -) k negativnímu terminálu u zesilova#e. Nesprávné zapojení by m>lo za následek nep_ehledn≥ zvuk se patn≥mi basy.

2.Zda není zam>n>n lev≥ a prav≥ kanál. P_i zám>n> jednoho kanálu za druh≥ budete chybn> vnímat rozmíst>ní nástrojÅ v hudební scén> a v p_ípad> domácího kina nebude sm>r zvuku korespondovat s d>ním na zobrazova#i.

Poznámka: Tato funkce je dostupná pouze p_i pouãití linkového (LINE) vstupu. P_i pouãití vstupu pro reproduktorovou úrove[ (SPEAKER LEVEL) je filtr stále zapnut.

P_epína# rozí_ení basÅ (poloãka 7 na obr. 1.)

P_epína# ekvalizace (poloãka 8 na obr. 1.)

P_epína# fáze (poloãka 9 na obr. 1.)

Správné nastavení je závislé na za_ízeních pouãívan≥ch v systému spole#n> se subwooferem a také na zpÅsobu propojení. Pouãíváte-li více stejn≥ch subwooferÅ v jednom systému, dbejte aby nastavení u vech subwooferÅ bylo shodné.

Upozorn>ní: Regulace hlasitosti pro linkov≥ vstup a pro vstup reproduktorové úrovn> pracují nezávisle, kaãdá pro ur#it≥ vstup. Hlasitost u nepouãívaného vstupu je nejlépe nastavit na „Min.“.

Zapínání a vypínání

Subwoofery je nejlépe zapínat aã po tom, co byly zapnuty vechny ostatní p_ístroje v systému. P_epína# On/Auto/Standby a indikátor stavu pracují následovn>:

On (zapnuto): V tomto reãimu je subwoofer stále aktivní a indikátor svítí zelen>.

Auto: Po p_epnutí do tohoto reãimu je subwoofer aktivní a indikátor svítí zelen>. Pokud vak do subwooferu není déle neã 5 minut p_ivád>n signál, automaticky se vypne do pohotovostního reãimu a indikátor za#ne svítit #erven>. Jakmile subwoofer na svém vstupu detekuje p_íchozí signál, automaticky se zapne a indikátor za#ne op>t svítit zelen>. Po skon#ení signálu je subwoofer jet> 5 minut aktivní a vypne se op>t aã kdyã b>hem této doby neobdrãí ãádn≥ signál.

Pouãíváte-li procesor, kter≥ má funkci automatického nastavení pomocí mikrofonu, je dobré mít subwoofer po dobu nastavování p_epnut≥ trvale do zapnutého stavu. Funkce automatického spínání by totiã b>hem nastavování mohla d>lat procesoru problémy.

Standby: S p_epína#em v pozici Standby je subwoofer vypnut≥ do pohotovostního stavu a indikátor svítí #erven>. Pokud má vá systém 12V spínací v≥stup a subwoofer je k n>mu pomocí svého 12V vstupu (poloãka 10 na obrázku 1.) p_ipojen, mÅãe systém subwoofer spínat. Je-li na tento vstup p_ivedeno 12V, subwoofer se zapne a indikátor svítí zelen>, 0V pak znamená vypnutí subwooferu, p_i#emã indikátor za#ne svítit #erven>.

Nastavení ovládacích prvkÅ subwooferu

Na zadním panelu je 7 ovlada#Å:

Hlasitost pro linkov≥ vstup (poloãka 3 na obr. 1.)

Hlasitost pro reproduktorovou úrove[ (poloãka 4 na obr. 1.)

Frekvence dolnopropustného filtru (poloãka 5 na obr. 1.)

P_epína# dolnopropustného filtru (poloãka 6 na obr. 1.)

Nastavení pro domácí kino

Ovlada# hlasitosti „VOLUME“ (dle pouãívaného vstupu – LINE nebo SPEAKER) nastavte zhruba na pozici devíti hodin.

P_epína# dolnopropustného filtru „LOW-PASS FILTER“ p_epn>te do pozice OUT.

P_epína# ekvalizace „EQ“ p_epn>te pro za#átek do pozice A.

P_epína# fáze „PHASE“ p_epn>te pro za#átek do pozice 0°.

