Magyar

Kezelési útmutató

FONTOS BIZTONSÁGI EL¥ÍRÁSOK

1.Olvassa el a kezelési útmutatót.

2.Tartsa meg a kezelési útmutatót.

3.Tartsa be a figyelmeztetéseket.

4.Kövesse az utasításokat.

5.Ne használja a készüléket víz közelében.

6.Csak száraz ronggyal tisztítsa.

7.Ne torlaszolja el a szellµzµnyílásokat. A gyártó utasításainak megfelelµen helyezze üzembe a készüléket.

8.Ne helyezze a készüléket hµforrások közelébe, mint például a radiátorok, kályhák, f∑tµtestek, vagy egyéb hµt termelµ berendezések berendezések (például erµsítok).

9.Ne hagyja figyelmen kívül a polarizált vagy földelt csatlakozódugó célját. A polarizált csatlakozódugó két kése közül az egyik szélesebb a másiknál. A földelt csatlakozódugó két késsel és egy harmadik földelµ érintkezµvel rendelkezik. A széles kés és a harmadik érintkezµ a biztonságát garantálja. Ha a mellékelt csatlakozódugó nem illeszkedik az aljzatba, konzultáljon egy villanyszerelµvel az elavult aljzat cseréjével kapcsolatban.

10.Ne lépjen rá a hálózati csatlakozóvezetékre és ne szúrja át. Különösen figyeljen, hogy ne történjen ilyen a csatlakozódugóknál, és ahol a vezeték kilép a készülékbµl.

11.Csak a gyártó által megadott tartozékokat használjon.

12.Csak a gyártó által megadott

kocsival, állvánnyal konzollal vagy asztallal használja a készüléket. Kocsi használatakor óvatosan

mozgassa a kocsi/ készülék kombinációt, hogy elkerülje a felborulásból adódó sérülést.

13.Villámlással járó vihar esetén, vagy ha hosszú ideig nem tervezi a készülék használatát, húzza ki a hálózati vezetéket a fali konnektorból.

14.Bízzon minden javítást képzett szervizes szakemberre. Javításra akkor van szükség, ha a készülék valamilyen módon megsérült, például sérült a hálózati csatlakozóvezeték vagy csatlakozódugó, idegen tárgy került a készülékbe, folyadék ömlött bele, vagy esµ, nedvesség érte, nem m∑ködik megfelelµen, esetleg leejtette.

15.Ne tegye ki készülékét csöpögµ vagy fröccsenµ víznek, valamint ne helyezzen vízzel teli tárgyat (például vázát) a készülékre.

16.A készülék teljes áramtalanításához húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját a fali konnektorból.

17.A hálózati csatlakozó kihúzása után a készülék rövid ideig (a pufferkondenzátorok kisüléséig), még feszültség alatt maradhat !

18.Ha cserealkatrészre van szükség, ellenµrizze, hogy a szervizes szakember a gyártó által megadott, vagy azzal megegyezµ jellemzµkkel rendelkezµ eredeti alkatrészt használ-e. A nem megfelelµ csere tüzet, elektromos áramütést és egyéb veszélyeket hordoz magában.

19.Ellenµrizze, hogy ne legyenek vezetékek a szµnyeg alatt, melyeket átszúrhatnak a tüske talpak. Ne tolja a készüléket a tüsketalpakon, mert leválhatnak a hangdobozról, és kárt okozhatnak. Ügyeljen rá, hogy ne sértse meg magát a tüskékkel.

20.A t∑zveszély megelµzése érdekében csak megfelelµ típusú és érték∑ olvadóbiztosítót használjon. A hálózati olvadóbiztosítók a készülék belsejében, valamint a hátoldali panelen találhatók. A belsµ olvadóbiztosító cseréjét bízza szakemberre. A felhasználó által cserélhetµ olvadóbiztosítók típusa a m∑szaki adatoknál található.

