Buffalo Tools S097 instruction manual PT Índice, SInnehållsförteckning, DK Indholdsfortegnelse

PT Índice
Conselhos de segurança	31
Introdução	31
Conteúdo da embalagem	31
O lugar dos comandos	32
Funcionamento	32
Selar alimentos	32
Alterar o nível do vácuo	33
Interruptor de sobrecarga	33
Limpeza, cuidados & manutenção	33
Retirar a câmara de vácuo	34
Colocar a câmara de vácuo	34
Resolução de problemas	34
Especificações técnicas	35
Cablagem eléctrica	35
Conformidade	35

SInnehållsförteckning

Säkerhetsråd	36
Inledning	36
Förpackningsinnehåll	36
Placering av kontrollerna	37
Drift	37
Försegla livsmedel	37
Ändra vakuumnivån	38
Överhettningsbrytare	38
Rengöring, omvårdnad och underhåll	38
Ta bort vakuumkammaren	39
Byta vakuumkammaren	39
Felsökning	39
Tekniska specifikationer	40
Elektriska kablar	40
Tillmötesgående	40
DK Indholdsfortegnelse
Sikkerhedstips	41
Indledning	41
Pakkens indhold	41
Oversigt over betjeningsanordninger	42
Brug	42
Forsegling af madvarer	42
Ændring af vakuumniveau	43
Udkobling ved overopvarmning	43
Rengøring, pleje og vedligeholdelse	43
Aftagning af vakuumkammeret	44
Anbringelse af vakuumkammeret	44
Fejlfinding	44
Technical Specifications	45
El-kabler	45
Overensstemmelseserklæring	45