Pokud je pouãito propojení p_es reproduktorovou úrove[, nastavte ovlada# frekvence dolnopropustného filtru „LOW-PASS FREQ“ na hodnotu 140. Toto nastavení nemá v≥znam v p_ípad> pouãití linkového propojení.

Pro více informací si p_e#t>te si kapitolu „Finální dolad>ní“.

Tento subwoofer sice není THX® certifikovan≥m produktem, je vak moãné jej s THX® za_ízením pouãívat. Pokud pouãíváte THX® za_ízení, ujist>te se, zda je funkce subwooferu v nastavení aktivována. To zahrnuje vechna nastavení filtrace a úrovn> poãadované pro subwoofer ve vech modech. Pro kalibraci úrovn> mÅãe b≥t pouãit testovací umov≥ signál a ovlada#e pro nastavení úrovn> kanálÅ u THX® za_ízení. Ve vech p_ípadech by nastavení úrovní m>lo b≥t takové, aby lo testovacím umov≥m signálem v míst> poslechu docílit 75dB SPL (C-váãeno).

Uostatních procesorÅ nap_ed v nastavení nakonfigurujte p_ední a surroundové reprosoustavy, podle toho zda jsou „malé“ #i „velké“ a teprve potom nastavte úrovn> kanálÅ. Pouãijte umov≥ testovací signál a p_ísluné ovládací prvky k nastavení úrovn> jednotliv≥ch kanálÅ. Ovlada# hlasitosti na subwooferu p_enastavte jen tehdy, neposta#uje-li rozsah nastavení na procesoru k docílení správné úrovn>. Na trhu jsou také cenov> dostupné p_ístroje pro m>_ení úrovn> zvuku, které lze pro kalibraci pouãít. Pro nastavení úrovní si p_e#t>te také manuál od svého procesoru.

69

Page 72
Image 72
Bowers & Wilkins ASW608, ASW610XP Ped prvním poslechem, Zapínání a vypínání, Nastavení ovládacích prvkÅ subwooferu

ASW610XP, ASW608, ASW610 specifications

Bowers & Wilkins, a name synonymous with premium audio, offers an impressive lineup of subwoofers designed to deliver deep, resonant bass, enhancing listening experiences across various applications. Among their distinguished offerings are the ASW610, ASW608, and ASW610XP subwoofers, each engineered to meet different audio needs while maintaining the high standards Bowers & Wilkins is known for.

The ASW610 is a versatile subwoofer designed for those who appreciate powerful, accurate bass. It features a 10-inch woven composite cone that ensures minimal distortion and high linearity, allowing for clear sound reproduction even at higher volumes. The ASW610 is equipped with a robust 200-watt amplifier, providing ample power to fill medium to large rooms with rich, deep bass. Its simple, elegant design ensures that it can easily blend into any home environment, while its adjustable low-pass filter and phase control allow users to customize their listening experience according to individual preferences.

In contrast, the ASW608 is a compact subwoofer that delivers outstanding performance without taking up excessive space. With an 8-inch driver, it is perfect for smaller rooms or setups where space is at a premium. Despite its size, the ASW608 is capable of producing impressive bass response, thanks in part to its 200-watt class D amplifier. The subwoofer's design includes both down-firing and front-firing configurations, making it adaptable to various room placements. The ASW608 is ideal for both music and home theater systems, striking a balance between performance and size.

For those seeking the pinnacle of bass performance, the ASW610XP is the flagship subwoofer in this range. It boasts a higher power output of 500 watts, paired with a 10-inch driver that offers even greater depth and control over low frequencies. The ASW610XP features Bowers & Wilkins' innovative technology that ensures dynamic bass performance, capable of handling the most demanding audio passages with ease. In addition to its raw power, the subwoofer integrates seamlessly with other Bowers & Wilkins speakers, creating a cohesive soundstage that enhances both music and video playback.

All three models are designed with build quality and aesthetic appeal in mind. The durable enclosures minimize resonance and standing waves, while the sleek finishes add a touch of elegance to any space. With user-friendly connectivity options and adjustable settings, these subwoofers cater to audiophiles and casual listeners alike, ensuring that every listening session is immersive and enjoyable. Whether for music, movies, or gaming, the Bowers & Wilkins ASW610, ASW608, and ASW610XP subwoofers stand out as exceptional choices in the world of high-fidelity audio.