Manuals / Braun / Kitchen Appliance / Blender

Braun MR 6550 M FP-HC manual

Models: MR 6550 M FP-HC

1 33

Page 30

Tämä tuote täyttää EU-direktiivin 2004/108/EC mukaiset EMC-vaati- mukset sekä matalajännitettä koskevat säännökset (2006/95/EC).

Kun laite on tullut elinkaarensa päähän, säästä ympäristöä äläkä hävitä sitä kotitalousjätteiden mukana. Hävitä tuote viemällä se Braun-huoltoliik- keeseen tai asianmukaiseen keräyspisteeseen.

Page 30

Image 30

Contents

Multiquick Minipimer MR 6550 M FP-HCturbo 00 800 BRAUNINFOLINE CH InternetBraun Infolines DA 00 GB 0800 783 70 IRL 1 800 509 F0 810 309 B015…20C clickF G H J 4…8Cclick 1 2b 2 3 2c6a 6b 6c 6d 6e clickPage Einstellen der Geschwindigkeit DeutschGerätebeschreibung So bedienen Sie Ihren Braun StabmixerSchneid-/Raspelzubehör ZerkleinernMixen leichter Teige So bedienen Sie Ihren ZerkleinererHow to operate your whisk Setting the speedHow to operate your handblender EnglishMixing light dough How to operate your chopper attachmentChopping Slicing / shreddingFrançais Cleaning the applianceAccessories Recipe exampleMixer des pâtes légères Comment utiliser le fouet métalHacher Emincer / RâperEspañol Mode d’emploi de l’accessoire hachoirAccessoires NettoyageFuncionamiento de la batidora DescripciónSelector de velocidad Funcionamiento del accesorio batidorAccesorios Cortar rodajas / rallarLimpieza Como utilizar el accesorio picadorDeterminação da velocidade PortuguêsDescrição Como utilizar a varinhaComo funcionar com o acessório Picador Misturar massas ligeirasLaminar / ralar Antes de picar…Acessórios ItalianoLimpar o aparelho Exemplos de receitasCome usare la frusta Come utilizzare l’accessorio multifunzioneCome utilizzare gli accessori tritatutto TritarePulire l’apparecchio AccessoriNederlands Esempio di ricettaDe bediening van de garde De snelheid instellenDe bediening van de staafmixer HakkenVoorbeeldrecept De bediening van de hakmolenSchoonmaken Voordat u gaat snijdenSådan bruges din håndblender BeskrivelseIndstilling af hastighed Sådan bruges piskerisetBrug af hakketilbehør NorskSnitte / rive Rengøring af apparatetRegulering av hastighet Slik bruker du vispetilbehøretHvordan du bruker hakkeutstyret Slik bruker du stavmikserenKutting / rasping SvenskaBlande lette deiger Hvordan du bruker hakke- tilbehøretAnvända mixerstaven BeskrivningStälla in hastigheten Använda vispenSå använder du hacktillsatsen Blanda till smetSkiva / riva Rengöra apparatenNopeuden säätäminen SuomiLaitteen osat Pikasekoittimen käyttöTeholeikkurin käyttö Ohuen taikinan sekoittaminenViipalointi/silppuaminen Laitteen puhdistaminenPage English GuaranteeDeutsch EspañolDansk ItalianoNederlands NorskSuomi Takuu