Buffalo Tools S097 instruction manual Inhalt, Indice, Índice

DE	Inhalt
Sicherheitshinweise		16
Einführung		16
Packungsinhalt		16
Teile und Bedienelemente		17
Operation		17
	Nahrungsmittel versiegeln	17
	Vakuumstufe ändern	18
	Überhitzungsschutz	18
Reinigung, Pflege und Wartung		18
	Vakuumkammer entfernen	19
	Vakuumkammer auswechseln	19
Störungssuche		19
Technische Spezifikationen		20
Elektroanschlüsse		20
Konformität		20
IT	Indice
Suggerimenti per la sicurezza		21
Introduzione		21
Contenuto della confezione		21
Posizione dei comandi		22
Funzionamento		22
	Sigillare il cibo	22
	Modifica del livello di sottovuoto	23
	Interruttore di surriscaldamento	23
Pulizia e manutenzione		23
	Rimozione della camera del vuoto	24
	Montaggio della camera del vuoto	24
Risoluzione dei problemi		24
Specifiche tecniche		25
Cablaggi elettrici		25
Conformità		25
ES	Índice
Consejos de Seguridad		26
Introducción		26
Contenido del Conjunto		26
Ubicación de los controles		27
Funcionamiento		27
	Sellado de alimentos	27
	Modificación del nivel de vacío	28
	Interruptor de sobrecalentamiento	28
Limpieza, Cuidado y Mantenimiento		28
	Desmontaje de la cámara de vacío	29
	Sustitución de la cámara de vacío	29
Resolución de problemas		29
Especificaciones Técnicas		30
Cableado Eléctrico		30
Cumplimiento		30