21.A készüléket a hálózati áramforrástól elszigetelni a hálózati vezeték kihúzásával lehet készülék hátoldalából, vagy a konnektorból. A konnektor, vagy a készülék hátoldala mindig maradjon szabadon hozzáférhetµ a készülék használata közben.

22.A készüléket csak olyan áramforrással szabad üzemeltetni, melynek típusa a hálózati vezeték bemenet mellett látható. Ha ismeri otthoni hálózati áramforrásának paramétereit, lépjen kapcsolatba a kereskedµtµl, akitµl a terméket vásárolta, vagy a helyi áramszolgáltatóval.

23.Ne terhelje túl a fali konnektorokat, hosszabbítókat, vagy elosztókat, mert tüzet és áramütést okozhat.

24.Mágneses mezµk – A készülék szórt mágneses mezµt hoz létre. Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék 0,5 méteres körzetébe, melyben kárt okozhat a mágneses mezµ

(pl. katódsugárcsöves televíziók, számítógép monitorok, audio és videó kazetták, bankkártyák). A készülék torzítást okozhat a katódsugárcsöves televíziók képében ennél kisebb távolság esetén. Az LCD és plazma megjelenítµkre a mágneses mezµ nincs hatással.

25.Elhelyezés – Ne helyezze a készüléket instabil állványra, konzolra vagy asztalra. A készülék leesése súlyos személyi sérülést okozhat, és magában a készülékben is kár keletkezhet. A készülék elhelyezésekor kövesse a gyártó elµírásait.

72

Page 75
Image 75
Bowers & Wilkins ASW608, ASW610XP owner manual Magyar, Kezelési útmutató, Fontos Biztonsági EL¥ÍRÁSOK

ASW610XP, ASW608, ASW610 specifications

Bowers & Wilkins, a name synonymous with premium audio, offers an impressive lineup of subwoofers designed to deliver deep, resonant bass, enhancing listening experiences across various applications. Among their distinguished offerings are the ASW610, ASW608, and ASW610XP subwoofers, each engineered to meet different audio needs while maintaining the high standards Bowers & Wilkins is known for.

The ASW610 is a versatile subwoofer designed for those who appreciate powerful, accurate bass. It features a 10-inch woven composite cone that ensures minimal distortion and high linearity, allowing for clear sound reproduction even at higher volumes. The ASW610 is equipped with a robust 200-watt amplifier, providing ample power to fill medium to large rooms with rich, deep bass. Its simple, elegant design ensures that it can easily blend into any home environment, while its adjustable low-pass filter and phase control allow users to customize their listening experience according to individual preferences.

In contrast, the ASW608 is a compact subwoofer that delivers outstanding performance without taking up excessive space. With an 8-inch driver, it is perfect for smaller rooms or setups where space is at a premium. Despite its size, the ASW608 is capable of producing impressive bass response, thanks in part to its 200-watt class D amplifier. The subwoofer's design includes both down-firing and front-firing configurations, making it adaptable to various room placements. The ASW608 is ideal for both music and home theater systems, striking a balance between performance and size.

For those seeking the pinnacle of bass performance, the ASW610XP is the flagship subwoofer in this range. It boasts a higher power output of 500 watts, paired with a 10-inch driver that offers even greater depth and control over low frequencies. The ASW610XP features Bowers & Wilkins' innovative technology that ensures dynamic bass performance, capable of handling the most demanding audio passages with ease. In addition to its raw power, the subwoofer integrates seamlessly with other Bowers & Wilkins speakers, creating a cohesive soundstage that enhances both music and video playback.

All three models are designed with build quality and aesthetic appeal in mind. The durable enclosures minimize resonance and standing waves, while the sleek finishes add a touch of elegance to any space. With user-friendly connectivity options and adjustable settings, these subwoofers cater to audiophiles and casual listeners alike, ensuring that every listening session is immersive and enjoyable. Whether for music, movies, or gaming, the Bowers & Wilkins ASW610, ASW608, and ASW610XP subwoofers stand out as exceptional choices in the world of high-fidelity audio.